Rapid PS101 - Kasutusjuhend - Originaali Tõlge

50 51
TEHNILISED NÄITAJAD
PS101 PS111 PS141
Tööriista
mõõtmed
Kõrgus 168 mm 168 mm 168 mm
Pikkus 225 mm 225 mm 225 mm
Laius 48 mm 48 mm 48 mm
Kaal 0,75 kg 0,76 kg 0,75 kg
Õhu sisselase 1/4" 1/4" 1/4"
Maksimaalne lubatav
töörõhk
8 baari 8 baari 8 baari
Töörõhk
Minimaalne 5 baari 5 baari 5 baari
Maksimaalne 7 baari 7 baari 7 baari
Käivitamissüs-
teem
Üksik järjestikune käivitamine
Kontakt käivitamine
Soovitatavad kinnitid
RAPID no53:
6 -> 16 mm
RAPID no140:
6 -> 16 mm
RAPID no12:
6 -> 16 mm
Mahutavus 190 kinnitit 115 150
Soovitatav
pneumaatiline õli
TEXACO kood 700 Régal õli R&O 32
TEXACO kood 788 Spindura õli 22
ESSO Bayol 82
Müra puudutav
teave
(EN 12549:1999)
LpA, 1s, d 84,2 dB 79,1 dB 83,4 dB
määramatus 2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB
LwA, 1s, d 97,2 dB 92,1 dB 96,4 dB
määramatus 2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB
LpC, tipp 118,5 dB 115,5 dB 106,3 dB
määramatus 2,5 dB 2,5 dB 2,5 dB
Nimetatud väärtused on tööriistale iseloomulikud
väärtused, mis ei iseloomusta kasutamisel tekkivat müra.
Kasutamisel tekkiv müra sõltub näiteks töökeskkonnast,
töödeldavast detailist, töödeldava detaili toest ning
toimingute arvust. Töökoha planeering, näiteks töödeldava
detaili asetamine heli summutavatele tugedele, võib samuti
aidata müratasemeid vähendada.
Vibratsiooni
puudutav teave
(ISO 8662-
11:1999)
Vibratsioon 4,48 m/s
2
3,21 m/s
2
< 2,25 m/s
2
määramatus 0,191 m/s
2
0,206 m/s
2
Nimetatud väärtus on tööriistale iseloomulik väärtus,
mis ei iseloomusta käelabale ja käsivarrele avalduvat
mõju tööriista kasutamisel. Mistahes käelabale ja
käsivarrele avalduv mõju tööriista kasutamisel sõltub
näiteks haardejõust, kontaktpinge jõust, töötamissuunast,
toiteallika reguleerimisest, töödeldavast detailist ja selle
toest.
HOIATUSED
Lugege siin toodud hoiatusi, et vältida enda ja
teiste inimeste vigastamist.
Lisateabe saamiseks vaadake tööriista
kasutamise, hooldamise ja veaotsingu
peatükke.
Kasutage ainult soovitatud kinniteid.
•
Ärgesuunaketööriistakunagiendavõi
teiste inimeste poole.
• Kõnealust tööriista ei tohi kasutada keha-,
meele- ja vaimupuudega inimesed (kaasa
arvatud lapsed) või inimesed, kellel puuduvad
sellealased kogemused või teadmised, välja arvatud
juhul, kui nad on seadme kasutamisel saanud abi
nende ohutuse eest vastutavalt isikult, järelevalve
või läbivaatuse juhendist. Tuleb jälgida, et lapsed ei
saaks tööriistaga mängida.
• Silmakahjustustevältimisekskandkealati
kaitseprille koos korralikult kinnitatud
jäikade tugevate plastikust külgkaitsetega.
Veenduge, et kõik tööpiirkonnas olevad
inimesed kannaksid sama tüüpi kaitseprille.
• Kasutagekindlastitööriistakasutamise
läheduses kuulmiskaitsmeid.
Vajadusel kasutage täiendavaid
kaitsevahendeid nagu kindaid ja tööriideid.
 Ärgehoidkejuukseidlahtiseltegakandke
kotjaid riietusesemeid.
• Ärgekunagikasutagekõnealusetööriista
toiteallikana hapnikku, süsinikdioksiidi või
muud surugaasi. Tööriist võib plahvatada
ning tekitada tõsiseid vigastusi.
• Kasutageainultsoovitatudrõhuallolevat
määret sisaldavat veevaba suruõhku. Tööriista ei tohiks
ühendada suruõhuallikaga, millest tulev surve võib
ületada soovitatud töörõhku 10% võrra.
• Tööriistaljasuruõhuallikavoolikulpeabolema
ühenduspuks nii, et ühendusliidese lahtiühendamisel
eemaldatakse tööriistast kogu rõhk.
• Suruõhukasutamiseljärgigealatikompressori
tootjapoolseid ohutusjuhiseid.
• Veenduge,etkõiksuruõhuühendusedoleksidkindlalt
fikseeritud. (Figure 1)
• Ärgejätkesuruõhuallikagaühendatud
tööriista järelvalveta.
• Kuitööriistaeikasutata,tulebseealati
suruõhuallikast lahti ühendada.
• Eeldagealati,ettööriistsisaldabkinniteid.
• Ärgesuunaketööriistaendajateisteinimeste
suunas.
• Ärgekasutagetööriista,kuioletetellingutel
või trepiastmetel.
PNEUMAATILINE NAELAPÜSTOL PS101 PS111 PS141
Kasutusjuhend - Originaali tõlge
• Võrdkülgsekolmnurgagamärgistatudtööriistasidei
tohi kasutada, kui need ei ole varustatud efektiivse
kaitseriiviga.
• Kuiteeitegelekinnititesisselaskmisega,eemaldage
alatinäpppäästikult.Ärgekunagikandketööriista,
hoides näppu päästikul või selle all, kuna see võib
põhjustada seadme aktiveerimise ja kehavigastusi.
• Ühendagetööriistennehooldamist,kinnikiilunudkinniti
eemaldamist, tööpiir konnast lahkumist või tööriista
üleandmist teisele isikule suruõhuallika küljest lahti.
• Ärgekasutagetööriista,kuikaitseriiv,päästikvõi
vedrudonkadunudvõitõsiseltkahjustatud.Ärge
modifitseerige kaitseriivi, päästikut või vedrusid või
eemaldage neid. (Figure 2)
• Veenduge,etkõikkruvidjakorgidoleksidalatikindlalt
fikseeritud.
Kontrollige igapäevaselt päästiku ja kaitseriivi vaba
liikumist.Ärgekasutagetööriista,kuiselleltondetaile
puudu või on need kahjustatud.
Ärgekunagikasutagetööriista,millelesinebõhulekkeidvõi
mis vajavad parandamist.
Kasutage ainult originaalkinniteid, -varuosasid ja -tarvikuid.
Tugede tootja poolt tuleks projekteerida ja valmistada
alused tööriistade kinnitamiseks tugede külge nii, et
tööriista saaks soovitud kasutusotstarbeks ohutult
fikseerida.
LAADIMINE
• Ühendage tööriist suruõhuallika küljest lahti. (Figure
3)
Vabastage salv reguleerimiskangi vajutades.
(Figure 4)
•
Klambritelaadimine:Pöörakepüstolümber.
Viige allapoole suunatud teravikega klambririba
salve.Seejärelsulgegesalv,lükatessedaülespoole.
Kasutage ainult soovitatud kinniteid (vaadake
tehnilisi näitajaid).
(Figure 5)
TÖÖRIISTA KASUTAMINE
• Suunaketööriistendastjateistestinimestesteemaleja
ühendage suruõhuallikaga.
• Tööriistasidtulekskasutadakasutamiseksvajalikukõige
madalamarõhuga.Seevähendabmürataset,osade
kulumist ja energiakulu.
• Surugetööriistaotsikkinnitatavaledetaililejavajutage
klambrite sisestamiseks päästikut. Määrake minimaalne
rõhk, mis on kinnitajatele läbistava jõu andmiseks vajalik.
Seejärelsooritagemõnedproovilasud,alustades
madalaima rõhuga. (Figure 6)
VEAOTSING JA HOOLDUS
Klambri kinnikiilumisel ühendage tööriist suruõhuallika
küljest lahti. (Figure 5)
Vabastage salv ja nihutage alus tagasi. (Figure 6)
Eemaldagekinnikiilunudkinnitid.(Figure 7)
HOOLDUS: Kontrollige igapäevaselt suruõhuallika küljest
lahtiühendatud tööriista kaitseriivi ja päästiku vaba liikumist.
Kõik kruvid peaksid olema kinni keeratud. Lahtised kruvid
võivad põhjustada ohtlikke olukordi ja detailide purunemist.
Pigistage õhu sisselaskesse kergelt 2 või 3 tilka õli.
Kasutage ainult tööriistaga kaasas olevat õli või tehniliste
näitajate all soovitatud õli. Hoidke tööriist puhas. Pühkige
seda regulaarselt kuiva riidega ja kontrollige kulumist.
Määrige salve libisevaid detaile kulumise takistamiseks
regulaarselt.Ärgekasutagekergestisüttivaid
puhastuslahuseid.
Ärgekasutageliigseskoguseslahustit,kunasellised
lahused võivad kahjustada tööriista tihendusrõngaid
ja muid tundlikke detaile. Kasutage puhast kuiva õhku.
Eelistatudonsuruõhutöötlemisseadmekasutamine
tööriistaühendusestülalpool.Siinkirjeldatutesterinevad
remonditööd tuleks läbi viia ainult koolitatud kvalifitseeritud
personali või tootja müügijärgse hooldustehniku poolt.
SPARE PARTS LIST
PS101 Spare Parts list (Figure 8)
Indice Art. No Description
A 5001145 RepairKitAforPS101M2
B 5000143 RepairKitBforPS101
C 5000144 RepairKitCforPS101
5000145 No-Mar Pad (bag of 5pcs)
PS111 Spare Parts list (Figure 9)
Indice Art. No Description
A 5001146 RepairKitAforPS111M2
B 5000147 RepairKitBforPS111
C 5000148 RepairKitCforPS111
5000145 No-Mar Pad (bag of 5pcs)
PS141Spare Parts list (Figure 10)
Indice Art. No Description
A 5001147 RepairKitAforPS141M2
B 5000158 RepairKitBforPS141
C 5000159 RepairKitCforPS141
5000178 NoMar Pad (x5pcs)