Operator`s Manual RM1
Seite/page 54/132 ROTAX KART RM1 Ausgabe/Edition 01/2006
5.2. Niveau- bzw. Zustandskontrolle
5.2.1. Getriebeöl
Der Getrieberaum wird bereits werksseitig mit der
entsprechenden Menge befüllt. Der Ölstand sollte
jedoch entsprechend dem Wartungsplan regelmäßig
kontrolliert werden.
¨ Fahrzeug auf eine waagrechte Fläche stellen.
¨ Rechten Hinterreifen abnehmen.
¨ Ölstand am Schauglas überprüfen.
Ölstand sollte bis Mitte Schauglas reichen (siehe Bild).
Sollten Sie einen zu geringen Ölstand feststellen, ist
Öl nachzufüllen (siehe dazu Kapitel „Wechsel des
Getriebeöls“).
Achtung: Wird der Motor mit zu geringem Ölstand betrieben, kann dies zu Motor– bzw.
Getriebeschäden führen.
5.2.2. Motorkühlmittel
Für eine ausreichende Kühlung des Motors ist es
notwendig, dass der Kühlkreislauf vollständig befüllt
ist.
Dies kann wie folgt überprüft werden:
¨ Kühlerverschluss öffnen.
¨ Stand des Kühlmittels sollte über die oberste
Reihe der Kühlrippen reichen.
Achtung: Kühlerverschluss vorsichtig öffnen, der
Kühlkreislauf könnte unter Druck
stehen. Verbrennungsgefahr durch
heißes Kühlmittel.
Sollten Sie einen zu geringen Füllstand feststellen, ist Kühlmittel nachzufüllen. Dabei gehen Sie
bitte wie folgt vor:
¨ Füllen Sie Kühlmittel der vorgeschriebenen Spezifikation auf, bis der Kühler voll ist.
¨ Verschließen Sie den Kühlerverschluss.
Achtung: Wird der Motor mit zu geringem Kühlmittelstand betrieben, kann dies zu
Motorschäden führen.
Hinweis: Sollte es erneut zu einem Kühlmittelverlust kommen, so ist die Ursache dafür
festzustellen. Sollten Sie die Ursache nicht selbst finden, wenden Sie sich bitte an
ein ROTAX Service Center.