SIRIUS System Manual
GWA 4NEB 430 0999-02b
ix
Figure 3-35: Auxiliary contacts, contactors for switching motors (frame sizes S0 to S3). . . . . . . . 3-59
Figure 3-36: Graphical symbols for auxiliary contact elements in acc. with EN 50 012 (excerpt). . . 3-60
Figure 3-37: Device circuit diagrams of the auxiliary switch blocks (DIN EN 50 012) . . . . . . . . . . 3-60
Figure 3-38: Auxiliary contacts for auxiliary contactors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-61
Figure 3-39: Graphical symbols for auxiliary contactors in acc. with EN 50 011 (excerpt) . . . . . . . 3-62
Figure 3-40: Device circuit diagrams. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-63
Figure 3-41: Position diagrams of the auxiliary switches (frame sizes S0 to S3). . . . . . . . . . . . . 3-63
Figure 3-42: Time-delay auxiliary switch block (frame size S00). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-65
Figure 3-43: Function diagrams of the time-delay auxiliary switches (frame size S00) . . . . . . . . . 3-65
Figure 3-44: Time-delay auxiliary switch block (frame sizes S0 to S3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-66
Figure 3-45: Time-delay auxiliary switches, function diagrams (frame sizes S0 to S3) . . . . . . . . . 3-67
Figure 3-46: Control of loads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-68
Figure 3-47: Solid-state time relay block with semiconductor output, installation (frame size S00) . 3-68
Figure 3-48: Solid-state time relay block with semiconductor output,
function diagrams (frame size S00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-69
Figure 3-49: Solid-state time relay with semiconductor output, circuit diagrams (frame size S00) . . 3-69
Figure 3-50: Solid-state time relay with a semiconductor output, installation (frame size S00) . . . . 3-69
Figure 3-51: Solid-state time relay with semiconductor output, circuit diagrams . . . . . . . . . . . . 3-70
Figure 3-52: Solid-state time relay with semiconductor output, function diagrams . . . . . . . . . . . 3-70
Figure 3-53: Coupling link (frame sizes S0 to S3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-71
Figure 3-54: Coupling link, circuit diagram (frame sizes S0 to S3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-72
Figure 3-55: Disconnecting an unused contactor coil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-73
Figure 3-56: Circuit with a varistor (AC/DC operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74
Figure 3-57: Circuit with an RC element (AC/DC operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-74
Figure 3-58: Circuit with a diode (AC/DC operation) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-75
Figure 3-59: Surge suppressors, installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-77
Figure 3-60: RC element/varistor, circuit diagrams. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-78
Figure 3-61: LED module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-79
Figure 3-62: EMC suppression module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-80
Figure 3-63: Soldering pin connection, mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-81
Figure 3-64: Mounting the soldering pin connection on a 4-pole auxiliary switch block . . . . . . . . 3-81
Figure 3-65: Removing the spring from the soldering pin connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-82
Figure 3-66: Terminal covers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-85
Figure 3-67: 3RT: Screw-on attachment (frame size S00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-86
Figure 3-68: Snap-on attachment. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-87
Figure 3-69: Installation positions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-87
Figure 3-70: Cage Clamp terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-89
Figure 3-71: Insulation stop with Cage Clamp terminals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-89
Figure 3-72: Replacing the magnet coil (frame size S0/AC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-92
Figure 3-73: Replacing the magnet coil (frame size S2/AC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-93
Figure 3-74: Replacing the magnet coil (frame size S2/DC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-94
Figure 3-75: Replacing the magnet coil (frame size S3/AC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-95
Figure 3-76: Replacing the magnet coil (frame size S3/DC). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-96
Figure 3-77: Replacing the contact piece (frame size S2). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-97
Figure 3-78: Replacing the contact piece (frame size S3). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-98
Figure 3-79: Contact pieces (frame sizes S2/S3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-98
Figure 3-80: 3RT1. 10 1/3RH11 contactors (frame size S00). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-99
Figure 3-81: 3RT10 2 contactors, 3RT10 2 contactor relays (frame size S0) . . . . . . . . . . . . . . . 3-99
Figure 3-82: 3RT10 3 (frame size S2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-100
Figure 3-83: 3RT10 4, 3RT14 46 (frame size S3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-100
Figure 3-84: 3RT10 1 (frame size S00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-101
Figure 3-85: 3RT13 1, 3RT15 1 (frame size S00) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-101