Home
Kemper
Welding Accessories
WeldFil Compact
Kemper WeldFil Compact User Manual
5
of 1
of 1 rating
Go to English
204 pages
Give review
Manual
Specs
To Next Page
To Next Page
Loading...
WeldFil Compact
DE
–
Betriebsanleitung (Original)
EN
–
Operating Manual
2
Table of Contents
Deutsch
4
Table of Contents
4
Hinweise für den Betreiber
7
Allgemeines
7
Hinweise auf Urheber- und Schutzrechte
7
Einleitung
7
Sicherheit
9
Allgemeines
9
Hinweise zu Zeichen und Symbolen
9
Vom Betreiber Anzubringende Kennzeichnungen/Schilder
10
Sicherheitshinweise für das Bedienpersonal
10
Sicherheitshinweise zur Instandhaltung/Störungsbeseitigung
11
Hinweise auf Besondere Gefahrenarten
11
Produktangaben
15
Funktionsbeschreibung
15
Funktionsbeschreibung Absaugleistungsregelung (Optional)
20
Unterscheidungsmerkmal - W3/IFA-Geprüft
21
Unterscheidungsmerkmal - Indoor/Outdoor-Version
22
Unterscheidungsmerkmal - Cloud-Anbindung
23
Bestimmungsgemäße Verwendung
23
Vernünftigerweise Vorhersehbare Fehlanwendung
25
Allgemeine Anforderungen nach DIN en ISO 21904
25
Restrisiko
26
Kennzeichnungen und Schilder am Produkt
26
Transport und Lagerung
28
Transport
28
Lagerung
28
Einlagerungszeitraum bei Produkten mit Riemenantrieb
28
Montage
30
Auspacken und Montage des Produkts
30
Anschluss des Produkts
32
Anschluss des Produkts (Outdoor-Version)
34
Befestigungsfall - Absaugleistungsregelung am Produkt
36
Befestigungsfall - Absaugleistungsregelung an Wand
37
Befestigungsfall - Absaugleistungsregelung an Säule
38
Anschlussplan
39
Allgemeines zum Anschlussplan
39
Produkt mit Steckeranschluss
40
Produkt mit Anschlussklemmen
40
Produkt ohne Absaugleistungsregelung
40
Produkt mit Absaugleistungsregelung
41
Bedienelement und Überwachungstechnik
48
Hauptmenü - Produkt Ein/ Ausschalten
48
Qualifikation des Bedienpersonals
48
Benutzung
48
Betriebsdaten Abfragen
50
Technische Daten Abfragen
51
Technische Einstellungen
52
Zubehör Abfragen
53
Ersatzteile Abfragen
55
Sprachauswahlmenü
56
Wartungsmenü
57
Einstellen der Anlagenparameter
58
Kalibrieren des Bediendisplays
60
Fehlermeldungen Bedienelemente
61
Fehlermeldungen der Optionalen Absaugleistungsregelung
63
Warnmeldungen
63
Einstellen der Absaugleistungsregelung (Optional)
64
Inbetriebnahme
66
Instandhaltung
68
Pflege
68
Wartung
69
Entleeren des Staubsammelbehälters
69
Filterwechsel - Sicherheitshinweise
72
Filterwechsel - Sicherheitsfilter Staubsammelbehälter
74
Filtermattenwechsel Absaugleistungsregelung
74
Filterwechsel der Hauptfilter
76
Druckluftbehälter Kondensat Ablassen
79
Druckluftwartungseinheit Kondensat Ablassen
79
Wechsel/Nachspannen des Ventilator-Riemenantriebes
80
Schmieren der Ventilator-Lagerung
82
Prüfung Druckluftbehälter mit Druckluftsicherheitsventil
83
Zugang Druckluftbehälter + Sicherheitsventil
83
Wartungsplan
85
Wartungsnachweis (Kopiervorlage)
87
Störungsbeseitigung
88
Störungsbeseitigung - Signalhupe Abschalten
89
Notfallmaßnahmen
90
Entsorgung
92
Kunststoffe
92
Metalle
92
Filterelemente
92
Anhang
93
EG-Konformitätserklärung
93
UKCA Declaration of Confirmity
94
Technische Daten
95
Maßblätter
98
Ersatzteile und Zubehör
104
English
105
General
108
Introduction
108
Notes for the Operating Company
108
References to Copyright and Industrial Property Rights
108
General Information
110
Information on Signs and Symbols
110
Safety
110
Markings/Signs to be Affixed by the Operating Company
111
Safety Instructions for Operating Staff
111
Notes Regarding Special Types of Hazard
112
Safety Instructions for Maintenance/Troubleshooting
112
Functional Description
115
Product Information
115
Functional Description of Extraction Capacity Regulation (Optional)
119
Distinguishing Feature - W3/IFA Certified
121
Distinguishing Features between the Indoor and Outdoor Versions
121
Distinguishing Feature - Cloud Connection
122
Intended Use
123
General Requirements in Accordance with DIN en ISO 21904
124
Markings and Signs on the Product
125
Reasonably Foreseeable Misuse
125
Residual Risk
126
Storage
127
Storage Period for Products with Belt Drive
127
Transport
127
Transport and Storage
127
Assembly
129
Unpacking and Assembling the Product
129
Connecting the Product
131
Connecting the Product (Outdoor Version)
133
Mounting Case - Suction Power Control on the Product
135
Mounting Case - Suction Power Control on Wall
136
Mounting Case - Suction Power Control on Column
137
General Information on the Wiring Diagram
138
Wiring Diagram
138
Product with Connection Terminals
139
Product with Plug Connection
139
Product Without Extraction Capacity Regulation
139
Product with Extraction Capacity Regulation
140
Main Menu - Switching the Product On/Off
147
Operating Control and Monitoring Technology
147
Qualification of the Operating Personnel
147
Use
147
Operating Data Queries
149
Technical Data Queries
150
Technical Settings
151
Accessories Queries
152
Spare Parts Queries
154
Language Selection Menu
155
Maintenance Menu
156
Setting the System Parameters
157
Calibration of the Control Display
159
Operating Elements Error Messages
160
Error Messages for Optional Extraction Capacity Regulation
162
Warnings
162
Setting the Extraction Capacity Regulation (Optional)
163
Commissioning Services
165
Care
167
Maintenance
167
Emptying the Dust Collection Container
168
Maintenance
168
Changing the Filter - Safety Instructions
171
Extraction Capacity Regulation Filter Mat Replacement
172
Filter Replacement - Safety Filter for Dust Collection Container
173
Main Filter Replacement
175
Draining the Compressed Air Vessel Condensate
177
Draining the Compressed Air Maintenance Unit Condensate
178
Replacing/Retensioning the Fan Belt Drive
179
Checking the Compressed Air Container with Compressed Air Safety Valve
181
Lubricating the Fan Bearings
181
Access to Compressed Air Vessel + Compressed Air Safety Valve
182
Maintenance Schedule
183
Maintenance Log (Master Copy)
185
Troubleshooting
186
Troubleshooting - Switching off the Signal Horn
187
Emergency Measures
188
Disposal
190
Filter Elements
190
Metals
190
Plastics
190
Annex
191
EC Compliance Statement
191
UKCA Declaration of Confirmity
192
Technical Data
193
Dimension Sheets
196
Spare Parts and Accessories
202
5
Based on 1 rating
Ask a question
Give review
Questions and Answers:
Need help?
Do you have a question about the Kemper WeldFil Compact and is the answer not in the manual?
Ask a question
Kemper WeldFil Compact Specifications
General
Brand
Kemper
Model
WeldFil Compact
Category
Welding Accessories
Language
English
Related product manuals
Kemper SmartMaster
30 pages
Kemper MaxiFil Clean
625 pages
Kemper ProfiMaster KE 60650100
45 pages
Kemper oxikit 555C
52 pages
Kemper SmartFil
439 pages
Kemper oxikit 555KM
64 pages
Need help?
General
To Next Page
