12
DESCRIPTION 
GÉNÉRALE 
Français
Canadien
Une liste des batteries et des chargeurs de 
batterie agr
éés Motorola figure à  la page 65. 
Les chargeurs r
épertoriés dans cette liste ne 
chargent que les batteries agr
éés Motorola. Il 
est possible que des batteries d’autres types 
ne puissent pas être charg
ées.
Chargeur lent
Remarque : N’utilisez pas le chargeur lent si vous 
utilisez des batteries ion-lithium (Li-Ion) 
ou à hydrure métallique de nickel 
(NiMH). Le  chargeur lent est 
exclusivement réservé aux batteries au 
nickel-cadmium (NiCd).
b. Une batterie standard peut mettre 90 
minutes à  se charger à 90 % de sa capacité. 
Même si les batteries neuves indiquent 
prématurément une pleine charge (voyant   à 
DEL vert fixe), chargez la batterie pendant 14 
à 16 heures avant une première utilisation 
afin d’en optimiser les performances.
1 Éteignez la radio.
2 Placez la batterie, avec ou sans la radio, 
dans le logement du chargeur. 
- Le voyant à DEL du chargeur indique 
la progression de la charge.
Couleur du voyant 
à  DEL
État
Aucune indication 
du voyant à DEL
Batterie mal insérée ou 
batterie non détectée.
Rouge fixe La batterie est en mode de 
charge nocturne. La batterie 
est complètement chargée 
au bout de 11 heures.