Nice FILO600C User Manual

2 – Français
Français
Les dispositifs de ce kit et autres accessoires optionnels font partie du système d’automatisation Nice Home et sont destinés à l’automatisation d’un
portail coulissant pour un usage résidentiel.
ATTENTION! – Toute utilisation autre que celle décrite et dans des conditions ambiantes différentes de celles indiquées dans ce manuel
doit être considérée comme impropre et interdite
Le kit est muni d’un opérateur électromécanique en courant continu à 24 V; et équipé d’un débrayage mécanique à clé qui permet de déplacer manuel-
lement le portail en cas de coupure de courant. L’opérateur est muni d’une logique de commande qui gère le fonctionnement de tout l’automatisme.
La connexion de la logique de commande avec les différents dispositifs est effectuée au moyen d’un système ECSBus (un câble unique avec deux
conducteurs électriques).
La logique de commande peut être alimentée par le secteur (230 V) ou par le système photovoltaïque SOLEKIT de la ligne Nice Home. Si elle est ali-
mentée par le secteur, elle peut être associée à une batterie tampon (mod. PR100, accessoire non fourni) qui garantit à l’automatisme l’exécution de
quelques manœuvres dans les heures qui suivent cas d’absence d’électricité.
Certains dispositifs et accessoires indiqués dans cette notice sont en option et peuvent ne pas se trouver dans le kit.
2
DESCRIPTION DU PRODUIT ET APPLICATION
3
INSTALLATION
Les butées de n de course ne se trouvent pas dans le kit et ne font pas partie des produits Nice.
Consulter le catalogue des produits de la ligne Nice Home ou visiter le site www.niceforyou.com
3.1 - VÉRIFIER QUE LE PORTAIL EST COMPATIBLE ET QUE L’ENVIRONNEMENT EST ADAPTÉ
• Vérier que la structure mécanique du portail est adaptée à l’automatisation et conforme aux normes locales en vigueur. Voir les données techniques
indiquées sur l’étiquette du portail. Le présent produit ne peut pas automatiser un portail qui n’est pas déjà en état de fonctionner et sûr; de plus, il
ne peut pas résoudre les problèmes de pose du portail ou une maintenance incorrecte.
• Bouger manuellement le vantail du portail en ouverture et en fermeture et vérier que le mouvement se produit avec un frottement constant sur
chaque point de la course (il ne doit pas y avoir de moments demandant un effort excessif ou moindre).
• Si le vantail est muni d’un portillon pour le passage de piétons , il faut s’assurer que ce portillon ne gêne pas la course normale et prévoir éventuelle-
ment un système d’interverrouillage.
• Porter manuellement le vantail du portail dans une position quelconque puis le laisser arrêté et vérier qu’il ne bouge pas.
• Vérier que le vantail ne risque pas de dérailler et de sortir des rails de guidage.
• Vérier qu’il y a sufsamment d’espace dans la zone d’installation de l’opérateur pour effectuer l’opération de déverrouillage manuel.
• Vérier que la zone de xation de l’opérateur n’est pas sujette à inondation; éventuellement, installer l’opérateur sufsamment soulevé par rapport au sol.
• Vérier que les surfaces d’installation des différents dispositifs sont solides en vue de garantir une xation stable et protégée contre les chocs. Choisir
une surface plane pour les photocellules, qui garantit un alignement correct des paires (émission et réception).
3.2 - VÉRIFIER LES LIMITES D’UTILISATION DU PRODUIT
Avant L’installation, effectuer les vérications suivantes et vérier les «Caractéristiques techniques du produit» (paragraphe 3.3):
01. Vérier que les dimensions et le poids du vantail du portail se situent dans les limites d’application suivantes:
FILO400C: longueur 5,5 m; poids maximum 400 kg
FILO600C: longueur 7 m; poids maximum 600 kg
02. Vérier les dimensions de l’encombrement total de l’opérateur (g. 2). Note – Ces mesures servent également de référence pour calculer l’espace
occupé par la tranchée pour le passage des conduits des câbles électriques.
03. Vérier que la durabilité estimée est compatible avec l’utilisation prévue (paragraphe 2.5).
04. Vérier qu’il est possible de respecter toutes les limitations, les conditions et les recommandations indiquées dans cette notice.
3.3 - CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU PRODUIT
Modèle type FILO400C FILO600C
Typologie Un opérateur électromécanique pour automatismes de portails et portes automatiques avec logique
de commande intégrée, comprenant un récepteur radio pour émetteurs ECCO5 (différents modèles)
Technologie adoptée Un moteur à 24 V
, réducteur à engrenages à dents hélicoïdales; débrayage mécanique. Un trans-
formateur situé à l’intérieur du moteur mais séparé de la logique de commande abaisse la tension de
secteur à la tension nominale de 24 V utilisée dans tout l’automatisme.
Couple maximum au démarrage 10 Nm 13 Nm
Couple nominal 3,5 Nm 5,2 Nm
Vitesse à vide 0,30 m/s 0,20 m/s
Vitesse au couple nominal 0,20 m/s 0,15 m/s
Fréquence maximale des cycles 24 cycles/h à 55°C (40 à 25°C) 11 cycles/h à 55°C (20 à 25°C)
Temps maximal du cycle continu 30minutes 15minutes
Limites d’application Les caractéristiques structurelles leur permettent
d’être utilisés sur des portails pesant jusqu’à 400
kg ou ayant un vantail de 5,5 m de long.
Les caractéristiques structurelles leur permettent
d’être utilisés sur des portails pesant jusqu’à
600 kg ou ayant un vantail de 7 m de long.
Aliment. du secteur FILO400C/FILO600C 230 V (+10% -15%) 50/60 Hz
Puissance maximum absorbée 370 W 420 W
Alimentation de secours Prédisposition pour batteries tampon mod. PR100
Sortie clignotant Pour les signaux lumineux avec lampe 12 V Max 21 W
Sortie ECSBus Une sortie avec une charge maximum de 10 unités ECSbus (1 unité ECSBus équivaut à la
consommation d’une paire de photocellules)
Étape A Étape B

Nice FILO600C Specifications

General

Brand	Nice
Model	FILO600C
Category	Garage Door Opener
Language	English