Rapid PS101 - Käyttöohjeet - Käännös Alkuperäisestä

40 41
TEKNISET TIEDOT
PS101 PS111 PS141
Työkalun koko
Korkeus 168 mm 168 mm 168 mm
Pituus 225 mm 225 mm 225 mm
Leveys 48 mm 48 mm 48 mm
Paino 0,75 kg 0,76 kg 0,75 kg
Ilma-aukko 1/4" 1/4" 1/4"
Suurin sallittu käyttöpaine 8 bar 8 bar 8 bar
Käyttöpaine
Vähintään 5 bar 5 bar 5 bar
Enintään 7 bar 7 bar 7 bar
Käytön ohjaus-
järjestelmä
Yksittäisen laukauksen ohjaus
Kontaktikäytön ohjaus
Sinkiläsuositus
RAPID no53:
6 -> 16 mm
RAPID no140:
6 -> 16 mm
RAPID no12:
6 -> 16 mm
Kapasiteetti 190 sinkilää 115 150
Paineilmaöljysuositus
TEXACO koodi 700, Régal R&O 32 -öljy
TEXACO koodi 788, Spindura 22 -öljy
ESSO Bayol 82
Melutiedot
(EN 12549:1999)
LpA, 1s, d 84,2 dB 79,1 dB 83,4 dB
vaihtelu 2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB
LwA, 1s, d 97,2 dB 92,1 dB 96,4 dB
vaihtelu 2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB
LpC, peak 118,5 dB 115,5 dB 106,3 dB
vaihtelu 2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB
Nämä arvot ovat työkalukohtaisia eivätkä ne vastaa
käyttötilanteessa syntyvää melua. Käyttötilanteessa
syntyvään meluun vaikuttavat työskentely-ympäristö,
työstettävä esine, työstettävän esineen tuki ja valittu
käyttötaso. Myös työpisteen suunnittelu auttaa
vähentämään melua, sillä esimerkiksi työstettävän esineen
tuki voi vaimentaa melua.
Tärinätiedot
(ISO 8662-
11:1999)
Tärinä 4,48 m/s
2
3,21 m/s
2
< 2,25 m/s
2
vaihtelu 0,191 m/s
2
0,206 m/s
2
Arvo on työkalukohtainen eikä se vastaa vaikutusta,
joka tuntuu kädessä ja käsivarressa työkalua
käytettäessä. Kädessä ja käsivarressa tuntuva vaikutus
määräytyy esimerkiksi puristusvoiman, iskuvoiman,
työskentelysuunnan, voimanlähteen säädön, työstettävän
esineen ja työstettävän esineen tuen mukaan.
TURVAVAROITUKSET
Lue nämä varoitukset, jotta laitteen käytöstä
ei aiheutuisi vahinkoja käyttäjälle tai muille
lähistöllä oleville.
Katso lisätietoja työkalujen käyttöä, huoltoa ja
vianmääritystä koskevista osista.
Käytä vain suositeltuja sinkilöitä.
•
Äläkoskaansuuntaatyökaluamuita
henkilöitä tai itseäsi kohden.
• Tätä työkalua ei ole tarkoitettu fyysisesti tai
henkisesti vajaakykyisten, aistivammaisten
tai kokemattomien henkilöiden (lapset mukaan
lukien) käyttöön ilman heidän turvallisuudestaan
vastaavan henkilön valvontaa tai tämän antamaa
opastusta laitteen käyttöön. On valvottava, että
lapset eivät leiki työkalulla.
• Estäsilmienvaurioituminenkäyttämälläaina
suojalaseja, joissa on kovasta muovista
valmistetut kiinteät sivusuojukset. Varmista,
että kaikki työskentelyalueella olevat
henkilöt käyttävät samanlaisia suojalaseja.
• Käytäkuulosuojaimia,kunoletkäynnissä
olevan työkalun lähellä.
Käytä myös muita tarvittavia turvavarusteita,
kutenkäsineitäjasopiviatyövaatteita.Sido
hiukset kiinni äläkä käytä löysiä vaatteita.
• Äläkoskaankäytätyökalunvirtalähteenähappea,
hiilidioksidia tai muita pullotettuja kaasuja.
Työkalu saattaa räjähtää, mikä voi aiheuttaa
vakavan vamman.
• Käytävainöljyttyävedetöntäpaineilmaa
suosituspaineella.
• Työkalujaeisaaliittääpaineeseen,jokavoiylittää
käyttöpainesuosituksen 10 prosentilla. Työkalun
ja paineilmaletkun välille on liitettävä liitäntänippa,
joka poistaa kaiken paineen työkalusta, kun liitäntä
irrotetaan.
• Noudataainakompressorinvalmistajanilmoittamia
turvallisuusohjeita käyttäessäsi paineilmaa.
• Varmista,ettäkaikkipaineilmaliitoksetovattiukatjatiiviit.
(Figure 1)
• Äläjätätyökaluavalvomatta,kunseon
kytketty paineilmaan.
• Irrotatyökaluainapaineilmasta,kunsitäei
käytetä.
• Oletaaina,ettätyökalussaonsinkilöitä.Älä
koskaan suuntaa työkalua itseäsi tai muita
kohden.
• Äläkäytätyökalua,josoletvaa’alla,portaissa
tai rakennustelineillä.
• Jostyökalussaonkolmiomerkintä,sitäsaakäyttäävain,
kun siihen on liitetty tehokas turvasalpa. Pidä sormea
liipaisimella vain, kun kiinnität sinkilöitä.
• Äläkoskaankannatyökaluasormiliipaisimellatai
liipaisimen alla, sillä voit aiheuttaa tahattomasti vamman.
• Irrotatyökalupaineilmastaennenhuoltoa,jumittuneen
sinkilän irrottamista, työskentelyalueelta poistumista,
PAINEILMAKÄYTTÖINEN SINKILÄPISTOOLI PS101 PS111 PS141
Käyttöohjeet - käännös alkuperäisestä
työkalun siirtämistä tai työkalun antamista toiselle
henkilölle.
• Äläkoskaankäytätyökalua,josturvasalpa,liipaisintai
jousetovatvahingoittuneettaikadonneet.Äläkoeta
muuttaa, korjata tai poistaa turvasalpaa, liipaisinta tai
jousia. (Figure 2)
• Varmista,ettäkaikkiruuvitjasuojuksetovatainatiukasti
kiristettyjä.
Tarkista päivittäin, että liipaisin ja turvasalpa liikkuvat
esteettä.Äläkoskaankäytätyökalua,jossiitäpuuttuuosia
tai siinä on vahingoittuneita osia.
Äläkoskaankäytätyökalua,jostavuotaapaineilmaatai
joka on korjattava.
Käytä vain alkuperäisiä niittejä ja sinkilöitä, varaosia ja
lisävarusteita.
Työkalujen kanssa mahdollisesti käytettävien tukien ja
telineiden suunnittelussa ja valmistuksessa on otettava
huomioon se, että työkalu on voitava kiinnittää niihin
turvallisesti ja käyttötarkoitukseen sopivasti.
TÄYTTÖ
•
Irrota työkalu paineilmasta. (Figure 3)
Irrota säiliö puristamalla vapautusvipua.
(Figure 4)
•
Sinkilöidenlisääminen:Käännäpistooli.Lisää
sinkilärivisäiliöönsinkilöidenpäätalaspäin.Sulje
säiliö työntämällä se kokonaan ylöspäin. Käytä vain
suositeltuja sinkilöitä (katso tekniset tiedot). (Figure
5)
TYÖKALUN KÄYTTÖ
• Varmista,ettätyökaluaeiolesuunnattuitseäsitaimuita
kohden, ja kytke paineilma työkaluun.
• Työkalujaonkäytettäväalhaisimmalla
käyttötarkoitukseen sopivalla paineella. Tämä vähentää
melutasoa, osien kulumista ja energiankulutusta.
• Painatyökalunnokkatyöstettäväänesineeseenja
kiinnitäsinkilätpainamallaliipaisinta.Säädäsinkilöiden
kiinnittämiseen tarvittavaa vähimmäispainetta. Kokeile
sitten kiinnittämistä alhaisimmalla paineella. (Figure 6)
VIANMÄÄRITYS JA HUOLTO
Jos sinkilät jumittuvat, irrota työkalu paineilmasta.
(Figure 5)
Irrota säiliö ja siirrä kiskoa taaksepäin. (Figure 6)
Poista jumittuneet sinkilät. (Figure 7)
HUOLTO: Tarkista päivittäin, että turvasalpa ja liipaisin
liikkuvat esteettä. Varmista ennen tarkistusta, että työkalu
on irrotettu paineilmasta. Kaikkien ruuvin on oltava tiukasti
kiristettyjä. Jos ruuvit ovat löystyneet, työkalun käyttö ei
ole turvallista ja sen osat voivat rikkoutua. Ruiskuta ilma-
aukkoon kevyesti 2 tai 3 pisaraa öljyä. Käytä vain työkalun
mukana toimitettua tai teknisissä tiedoissa mainittua öljyä.
Pidä työkalu puhtaana. Pyyhi se säännöllisesti kuivalla
liinallajatarkista,onkosiinäkuluneitaosia.Estäsäiliön
liikkuvienosienkuluminenvoitelemallaneajoittain.Älä
käytähelpostisyttyviäpuhdistusaineita.Äläliotatyökaluja
äläkä käytä liuottimia, sillä ne voivat vahingoittaa työkalun
O-renkaita ja muita arkoja osia. Käydä puhdasta, kuivaa
ilmaa. Käytä kompressoria mieluiten ennen työkalun
liitäntää. Muut kuin tässä kuvatut korjaukset on jätettävä
koulutetun ammattilaisen tai valmistajan huollon tehtäväksi.
SPARE PARTS LIST
PS101 Spare Parts list (Figure 8)
Indice Art. No Description
A 5001145 RepairKitAforPS101M2
B 5000143 RepairKitBforPS101
C 5000144 RepairKitCforPS101
5000145 No-Mar Pad (bag of 5pcs)
PS111 Spare Parts list (Figure 9)
Indice Art. No Description
A 5001146 RepairKitAforPS111M2
B 5000147 RepairKitBforPS111
C 5000148 RepairKitCforPS111
5000145 No-Mar Pad (bag of 5pcs)
PS141Spare Parts list (Figure 10)
Indice Art. No Description
A 5001147 RepairKitAforPS141M2
B 5000158 RepairKitBforPS141
C 5000159 RepairKitCforPS141
5000178 NoMar Pad (x5pcs)