Scheppach BASATO 4 Translation From The Original Instruction Manual

français 21
Fig. 1/UG
Vissezlíembase(1),laprotectionlatérale(2)etlesdeux
pieds(3)surlíembasedelascieàruban(A)àlamain,
mais ne serrez pas trop.
Fig. 2/UG
Redressezlascieàrubandenouveau,nivelez-laetserrez
les vis.
Vissezmaintenantlesportes(5)surlesocle.
Transport, Fig. 3/UG
Lorsque vous transportez la scie à ruban, vous devez
légèrementlarenverserverslíavantetvousservirdevotre
pied pour pousser la pédale jusquíau fond, puis tirer la
poignée de transport (A,Fig. 6) dufront jusquíaubout,
après quoi vous pouvez déplacer la scie à bande en la
levantlégèrementparlapoignée.
Pour poser la scie à ruban, vous devez la renverser
légèrementverslíavantetvousservirdevotrepiedpour
pousser la pédale jusquíà la position la plus élevée. Puis
rentrezlapoignéedetransportetxez-la(Fig.3.1/UG).
Attention : Avant de commencer à utiliser la scie à ruban,
elle doit être de nouveau bien posée par terre.
m Mise en service
Respecter les consignes de sécurité avant de faire la mise
en service.
Tout les dispositifs de sécurité et de protection doivent être
montés pour le travail.
Remplacement de la lame de scie, Fig. 7
Attention : Débranchez la scie de la prise de courant !
• Ouvrezlaprotectiondelalamedescieetxez-laàlíaide
du boulon.
• Relâchezlalamedescieendévissantlavisdeserrage
B.
• Montezlanouvellelamedescie.
• Tournezlaroueàbandeàlamaindanslesensdecoupe
etutilisezenmêmetempslapoignéeBpourserrerla
lame. Le serrage dépend de la largeur de la lame de
scie. Les lames de scie larges doivent être serrées plus
fort que les lames de scie étroites.
Attention : Si vous serrez la lame trop fort, cela causera une
rupture prématurée de la lame !
Une fois que vous avez terminé votre travail avec la scie à
ruban, la lame de scie doit toujours être relâchée ! Faites
celaenréglantlelevierAsur«–”.
Correction latérale, Fig. 8
•Lalamedescieà rubandoitsepasseraucentredes
roues à bande.
•Larouesupérieuredoittournerdanslesensdecoupeet
effectuerlacorrectionlatéraleaveclapoignée(1).
•Aprèsleréglage,serrerlavisàailettes(2).
Le guidage supérieur de la lame de scie à ruban peut être
réglé jusqu’à une hauteur de pièce à usiner (3) de 250 mm.
Ladistanceaussifaiblequepossibleparrapportàlapièce
à usiner, garantit un guidage optimal du ruban et un travail
en toute sécurité !
Réglage de la vitesse, Fig. 9
Attention : Débrancher la fiche d’alimentation !
•Ouvrirlaprotectiondelalamedescieàrubanetxer
avec le serrage.
•DesserrerlamanetteAcôtémoteur,desserrerlacour-
roie. Changer la courroie, si nécessaire.
•Réglersurlavitessesouhaitée.
Niveau1=1200m/min.
Niveau2=800m/min.
•SerrerlacourroieetresserrerlamanetteA.ensuitefer-
mer la protection de la lame de scie à ruban.
Coussin de contre-pression, Fig. 10
Lescoussinsdecontre-pression(1)absorbentlapression
d’avancedelapièceàusiner.
Réglerlescoussinsdecontre-pressionsupérieursetinfé-
rieursdesortequ’ilsappuientlégèrementsurledosdela
lame de scie à ruban.
Galets de guidage, Fig. 10
Réglerlesgaletsdeguidagesupérieursetinférieurs(2)en
fonction de la largeur de la lame de scie à ruban correspon-
dante. Les bords avant des galets de guidage ne doivent
pas dépasser le fond des dents de la lame de scie à ruban.
Silesgaletsdeguidagetouchentlégèrementlalamede
scie à ruban, bloquer la position des galets avec un contre-
écrou sur la vis à tête moletée.
La lame de la scie à ruban ne doit pas se bloquer !
Informations concernant le travail
Les recommandations suivantes sont des exemples permet-
tant une utilisation sûre des scies à ruban.
Les modes de fonctionnement suivants doivent permettre
díaméliorer la sécurité. Ils ne peuvent cependant pas être
mis en oeuvre entièrement et convenablement à chaque uti-
lisation. Ils ne peuvent pas traiter tous les dangers possi-
bles et doivent donc être interprétés avec soin.
• Lorsdutravaildansdespiècesfermées,raccorderles
machines à une installation díaspiration. Dans une zone
commerciale, utiliser un système díaspiration qui ré-
pond aux prescriptions commerciales.
• Lorsquelamachineníestpas enservice,parexample
à la fin du travail, détendre le ruban. Apposer une note
sur la machine demandant au prochain utilisateur de
retendre le ruban.
• Rassemblerlesrubansnonutilisés(voirpage6)etles
conserver en un endroit sec. Avant líutilisation, vérifier
quíilsneprésententpasdedéfauts(dents,criques).Ne
pas utiliser les rubans défectueux!
• Porterdesgantsappropriéspourmanierlesrubans.
• Avantlecommencementdutravail,touslesdispositifs
de protection et de sécurité doivent être montés sur la
machine.
• Nejamaisnettoyerlerubanouleguide-rubanavecune
brosse tenue à la main ou avec un racloir pendant que le
ruban est en marche.
Les rubans recouverts díune couche de résine sont un
dangerpourlasécuritéetdoiventêtrenettoyésréguliè-
rement.
• Pourvotrepropreprotection,porterdeslunettesdepro-
tection et des protège-oreilles. Porter un let si vous
avez les cheveux longs.
 Retrousserlesmanchesottantessurlescoudes.
• Lors du travail, positionner toujours le guide-ruban le
plusprèspossibledelapièce.
• Veilleràavoirunéclairagesufsantdanslíairedetravail
et aux abords de líaire de travail.
• Pourdescoupesdroites,utilisertoujourslabutéelongi-
tudinalepourempêcherquelapiècebasculeouglisse.
• Pourcouperdespiècesétroitesavecavancemanuelle,
utiliser le poussoir.
• Pourdescoupesdiagonales,placerlatabledanslapo-

Scheppach BASATO 4 Specifications

General

Brand	Scheppach
Model	BASATO 4
Category	Saw
Language	English