EasyManuals Logo

Scheppach BASATO 4 Translation From The Original Instruction Manual

Scheppach BASATO 4
Go to English
109 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #17 background imageLoading...
Page #17 background image
18 français
avertissements relatifs à la machine.
• Toutes lesconsignesde sécurité ettousles avertisse-
mentsdoiventêtreconservésintégralementprèsdela
machine et doivent être parfaitement lisibles.
• Vériezlescâblesderaccordementélectriques.Nepas
utiliser de lignes défectueuses.
• Veilleràcequelamachinesoitinstalléesurunebase
stable.
• Veillerquelíairedetravailetlazoneautourdelama-
chine soient suffisamment éclairées.
• Attention:Lorsdutravailsurlamachine,ilyarisque
de blessure pour les doigts et les mains du fait de la
rotation de líoutil de coupe.
• Touslesdispositifsprotecteursettouslesrecouvrements
doivent être montés pour travailler sur la machine, le ca-
pot protégeant le ruban de la scie doivent être fermées.
• Tenezlestiercespersonnes,enparticulierlesenfants,
àlíécartde votre plan detravail. Ne laissez personne
toucher votre outil ou le câble.
• Gardezlamachine,mêmehorsservice,àlíabridesen-
fants.
• Nepassurchargerlamachioneetutilisez-laconformé-
ment à son affectation et en respectant le mode díem-
ploi
• Ilestrecommandédeporterdeschaussuresanti-déra-
pantes pour les travaux à líair libre et de bien garder son
équilibre.
• Níutilisezpaslecâblepourdesnspourlesquellesilnía
pas été conçu. les arêtes vives.
• Níutilisezquedeslamesbienaiguiséespourvotresécu-
rité.
• Tenez les poignées sèches et exemptes díhuile et de
graisse.
• Contrôleztoujoursavantdemettreencircuitlíappareilsi
la clé et les outils de réglage ont bien été ôtés.
• Níutilisezàlíairlibrequedesrallongeshomologuéeset
marquées en conséquence.
• Nelaissezpasdíautrespersonnes,enparticulierlesen-
fants, toucher votre machine ou son câble. Tenez-les à
líécart de votre poste de travail.
• Soyezattentifà cequevousfaîtes.Soyezraisonnable
dansvotretravail.Níutilisezenaucuncascettemachine
si vous níêtes pas concentré.
• Pour le travail sur la machine, tous les dispositifs de
sécurité et tous les capots doivent être montés.
• Tenezlesenfantsàlíécartdelamachineraccordéeau
réseau.
• Lapersonneutilisatricedoitavoir18ansaumoins.Les
élèvesàformerdoiventavoir16ansaumoins,ettra-
vailler uniquement sous surveillance.
• Nepasdérangerlespersonnestravaillantsurlamachi-
ne.
• Rangezvotrepostedetravailetéliminezlessciureset
restes de bois. Le désordre dans votre lieu de travail
peut être la cause díaccidents.
• Tenezvotremachineàlíabride la pluieetdelíhumi-
dité.
• Níutilisez pas votre machine dans un environnement
humide ou mouillé.
• Conservezlamachineàunendroitsûrdetellemanière
que personne ne puisse se blesser à la machine
immobile ou mettre cette dernière en marche.
Faites attention à pas placer la machine sans protection
à líextérieur ou dans un environnement humide.
• Utilisezlamachinedemanièreexclusivementconforme
à sa destination.
• Níutilisezlíoutilenaucuncasencasderisquedíincen-
die ou díexplosion.
• Evitez tout contact avec les pièces mises à terre (par
ex.tuyaux,radiateurs,cuisinièreélectriques,appareils
réfrigérants).
• Líairedetravaildelamachinedoitêtreexemptedeco-
peaux et de déchets de bois.
• Porter des vêtements collants. Oter bijoux, bagues et
montres-bracelets.
• Utilisezpendantvostravauxuncasque,deslunettesde
protection, ainsi quíun masque.
• Porterdeslunettesdeprotection.
• Porterunbonnetouunletpourprotégerlescheveux
trop longs.
• Porterdesgantsappropriéspourchangerleruban.
• Neportezpasdegantspourtravilleràlascie,saufen
cas de matériaux rugueux.
• Veilleraubonrèglagedelavitessederotationsuivantle
travail à effecteur.
• Les dispositifs de sécurité sur la machine ne doivent
être ni démontés ni rendus inutilisables.
Les travaux de réglage, calibrage, mesure et nettoyage
doivent être effectués moteur hors tension. Retirer la
prise secteur et attendre líarrêt de líoutil en rotation.
• Lesinstallations,réparationsettravauxdíentretiensur
líinstallation électrique ne doivent être effectués que par
des professionnels.
• Touslesdispositifsdeprotectionetdesécuritédoivent
êtreremis en placeimmédiatement après la n de la
réparation ou de líentretien.
Pour éliminer les pannes, mettre la machine hors cir-
cuit.Retirerlaprisesecteur!
• Utiliser un dispositif díaspiration pour aspirer les co-
peaux ou la sciure de bois. La vitesse du courant díair à
líemboutdíaspirationdoitêtrede20m/s.
• Avant la mise en service, vérier le guide-ruban et la
tension du ruban.
• Nepasutiliserlesrubansaveccriquesoudes rubans
déformés.
• Remplacerlíinsertdetablelorsquelafenteestusée.
• Ilfaututiliserunpoussoirpourlescoupesdroitescontre
labutéeparallèle.
• Líutilisationdupoussoirestobligatoirelorsqueladis-
tance entre la butée parallèle et le ruban de scie est
inférieure à 120 mm.
• Lepoussoirdoitêtreaccrochéàlíarrièredelamachine
lorquíil níest pas utilisé.
• Vousdevezchangerlespoussoirsendommagésouinuti-
lisables.
• Vousdevrezutiliserunepoignéedexationpourlacou-
pedepiècesrondespouréviterquíellesnetournent.
• Lorsquevoussciezduboisrond,veilleràcequelapièce
ne tourne pas.
• Pourscierdespièceslourdesouencombrantes,utiliser
desmoyensappropriéspoursoutenirlespièces.Acces-
soire spécial: Chevalet roulant.
• Pourdiminuerlesnuisancessonores,vouspouvezéven-
tuellementétayervospiècesetveilleràutiliserdesla-
mes appropriées.
• Placerleguide-rubansupérieuraussiprèsquepossible
delapièce.
• Unefoisquevousavezeffectuéleréglageenhauteur,
vous devez obligatoirement bloquer le mécanisme
díajustage.
• Avecplateaudetableincliné,placerlabutéelongitudi-
nale à la moitié inférieure du plateau de la table.
• Aprèsmisehorscircuitdumoteur,nepasfreinerleru-
ban en exerçant sur celui-ci une pression latérale.

Table of Contents

Other manuals for Scheppach BASATO 4

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Scheppach BASATO 4 and is the answer not in the manual?

Scheppach BASATO 4 Specifications

General IconGeneral
BrandScheppach
ModelBASATO 4
CategorySaw
LanguageEnglish

Related product manuals