PALAZZANI RAGNO XTJ 43 - Instructions for Ordering

I
ISTRUZIONI PER ORDINARE
Per evadere correttamente i vostri ordini, fornite i seguenti dati:
- Ragione sociale
- Modello della macchina e numero di matricola
- Indirizzo
- Codice del pezzo
- Modo di spedizione
- Quantità dei pezzi
GB
INSTRUCTIONS FOR ORDERING
To ensure your order is processed correctly, please supply all the following information:
- Name of company
- Model of machine and serial number
- Address
- Part number
- Preferred method of despatch
- Quantity of parts
D
ANWEISUNGEN FUR DIE BESTELLUNGE
Um Ihre Bestellungen richtig abzufassen, alle nachstehenden Angaben auffuhren:
- Firma
- Maschinentyp und Seriennummer
- Anschrift
- Die bestllnummer
- Den Versandtyp
- Die Anzahl der Teile
F
INSTRUCTIONS POUR LES COMMANDES
Pour libeller correctements vos commandes, donner toujours les indications qui suivent :
- Raison sociale
- Modele
- Adresse
- Le code article
- Le mode d€expèdition
- La quantitè de pièces
E
INSTRUCCIONES PARA LOS PEDIDOS
Para redactar correctamente sus pedidos, tendràm que indicar los datos siguientes :
- Razòn social
- Modelo de la maquina y nùmero de serie
- Senas
- El còdigo articulo
- Modo de expediciòn
- La cantidad de piezas