35(ä$*29$1-(%5(=23251,.29
2G]JRUDMQDY]GROSUHåDJDMWHVNR]LSUHPHUD
GHEOD
'HEOR]DNRWDOLWHQDGUXJRVWUDQLQGRNRQþDMWHUH]
RG]JRUDMQDY]GRO
2320%$%RGLWHSR]RUQLQDGHEODVNRPSUHVLMVNR
VWUDQMRGDSUHSUHþLWHSUHãþLSQMHQMHåDJH
35(ä$*29$1-(='(%/20$/,
STOJALOM ZA OPORO
1DMSUHM]DUHåLWHQDNRPSUHVLMVNLVWUDQLGHEOD3UL
SUYHPUH]XSUHåDJDMWHVNR]LSUHPHUDGHEOD
'RNRQþDMWHGUXJLUH]
./(âý(1-(,12%5(=29$1-(9(-
a OPOZORILO! Bodite pozorni na povratni
XGDUHFLQVH]DYDUXMWHSUHGQMLP1H
GRSXVWLWHGDVHSUHPLNDMRþDYHULJDQDNRQFX
PHþDPHGNOHãþHQMHPDOLREUH]RYDQMHP
GRWDNQHGUXJLKYHMDOLSUHGPHWRY7DNãHQVWLN
ODKNRSRY]URþLWHåMHSRãNRGEH
a 232=25,/2=DNOHãþHQMHDOLREUH]RYDQMH
QLNROLQHSOH]DMWHQDGUHYR1HVWRMWH
QDOHVWYLSODWIRUPLGHEOXDOLYWDNãQHP
SRORåDMXYNDWHUHPODKNRL]JXELWHUDYQRWHåMH
DOLQDG]RUQDGåDJR
320(0%1(72ý.(
'HODMWHSRþDVLLQSUHYLGQR]REHPDURNDPD
þYUVWRGUåLWHåDJR2KUDQLWHVWDELOHQSRORåDMLQ
UDYQRWHåMH
3R]RUQLERGLWHQDSURåQHSDOLFH3URåQHSDOLFHVR
PDMKQHYHMHNLVHODKNRXMDPHMRYYHULJRåDJHLQ
XGDULMRSURWLYDPDOLYDVYUåHMRL]UDYQRWHåMD3UL
UH]DQMXPDMKQLKYHMDOLGUREQHJDPDWHULDODERGLWH
]HORSUHYLGQL
%RGLWHSR]RUQLQDSRYUDWQLXGDUHF3D]LWHVH
XNULYOMHQLKDOLQDSHWLKYHM,]RJLEDMWHVHXGDUFHP
YHMDOLåDJHNRQDSHWRVWOHVQLKYODNHQSRSXVWL
'HORYQRREPRþMHPRUDELWLEUH]RYLU5HGQR
RGVWUDQMXMWHYHMHVSRWLGDVHQHVSRWDNQHWHREQMH
./(âý(1-(
'UHYRYHGQRRNOHVWLWHãHOHSRSRGLUDQMXâHOHWDNUDW
ODKNRGUHYRYDUQRLQSUDYLOQRRNOHVWLWH
9HþMHYHMHSXVWLWHSRGSRGUWLPGUHYHVRPGDJD
SRGSLUDMRPHGYDãLPGHORP
=DþQLWHSULGQXSRGUWHJDGUHYHVDLQNOHVWLWHYHþMHLQ
PDQMãHYHMHSURWLYUKX0DQMãHYHMHRGVWUDQMXMWH]
HQLPUH]RP
'UHYRYHGQRRKUDQLWHPHGYDPLLQYHULJR9HMHåDJDMWH
L]QDVSURWQHVPHULYNDWHUHVRXVPHUMHQH
9HþMHSRGSRUQHYHMHRGVWUDQLWHVWHKQLNDPLRSLVDQLPL
YSRJODYMX35(ä$*29$1-(%5(=23251,.29
0DMKQHLQSURVWRVWRMHþHYHMHYHGQRåDJDMWHRG]JRUDM
QDY]GRO3ULåDJDQMXRGVSRGDMQDY]JRUYHMHODKNR
SDGHMRLQSULãþLSQHMRåDJR
OBREZOVANJE
a 232=25,/22EUH]XMWHOHQDYHMHYYLãLQL
UDPHQDOLSRGQMR1HREUH]XMWHYHMQDG
YLãLQRUDPHQ7RRSUDYLORQDML]YHGH
VWURNRYQMDN
3ULSUYHPUH]X]DUHåLWHHQRWUHWMLQRFHORWQHJDUH]D
VVSRGQMHVWUDQLYHMH
3ULGUXJHPUH]XRGUHåLWHSRFHORWQHPSUHPHUX
YHMH
3ULWUHWMHPUH]XSXVWLWHRGGRFHQWLPHWURY
RGGRSDOFDUREDQDGHEOXGUHYHVD