Scheppach BASATO 4 Translation From The Original Instruction Manual

français17
Manufacteur:
Scheppach
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH
Günzburger Straße 69, D-89335 Ichenhausen
Cher client,
Nous vous souhaitons beaucoupde plaisir et du succès
au cours de vos travaux à venir, avec votre nouvel appareil
scheppach.
AVERTISSEMENT: Le constructeur de cet appareil níest pas
responsable, conformément à la réglementation en vigueur
concernant la responsabilité des produits, des dommages
occasionnés par ou survenant à cet appareil et ayant pour
cause:
• Maniementinadéquat.
• Nonrespectdesconsignesdíutilisation.
• Réparations par un tiers, níétant pas un spécialiste
agréé.
• Montageetremplacementde„piècesderechangenon
originelles de scheppach“.
• Emploinonconformeàlaprescription.
• Défaillancedelíinstallationélectrique,dueaunonres-
pect des réglementations électriques et des prescrip-
tionsVDE0100,DIN57113/VDE0113.
Nous vous conseillons de lire le texte du guide díutilisa-
tion, avant díeffectuer le montage et la mise en oeuvre. Ce
manuel díutilisation, conçu pour faciliter votre prise de con-
tact avec la machine, vous permettra díen exploiter correc-
tement toutes les possibilités. Les indications importantes
quíil contient vous apprendront comment travailler avec la
machinedemanièresûre,rationnelleetéconomique,com-
ment éviter les dangers, réduire les coûts de réparation
et raccourcir les périodes díindisponibilité, comment enfin
augmenter la fiabilité et la durée de vie de la machine.
Outre les directives de sécurité figurant dans ce manuel,
vous devrez observer les prescriptions réglant líutilisation
de la machine dans votre pays. Le manuel doit se trouver
en permanence à proximité de la machine. Mettez-le dans
une enveloppe plastique pour le protéger contre la saleté
et líhumidité. Chaque personne utilisatrice en prendra con-
naissance avant le début de son travail et respectera scru-
puleusement les instructions qui y sont données. Seules
pourront travailler sur la machine les personnes instruites
de son maniement et informées des dangers inhérents à
celui-ci. Líâge minimum autorisé doit être respecté.
Outre les directives de sécurité contenues dans ce manuel
et les prescriptions spécifiques à votre pays, vous observe-
rezlesrèglestechniquesgénéralementreconnuespourla
conduite des machines à travailler le bois.
Conseils généraux
• Vérierdèsla livraison, quíaucune pièce níaitétédé-
tériorée pendant le transport. En cas de réclamation,
informer aussitôt le livreur.
• Nous ne pouvons tenir compte des réclamations ulté-
rieures.
• Vérierquelalivraisonsoitbiencomplète.
• Familiarisez-vousaveclíappareilavantlamiseenoeuvre
par líétude du guide díutilisation.
• Pour les accessoires et les pièces standard, níutiliser
quedespiècesdíoriginescheppach.Voustrouverez-ces
chez votre commerçant spécialisé scheppach.
• Lorsdecommandes,donneznosnumérosdíarticle,ainsi
que le type et líannée de fabrication de líappareil.
Basato 4
Contenu de la livraison
Scie à ruban
Table à scier
Guideparallèle
Mode díemploi
Profilé du guide avec bouton de
réglage
Adaptateur díaspiration
Levier à pousser
Sac díaccessoires
CléhexagonaleSW10/13
Mesureur de section
Poignée de transport
Socle
Clavette hexagonale de verrouillage
deglissementSW3/SW5
Données techniques
Largeur de bande mm
375
Hauteur de travail mm
250
Dimensions de la
table mm
400 x 548
Vitesse de coupe m/
min.
800/1200
Longueur de la lame
de scie mm
2895
Largeur min/max de
la lame de scie mm
6/30
Hauteur jusqu'au
dessus de table mm
1010
H x L x P mm
1800 x 643 x 1048
Intervalle du pivot de
la table
-17°–+45°
Poids total kg
108
Raccord d'aspiration
ø mm
100
Roue à bande mm
380
Système moteur
Moteur V/Hz
230–240/50 400/50
Puissance d'entrée
P1 kW
1,5 1,5
Puissance de sortie
P2 kW
1,1 1,1
Mode de
fonctionnement
S1 S1
Revs
1500 1500
Protection de moteur
oui oui
Activation sous basse
tension
oui oui
Fiche
Deux pôles, mise
à la terre
CEE
Sous réserve de modifications techniques!
m
Les passages relatifs à votre sécurité sont marqués de
ce signe dans ces instructions de service.
m Consignes de sécurité
• Passezcesinstructionsdeserviceàtouteslespersonnes
travaillant sur la machine.
Avant de commencer à travailler, le personnel devant
travailler sur la machine doit avoir lu les instructions
de service et notamment le chapitre “Consignes de sé-
curité”. Il est trop tard lorsque le travail a déjà com-
mencé.Cetterèglesíappliquenotammentaupersonnel
travaillantdemanièreintermittentesurlamachine,par
ex. pour des opérations de réglage ou díentretien.
• Respectertouteslesconsignesdesécuritéettousles

Scheppach BASATO 4 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	BASATO 4
Category	Saw
Language	English