1
- 13 -
951-171-016
Version 03
EN
1. Safety instructions
1.16 Operation
The following must be observed during
commissioning and operation.
○ Any information within this manual and
the information within the referenced
documents.
○ All laws and regulations to be complied
with by the user.
1.17 Emergency stopping of the pump
station
In case of an emergency stop the pump sta-
tion by:
○ Switching off the superior machine or
system in which the pump station has
been integrated.
○ Actuating the emergency stop switch of
the superior machine.
1.18 Transport, installation, maintenance,
malfunctions, repair, shutdown,
disposal.
○ All relevant persons must be informed
of the activity prior to starting any work.
Observe the precautionary operational
measures and work instructions.
○ Carry out transport using suitable trans-
port and hoisting equipment on suitable
ways only.
○ Maintenance and repair work can be
subject to restrictions in low or high tem-
peratures (e.g. changed flow properties of
the lubricant). Therefore, where possible,
try to carry out maintenance and repair
work at room temperature.
○ Prior to performing work, the product
and the machine, into which the product
will be integrated, must be depressur-
ized and secured against unauthorized
activation.
○ Ensure through suitable measures that
movable or detached parts are immobi-
lized during the work and that no limbs
can be caught in between by inadvertent
movements.
○ Assemble the product only outside of the
operating range of moving parts, at an
adequate distance from sources of heat
or cold. Other units of the machine or ve-
hicle must not be damaged or impaired in
their function by the installation.
○ Dry or cover wet, slippery surfaces
accordingly.
○ Cover hot or cold surfaces accordingly.
○ Work on electrical components must be
carried out by electrical specialists only.
Observe any waiting periods for dis-
charging, if necessary. Carry out works
on electrical components only while the
system is depressurized and use voltage
isolated tools suitable for electrical works
only.
○ Carry out electrical connections only ac-
cording to the information in the valid
wiring diagram and taking the relevant
To Next Page
Loading...
