4
EN
4. Technical data
- 31 -
951-171-016
Version 03
4.7 Tightening torques
All pump versions Pump version V
Reservoir with pump housing 8 Nm ± 0.8 Nm Pump cylinder with pump housing 30 Nm ± 3 Nm
Ultrasonic sensors with reservoir lid 1.5 Nm ± 0.2 Nm Check valve with pump cylinder 30 Nm ± 3 Nm
Closure screw with housing 30 Nm ± 3 Nm Stop screw with pump cylinder 30 Nm ± 3 Nm
Lubrication fitting with pump housing 20 Nm ± 2 Nm Pressure gauge with bridge 55 Nm ± 5 Nm
Pressure control valve with bridge 30 Nm ± 3 Nm
Pump version E Fitting for supply line with bridge 30 Nm ± 3 Nm
Pump element with pump housing 30 Nm ± 3 Nm Hollow screw for filter block 100 Nm ± 10 Nm
Pump version F
Pump cylinder with pump housing 30 Nm ± 3 Nm
Check valve with pump cylinder 30 Nm ± 3 Nm
Pressure gauge with bridge 55 Nm ± 5 Nm
Bridge with filter block 10 Nm ± 1 Nm
Pressure control valve with filter block 30 Nm ± 3 Nm
Fitting for supply line with filter block 30 Nm ± 3 Nm
Hollow screw for filter block 100 Nm ± 10 Nm
Observe the specified tightening torques. If no tightening torques are stated, the tightening torques are to be applied to the screw size for 8.8 screws.