V20 8,5m 4x320W LED
TL193-18-09-00
17-09-2018
Italiano-English
12.3 HYDRAULAGGREGAT - HYDRAULIC GEAR BOX
Engine hydraulic gear box
Stift för nedsänkning av mast i nödläge
Lowering pin in case of emergency
Lock till hydrauloljetank
Kontrollera regelbundet hydrauloljenivån. Fyll
endast på om nivån sjunker under hälften av tanken
(total tankkapacitet 5 l).
Verify periodically the level of the hydraulic oil.
Add the oil only if the level dips down under the
half of the tank (total tank capacity 5 l).
Kontrollen måste utföras minst 30 minuter efter att
motorn har stängts av och med teleskopmasten
nedsänkt.
Such check must be do after at least 30 minutes
from the stop of the engine and with the telescopic
mast lowered.
Vid påfyllning eller byten, använd endast
hydrauloljor med mycket hög viskositetsindex och
lämpar sig för driftstemperaturer mellan + 46°C och
– 46°C. Vi rekommenderar användning av syntetisk
olja erhållen genom kemisk syntes från råmaterial
av icke-oljebaserat ursprung från förnybara källor,
biologiskt nedbrytbar och brandbeständig, som
motsvarar specifikationerna i DIN 51524 teil 2, ISO
HVI. Det är tillräckligt att tillsätta ca 3 liter olja i
tanken.
In case of filling up or substitution use only
hydraulic oils with a high index of viscosity and
adapt to use for + 46°C to – 46°C temperatures.
We recommend the use synthetic oil obtained by
chemical synthesis from not petrochemical raw
materials sources comes from renewable,
biodegradable and fire resistant, conforming to
DIN 51524 teil 2, ISO HVI specifications. It is
sufficient introduce in the tank about 3 l of oil.
Använd alltid skyddshandskar när du byter ut och
kontrollerar motoroljenivån.
Use always protected gloves during the
replacement and the check of the level of the
motor oil.