Homelite HLM140SP-A - Page 65

63
Nederlands (Vertaling van de originele instructies)
NL
FR EN DE ES IT PT SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR ET LT LV SK BG
moet dit buitenshuis gebeuren.

2QWNRSSHO GH ERXJLHNDEHO YRRUDOHHU X KHW WRHVWHO
DIVWHOWWRHEHKRUHQ ZLM]LJWYHUYRHUW RIRSEHUJW =XONH
SUHYHQWLHYHPDDWUHJHOHQYHUNOHLQHQKHWULVLFRGDWKHW
WRHVWHOSHURQJHOXNVWDUW

+HWRQGHUKRXGYDQKHWWRHVWHOPDJHQNHOGRRUHUNHQG
onderhoudspersoneel worden uitgevoerd. Service
RI RQGHUKRXG GDW GRRU QLHWHUNHQG SHUVRQHHO ZRUGW
XLWJHYRHUGNDQOHLGHQWRWYHUZRQGLQJHQELMGHEHGLHQHU
of schade aan het product.

*HEUXLN XLWVOXLWHQG LGHQWLHNH YHUYDQJRQGHUGHOHQ
ZDQQHHUKHWSURGXFWZRUGWRQGHUKRXGHQ+HWJHEUXLN
YDQQLHWHUNHQGHRQGHUGHOHQNDQKHWULVLFRRSHUQVWLJH
YHUZRQGLQJHQ ELM GH JHEUXLNHU RI VFKDGH DDQ KHW
SURGXFWYHURRU]DNHQ

Bewaar deze instructies. Raadpleeg ze regelmatig
HQ JHEUXLN ]H RP DQGHUHQ GLH GLW SURGXFW PRJHOLMNV
JHEUXLNHQWHLQVWUXHUHQ:DQQHHUXLHPDQGGLWWRHVWHO
XLWOHHQWOHHQGDQGH]HLQVWUXFWLHVRRNXLW
SYMBOLEN
Belangrijk: 6RPPLJHYDQ GH YROJHQGH V\PEROHQNXQQHQELM GLW WRHVWHO ZRUGHQ JHEUXLNW%HVWXGHHU]H HQ OHHU KXQ
EHWHNHQLV(HQFRUUHFWHLQWHUSUHWDWLHYDQGH]HV\PEROHQ]DOKHWJHEUXLNYDQGLWWRHVWHOYHLOLJHUHQEHWHUPDNHQ
SYMBOOL NAAM UITLEG
Veiligheidswaarschuwing Waarschuwingen die uw veiligheid betreffen.
/HHVGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJ
2PKHWULVLFRRSYHUZRQGLQJHQWHYHUPLQGHUHQPRHW
JHEUXLNHUGHJHEUXLNVDDQZLM]LQJOH]HQHQEHJULMSHQ
YRRUDOHHUKLMKHWWRHVWHOLQJHEUXLNQHHPW
Gezichtsbescherming
'UDDJDOWLMGHHQYHLOLJKHLGVEULORIJH]LFKWVEHVFKHUPLQJ
PHW]LMGHOLQJVHEHVFKHUPLQJHQLQGLHQQRGLJHHQYROOHGLJ
JH]LFKWVVFKHUPWHUZLMOXGLWWRHVWHOEHGLHQW
Hou omstanders uit de buurt Hou omstanders minstens 15 m uit de buurt.
*HYDDUYRRUKHWYHUVWULNWUDNHQ
in de riem
+RXDOOHOLFKDDPVGHOHQHQNOHGLQJVVWXNNHQZHJYDQGHULHP
of andere bewegende delen.
Bewegende delen
+RXDOWLMGDIVWDQGYDQGHEHZHJHQGHGHOHQRP
YHUZRQGLQJHQWHYRRUNRPHQ
Hou handen en voeten weg Gevaar. Hou handen en voeten weg.
7HUXJNDDWVHQ
9RRUZHUSHQGLHZRUGHQZHJJHVOLQJHUGNXQQHQOHWVHOVHQ
VFKDGHDDQHLJHQGRPPHQYHURRU]DNHQ
:DUPHRSSHUYODNWH
9HUPLMGFRQWDFWPHWZDUPHRSSHUYODNWHQRPKHWULVLFRRS
verwondingen of schade te verminderen.
9HUERGHQWHURNHQ
9HUERGHQWHURNHQHQKRXDIVWDQGYDQRSHQYODPPHQ
HQYRQNHQZDQQHHUXGHEUDQGVWRIWDQNYXOWRIEUDQGVWRI
manipuleert.