V20 8,5m 4x320W LED
TL193-18-09-00
17-09-2018
Italiano-English
INNEHÅLLSFÖRTECKNING - INDEX
1 CE-MÄRKNING - CE MARK ............................................................................................... 5
2 BRUK OCH UNDERHÅLL - USE & MAINTENANCE ......................................................... 5
3 ALLMÄN INFORMATION - GENERAL INFORMATION ..................................................... 6
4 CERTIFICATO DI QUALITÀ - QUALITY SYSTEM ............................................................. 6
5 FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE OCH TESTKORT – DECLARATION OF
CONFORMITY WITH CHECK LIST .................................................................................... 6
6 SÄKERHETSSYMBOLER - SAFETY SIGNS ..................................................................... 7
7 SÄKERHETSBESTÄMMELSER SOM SKA IAKTTAS - SAFETY REGULATIONS TO
OBSERVE ........................................................................................................................... 9
7.1 KRAV PÅ OPERATÖRERNA – PERSONNEL/USER REQUIREMENTS ........................... 9
7.2 FÖRE ANVÄNDNINGEN AV MASKINEN – BEFORE THE USE OF MACHINE ................ 10
7.3 UNDER UNDERHÅLLET - DURING THE MAINTENANCE .............................................. 10
7.4 UNDER TRANSPORTFASEN – DURING THE TRANSPORT ......................................... 10
8 ALLMÄN INFORMATION OM RISKER - GENERAL DANGER INFORMATION .............. 11
8.1 RISK FÖR BRÄNNSKADOR - DANGER OF BURN ......................................................... 11
8.2 RISK FÖR ELCHOCK - DANGER OF ELECTROCUTION ............................................... 11
8.3 FARA FÖR INTRASSLING - ENTANGLE DANGER ......................................................... 12
8.4 VARNING FÖR BRAND ELLER EXPLOSION UNDER TANKNING - WARNING OF FIRE
OR EXPLOSION DURING OPERATIONS OF REFUELING ............................................ 12
8.5 BULLER - NOISE ............................................................................................................. 12
8.6 AVGASER - EXHAUST GASES ....................................................................................... 12
9 INAKTIVITETSPERIOD - PERIOD OF INACTIVITY ......................................................... 12
9.1 KONTROLLER AV GENERATORN – GENERSTOR CHECKS ........................................ 12
10 TEKNISKA EGENSKAPER - TECHNICAL SPECIFICATION ........................................... 13
10.1 VÄXELSTRÖMSGENERATOR – ALTERNATOR ............................................................ 13
10.2 GENERATOR – GENERATOR ........................................................................................ 13
10.3 MOTOR – ENGINE .......................................................................................................... 13
10.4 HYDRAULAGGREGAT – HYDRAULIC GEAR BOX ........................................................ 14
10.4.1 ELMOTOR – ELECTRICAL MOTOR ......................................................................... 14
10.4.2 HYDRAULPUMP – GEAR PUMP .............................................................................. 14
10.4.3 MAGNETVENTIL – UNLOADING SOLENOID VALVE .............................................. 14
10.4.4 HYDRAULOLJA – HYDRAULIC FLUID ..................................................................... 14
10.5 LJUSTORN – LIGHTING TOWER ................................................................................... 15
10.6 KABEL FÖR UPPGÅNG OCH NEDGÅNG MAST – RAISING AND LOWERING ROPE ... 15
10.7 MÅTT OCH VIKT – DIMENSION AND WEIGHT ............................................................... 16
11 IDENTIFIERING AV EXTERN KOMPONENTERNA - IDENTIFICATION OF EXTERNAL
COMPONENTS ................................................................................................................. 17
11.1 LJUSTORNETS SAMMANSÄTTNING - LIGHTING TOWER COMPOSITION ................. 17
11.2 EXTERN ELPANEL - EXTERNAL ELECTRICAL PANEL ................................................. 19
12 IDENTIFIERING AV INTERN KOMPONENTERNA - IDENTIFICATION OF INNER
COMPONENTS ................................................................................................................. 20
12.1 BESKRIVNING AV KONTROLLER – CONTROLS DESCRIPTION .................................. 20