16
2010.10 / i
LeRoY-SoMeR
5 - SPARE PARTS
5.1 - First maintenance parts
Emergency repair kits are available as an option.
They contain the following items:
Ref. Designation Qty LSA 43.2/44.2 - SHUNT Code
198 AVR 1
R 250 AEM 110 RE 019
R 251 AEM 110 RE 021
343 Diode bridge assembly 1 LSA 432 9 100 ALT 432 KD 001
347 Surge suppressor 1 LSA 432 1 13 AEM 000 RE 126
AVR fuse 1 250 V - 8 A/slow-blow
Ref. Designation Qty LSA 43.2/44.2 - AREP 4 P Code
198 AVR 1 R 438 AEM 110 RE 017
343 Diode bridge assembly 1 LSA 432 9 100 ALT 432 KD 001
347 Surge suppressor 1 LSA 432 1 13 AEM 000 RE 126
AVR fuse 2 250 V - 8 A/fast-blow
5.2 - Bearing designations
Ref. Designation Qty LSA 43.2 Code LSA 44.2 Code
60 Bearing on shaft extension end 1 6312 2RS/C3 RLT060ET007 6315 2RS/C3 RLT075ET004
70 Bearing on exciter end 1 6307 2RS/C3 RLT035ET030 6309 2RS/C3 RLT045ET030
5.3 - Technical support service
Our technical support service will be pleased to provide any
additional information you may require.
When ordering spare parts, you should indicate the
complete machine type, its serial number and the
information given on the genset nameplate.
Address your enquiry to your usual contact.
CAUTION
Part numbers should be identied from the exploded
views and their description from the parts list.
Our extensive network of service centres can dispatch the
necessary parts without delay.
To ensure correct operation and the safety of our machines,
we recommend the use of original manufacturer spare
parts.
In the event of failure to comply with this advice, the
manufacturer cannot be held responsible for any
damage.
INSTALLATION AND MAINTENANCE
LSA 43.2 / 44.2 - 4-poLe
ALTeRNAToRS
3434 en -