I-Lift™
3.Unpréposédoitplierlesgenouxdupatientetsouleversatête
dusol.
Lepréposédoitsoutenirlatêtedupatientavecun
oreiller.
4.L'autrepréposédoitouvrirlespattesdulève-personne.
5.Positionnerlelève-personneenplaçantunepattesouslatêtedu
patientetplacerl'autrepattesouslesgenouxpliésdupatient.
Garderlessanglesdelatoileàl'intérieurdespattesdu
lève-personne.
6.Abaisserlebrasdemanièreàcequelecintresetrouve
directementau-dessusdelapoitrinedupatient.
7.Fixerlatoileetprocéderautransfert.Consulterl'article6.4
Soulèvementettransfertdupatient,page86.
S'assurerquelesbrasdupatientsetrouventàl'intérieur
delatoile.
Directivesdetransfertpourlachaised'aisance
Exécuterlesétapessuivantesenplusdecellesindiquéesàl'article6.4
Soulèvementettransfertdupatient,page86lorsdutransfertversou
àpartird'unechaised'aisance:
Lestoileséquipéesd'ouverturesd'aisancesontconçues
pourêtreutiliséesavecdeschaisesd'aisanceoudessièges
d'aisanceclassiques.
1.Avantdetransférerlepatient,lelève-personnedoitêtreguidé
verslasalledebainspours'assurerquelelève-personnepeut
êtremanoeuvréfacilementverslachaised'aisance.
Lelève-personnedeInvacaren'estPASundispositifde
transportdelonguedistance.Silasalledebainsestloin
dulitousilelève-personnenepeutêtrefacilement
manoeuvréprèsdelachaised'aisance,lepatientDOIT
êtretransféréversunfauteuilroulantettransportévers
lasalledebainsavantd'êtrepositionnésurunechaise
d'aisanceclassique.
2.Fixerlestoilesaulève-personne.Consulterl'article6.3
Installationdestoilesdulève-personne,page84.
3.Souleversuffisammentlepatientpourlelibérerdesbrasdela
chaised'aisanceetsupportertoutlecorpsaveclelève-personne.
Consulterle5.3Élévationetdescentedulève-personne,page76
4.Lesdeuxpréposésdoiventguiderlepatientverslachaise
d'aisance.
5.Abaisserlepatientverslachaised'aisanceenlaissantlatoile
fixéeauxcrochetsdusupportpivotant.
Invacarerecommandequelatoiledemeurefixéeaux
crochetsdusupportpivotantpendantquelepatient
utiliselachaised'aisanceoulachaised'aisancestandard.
6.Lorsquelepatientestprêt,s'assurerànouveauquelatoileest
fixéecorrectement.
7.Souleverlepatientdelachaised'aisance.
8.Lorsquelepatientdégagelachaised'aisance(àl'aidedela
manettededirection),éloignerlelève-personnedelachaise
d'aisance.
9.Exécuterl'unedesprocéduressuivantes:
•Retourdupatientverslelit.Inverserlesprocédures
suivantes:
–6.4Soulèvementettransfertdupatient,page86
–5.3Élévationetdescentedulève-personne,page76
–6.3Installationdestoilesdulève-personne,page84
881171892-A