Grundfos Control MPC 2000 Series User Manual

Arabic (AR)
454
ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ ﺕﺎﻛﺑﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺎ
ً
ﻣﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺭﺛﻛﻷﺍ ﺭﺎﻳﻌﻣﻟﺍ ﻭﻫ ﺕﻧﺭﺛﻳﻹﺍ LAN) ﺩﻘﻟ .(
ﻝﺎﺻﺗﺍ ءﺎﺷﻧﻹ ﻕﺭﻁﻟﺍ ﺹﺧﺭﺃﻭ ﻝﻬﺳﺃ ﻥﻣ ﺎ
ً
ﺿﻌﺑ ﺔﻳﻧﻘﺗﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺩﻳﺣﻭﺗ ﻊﻧﺻ
ﻭﺃ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻥﻳﺑ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻟﺍ ﻥﻳﺑ
.ﻡﻛﺣﺗﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻭ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺓﺯﻬﺟﺃ ﻥﻳﺑ
ﺏﻳﻭ ﻡﺩﺎﺧ ﺢﻳﺗﻳCU 352ـﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﻝﻳﺻﻭﺗ ﺔﻳﻧﺎﻛﻣﺇ CU 352ﻥﻋ
ﻥﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭ ﺭﻳﺩﺻﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ .ﺕﻧﺭﺛﻳﺇ ﺔﻠﺻﻭ ﻖﻳﺭﻁCU
352 ﺙﻳﺣﺑ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ CU 352ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﻥﻛﻣﻳ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ
.ﺝﺭﺎﺧﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﻳﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍﻭ
ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺔﻓﺭﻌﻣ ﻙﻟ ﺏﺟﻳ ،ﺏﻳﻭﻟﺍ ﻡﺩﺎﺧ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻝﺟﺃ ﻥﻣIPـﻟ CU 352ﻥﺃ ﺏﺟﻳ .
ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭ ﻊﻳﻣﺟ ﻯﺩﻟ ﻥﻭﻛﻳIPﺎﻬﺿﻌﺑ ﻊﻣ ﻝﺻﺍﻭﺗﻠﻟ ﺩﻳﺭﻓ
ﻥﺍﻭﻧﻋ .ﺽﻌﺑﻟﺍIP ـﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ CU 352 ﻭﻫ ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﻥﻣ .192,168.0,102
ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻥﻣ
ً
ﻻﺩﺑIPﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﻛﻣﻣﻟﺍ ﻥﻣ ، ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ
ﻥﺍﻭﻧﻌﻟ ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩ ﻥﻳﻳﻌﺗIPﻝﻳﻌﻔﺗ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺍﺫﻫ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﻥﻛﻣﻳ .
ﻥﻳﻔﻳﺿﻣﻠﻟ ﺔﻳﻟﻵﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ DHCP ) ﻲﻓ (CU 352ﻥﻣ ﻭﺃ
ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ .ﺏﻳﻭﻟﺍ ﻡﺩﺎﺧ ﻝﻼﺧ .140
ﻥﺍﻭﻧﻌﻟ ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﻥﻳﻳﻌﺗﻟﺍ ﺏﻠﻁﺗﻳIP ـﻟ CU 352 ﻡﺩﺎﺧ ﺩﻭﺟﻭ DHCP
ﺔﻳﻟﻵﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻡﺩﺎﺧ ﻥﻳﻌﻳ .ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﻲﻓ
ﻥﻳﻔﻳﺿﻣﻠﻟ
ﻥﺃ ﻥﻣ ﺩﻛﺄﺗﻳﻭ ﺔﻳﺋﺎﺑﺭﻬﻛﻟﺍ ﺕﺍﺩﺣﻭﻠﻟ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﻳﻭﺎﻧﻋ ﻥﻣ ﺍ
ً
ﺩﺩﻋ
.ﺕﻧﺭﻧﺗﻧﻹﺍﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﺱﻔﻧ ﻥﺎﻳﻘﻠﺗﻳ ﻻ ﻥﻳﺗﺩﺣﻭ
ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭ ﺭﻓﺭﻳﺳ ﻡﺩﺎﺧﺑ ﻝﺎﺻﺗﻼﻟ ﻲﺳﺎﻳﻗ ﺕﻧﺭﺗﻧﺇ ﺽﺭﻌﺗﺳﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ
CU 352 .
ﻲﻓ ﻪﻁﺑﺿ ﻡﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻳﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ
ﺢﺗﻓﺍ .ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗ ﻱﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﺟﺎﺣ ﻙﺎﻧﻫ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﻠﻓ ،ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ
ﺓﺩﺣﻭﺑ ﺹﺎﺧﻟﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻝﺧﺩﺃﻭ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﺽﺭﻌﺗﺳﻣ
ﻡﻛﺣﺗCU 352 .
ﻝﻳﻌﻔﺗ ﻙﻳﻠﻋ ﺏﺟﻳ ،ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩﻟﺍ ﻥﻳﻳﻌﺗﻟﺍ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﺩﻳﺭﺗ ﺕﻧﻛ ﺍﺫﺇ
" ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺭﺑﻋ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍUse DHCP "ﺔﻳﻟﻵﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ)
ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﻟﺍﻭ (ﻥﻳﻔﻳﺿﻣﻠﻟ O K ] ﻡﺗ ﺩﻗ ﻪﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺭﻳﺷﺗ .[
.ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﻝﻳﻌﻔﺗ
ﻑﻳﺿﻣ ﻡﺳﺍ ﻝﺧﺩﺃﻭ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﺽﺭﻌﺗﺳﻣ ﺢﺗﻓﺍCU 352 ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻥﻋ
ً
ﻻﺩﺑ IP .
ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻥﻵﺍ ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺍ ﺽﺭﻌﺗﺳﻣ ﻝﻭﺎﺣﻳCU 352ﻥﻛﻣﻳ .
ﻑﻠﻣ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﻻﺇ ﻩﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ﻥﻛﻟ ،ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﻳﺿﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﺓءﺍﺭﻗ
GSC ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻡﺳﻘﻟﺍ ﺭﻅﻧﺍ .ﺏﻳﻭ ﻡﺩﺎﺧ ﺭﺑﻋ ﻭﺃ (ﺔﺋﻳﻬﺗ ﻑﻠﻣ)
ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ﻲﻓ .522
ﺕﻧﺭﺛﻳﻹﺍ
8.8.1 8.8.1
ﻝﻭﺅﺳﻣ ﻊﻣ ﺭﻭﺎﺷﺗﻟﺎﺑ ﻙﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﺑﻠﻁﺗﻣﻟ ﺎ
ً
ﻘﻓﻭ
.ﻡﺎﻅﻧﻟﺍ
ﺕﻧﺭﺛﻳﻺﻟ ﺩﺍﺩﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺛﻣ
140 ﺵﻙﻝ 140 ﻝﻛﺷ
ﺔﻳﻟﻵﺍ ﺔﺋﻳﻬﺗﻟﺍ ﻝﻭﻛﻭﺗﻭﺭﺑ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻ ﺏﻭﻠﻁﻣ ﻑﻳﺿﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ
ﻥﻳﻔﻳﺿﻣﻠﻟ
(DHCP).
ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺩﻧﻋ ﺭﻬﻅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻲﻫ ﻩﺫﻫCU 352 .
ﻊﻧﺻﻣﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻲﻓ ﻖﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻝﻳﻐﺷﺗ ﺃﺩﺑﻳ ،ﺭﻭﺭﻣﻟﺍ ﺔﻣﻠﻛﻭ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺩﻧﻋCU
352 ﻥﻭﻛﻳ ﻥﺃ ﻁﺭﺷﺑ ، Java Appletﻡﻟ ﺍﺫﺇ .ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ ﺎ
ً
ﺗﺑﺛﻣ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺎﻓ ،ﺕﻧﺭﺗﻧﻹﺎﺑ ﻝﺻﺗﻣ ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛﻟﺍ ﻥﻛﻟﻭ ،ﺔﻟﺎﺣﻟﺍ ﻲﻫ ﻩﺫﻫ ﻥﻛﺗ
ﺕﻳﺑﺛﺗﻭ ﻝﻳﺯﻧﺗﻟ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻁﺑﺍﺭﻟﺍJava Applet .
ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻡﻭﻘﻳCU 352 ﺭﻳﺩﺻﺗﺑ Java Appletﻙﺣﻔﺻﺗﻣ ﻰﻟﺇ
.ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﺣﻭﻟﻭ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻝﺛﻣ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻬﺟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻙﺣﻧﻣﻳﻭ
ﺕﻳﺑﺛﺗ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﺑﻘﻳ ﻥﺃ ﺏﺟﻳJava Appletﻙﻧﻛﻣﻳ .ﺽﺭﻌﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ
ﺓﺩﺣﻭ ﻲﻓ ﻡﻛﺣﺗﻟﺍﻭ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻟﺍ ﻥﻵﺍCU 352ﺭﺗﻭﻳﺑﻣﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻥﻣ
TM03 2048 0517
ﻡﻛﺣﺗ ﺓﺩﺣﻭﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍCU 352 141 ﺵﻙﻝ 141 ﻝﻛﺷ
ﻝﻭﺅﺳﻣﻟﺍ :ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻡﺳﺍ
ﻝﻭﺅﺳﻣﻟﺍ :ﺭﺳﻟﺍ ﻪﻣﻠﻛ
TM05 3236 0517
ﺔﻛﺑﺷﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺩﻋﺇ 142 ﺵﻙﻝ 142 ﻝﻛﺷ

Grundfos Control MPC 2000 Series Specifications

General

Brand	Grundfos
Model	Control MPC 2000 Series
Category	Control Systems
Language	English