SICK RFU62 Series

1
Switching output of the device (“Result 1” or “Result 2”)
2
Output signal
3
Output voltage V
out
(V
out
= U
a
)
4
With inductive load: see note
!... "
For pin assignment, see respective device
Table 18: Characteristic data of the “Result 1” and “Result 2” digital switching outputs
Switching behavior PNP switching to supply voltage V
S
Default: no function, logic: not inverted (active high)
Properties
•
Short-circuit protected + temperature protected
•
Not electrically isolated from V
S
Electrical values 0 V ≤ V
out
≤ V
S
(V
S
−1.5 V) ≤ V
out
≤ V
S
for I
out
≤ 100 mA
NOTE
Provide an arc-suppression circuit at the digital switching output if an inductive load is
present.
b
Attach a freewheeling diode directly to the load for this purpose.
Extension: additional logical switching outputs in the device for physical “external” dig‐
ital switching outputs on the optional connection module
Thanks to the optional CMC600 parameter cloning module in combination with the CDB
or CDM connection module, the two digital switching outputs “External output 1” and
“External output 2” are additionally available at the relevant terminals of the connection
module.
Function assignment
NOTE
Assign the functions for the digital switching outputs in the device with a configuration
tool, e.g. the configuration software SOPAS ET.
For electrical characteristic data of the two external digital switching outputs, see con‐
nection diagrams for the respective connection modules in these operating instruc‐
tions.
Wire the digital switching outputs of the RFU62x-101xx/RFU62x-104xx via a connection
module:
Connection mod‐
ule
Digital switching outputs Reference
CDB620-001 “Res 1”
“Res 2”
see "Wiring digital switching outputs
“Result 1” and “Result 2” of the
device in CDB620-001", page 104
External output 1 (“Out 1”)
External output 2 (“Out 2”)
see "Wiring digital switching outputs
“External output 1” and “External
output 2” of the device in the
CDB620-001", page 105
6 ELECTRICAL INSTALLATION
64
O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | RFU62x 8015930/ZTM0/2018-11-06 | SICK
Subject to change without notice