2%&+2'=(1,(6,ĉ=3$/,:(0
7$1.2:$1,(
a 2675=(ĩ(1,(.RUHN]ELRUQLNDSDOLZD
QDOHĪ\RGNUĊFDüSRZROL
:$ĩ1(8U]ąG]HQLHMHVWSU]\VWRVRZDQHGR
SUDF\QDEHQ]\QLHEH]RáRZLRZHMRPLQLPDOQHM
OLF]ELHRNWDQRZHM521]GRPLHV]NąHWDQROX
PDNV\PDOQLHGRREMĊWRĞFL(3U]HG
SU]\VWąSLHQLHPGRSUDF\SDOLZRQDOHĪ\Z\PLHV]Dü
]Z\VRNLHMMDNRĞFLV\QWHW\F]Q\PROHMHPVLOQLNRZ\P
GRVLOQLNyZGZXVXZRZ\FKFKáRG]RQ\FKSRZLHWU]HP
ZSURSRUFMDFK
1,(:2/1267262:$ûROHMXGRVLOQLNyZ
VDPRFKRGRZ\FKDQLROHMXGRVLOQLNyZáRG]L8Ī\FLH
WDNLHJRROHMXVSRZRGXMHXV]NRG]HQLHVLOQLND3RGF]DV
PLHV]DQLDQDOHĪ\]DVWRVRZDüVLĊGRLQVWUXNFML
]QDMGXMąF\FKVLĊQD]ELRUQLNXSDOLZD3RGRGDQLX
ROHMXGRSDOLZDQDOHĪ\ZVWU]ąVQąüNDQLVWUHPDE\
]DSHZQLüRGSRZLHGQLHZ\PLHV]DQLHPLHV]DQNL
3U]HGWDQNRZDQLHPQDOHĪ\]DZV]H]DSR]QDüVLĊ]
]DOHFHQLDPLEH]SLHF]HĔVWZDGRW\F]ąF\PLSDOLZD$E\
]DSHZQLüĞZLHĪRĞüSDOLZDQDOHĪ\NXSRZDüEHQ]\QĊ
ZLORĞFLNWyUD]RVWDQLH]XĪ\WDZFLąJXGQL
26752ĩ1,(1LJG\QLHVWRVRZDüF]\VWHMEHQ]\Q\
EH]GRGDQLDROHMX6SRZRGXMHWRWUZDáHXV]NRG]HQLH
VLOQLNDLXQLHZDĪQLHQLHRJUDQLF]RQHMJZDUDQFML1LH
QDOHĪ\XĪ\ZDüLQQ\FKSDOLZQSSDOLZ]GRPLHV]Ną
HWDQROXSRZ\ĪHMREMĊWRĞFL((DQL
ĪDGQ\FKSDOLZ]GRPLHV]NąPHWDQROX.RU]\VWDQLH]
W\FKSDOLZPRĪHVSRZRGRZDü]QDF]QHSUREOHP\]
Z\GDMQRĞFLąLWUZDáRĞFLąVLOQLND
%HQ]\QDZOLWUDFK2OHMGRVLOQLNyZ
GZXVXZRZ\FKZ
OLWUDFK
20
60$52:$1,(352:$'1,&<,
à$ē&8&+$
3URZDGQLFDLáDĔFXFKZ\PDJDMąFLąJáHJRVPDURZDQLD
=DVPDURZDQLHRGSRZLDGDDXWRPDW\F]Q\V\VWHP
VPDURZDQLDNWyU\IXQNFMRQXMHSUDZLGáRZRMHĞOL
]ELRUQLNROHMXMHVWSHáQ\%UDNROHMXV]\ENRSURZDG]L
GR]QLV]F]HQLDSURZDGQLF\LáDĔFXFKD
=E\WPDáDLORĞüROHMXVSRZRGXMHSU]HJU]DQLHSLODUNLFR
EĊG]LHVLĊREMDZLDüZSRVWDFLG\PXZ\GRE\ZDMąFHJR
VLĊ]áDĔFXFKDOXESU]HEDUZLHQLDSURZDGQLF\:
EDUG]RQLVNLHMWHPSHUDWXU]HROHMJĊVWQLHMHGODWHJR
Z\PDJDQHMHVWZyZF]DVUR]FLHĔF]HQLHROHMX
SURZDGQLF\LáDĔFXFKDQLHZLHONąLORĞFLąRGGR
ROHMXQDSĊGRZHJROXEQDIW\2OHMSURZDGQLF\
LáDĔFXFKDPXVLVSá\ZDüVZRERGQLHDE\XNáDG
ROHMRZ\PyJáJRSRPSRZDüZFHOX]DSHZQLHQLD
RGSRZLHGQLHJRVPDURZDQLD
2OHMSURZDGQLF\LáDĔFXFKDFKURQLXU]ąG]HQLHSU]HG
QDGPLHUQ\P]XĪ\FLHPVSRZRGRZDQ\PSU]H]WDUFLHL
Z\VRNąWHPSHUDWXUĊ-HĞOLROHMSURZDGQLF\LáDĔFXFKD
MHVWQLHGRVWĊSQ\QDOHĪ\XĪ\üGREUHMMDNRĞFLROHMX
6$(
'RVPDURZDQLDSURZDGQLF\LáDĔFXFKDQLHZROQR
XĪ\ZDüROHMXRGSDGRZHJR
3U]HG]GMĊFLHPNRUND]ELRUQLNDROHMXQDOHĪ\]DZV]H
Z\áąF]\üVLOQLN