Remove the packaging only to the degree necessary for company-internal
transport.
Transport the pallet, crate, or case to the intended installation location. Use
appropriate transport devices.
5.2 Transport securing devices
At delivery, a transport securing device is in effect at the gearbox. Remove all
transport securing devices before moving the axes. Store the transport secur-
ing devices for future work.
WARNING
Falling axes
After removing the transport securing device, brakes or motors, the vertical
axes fall downwards. Carriages may run off to the side. This can lead to se-
vere or fatal injuries!
• If necessary, secure the vertical axes and the carriages before removing
transport securing devices, brakes or motors
TransportSERVICE MANUAL Güdel planetary gear NR, SR, PR
9007199543219723_v1.1_EN-US
33