Skil 6220 - Page 18

17
- stuur de machine ongedemonteerd
✁ ✂✄☎✆ ✄☎✝ ✞☎✝
✂✂✆✟✠✠✡☛☎☞✌✍✁ ✆✂✂✎ ✞☎ ✝ ✏☎✎✟✠✠✡✂✑✎☎ ✠✒ ✞☎✝
✑✌✓✞✝✝☛✌✍✔✌✍✆✑☎ ✕✖✗✘ ☎✎✏✌✓☎✙ ✝✂✝✌✠✆ ✚✑☎ ✂✑✎☎☎✆
☎✏☎✆✂✛ ✑☎ ✠✆✑☎✎✑☎✛☎✆✝☎✟☎✆✌✆✜ ✏✂✆ ✑☎ ✄✂✓✞✌✆☎ ✏ ✌✆✑✝
✢ ✠✡ ☞☞☞✣✟✌✛✣✓✠✄✤
MILIEU
✥
Geef electrisch gereedschap, accessoires en
verpakkingen niet met het huisvuil mee
✚✂✛✛☎☎✆ ✏✠✠✎ ✦✧✙✛✂✆✑☎✆✤
✙ ✏✠✛✜☎✆ ✑☎ ✦✢✎✠✡☎☎ ✎✌✓✞✝✛ ✌✍✆ ★✩✩★✪✫✬✪✦✭ ✌✆✔✂✟☎ ✠✢✑☎
electrische en electronische apparaten en de
✝✠☎✡✂✌✆✜ ✑✂✂✎✏✂✆ ☛✌✆✆☎✆ ✑☎ ✆✂✝✌✠✆✂✛☎ ☞☎✝✜☎✏ ✌✆✜✁
✑✌☎✆✝ ✂✒✜☎✑✂✆✟✝ ☎✛☎✓ ✝✎✌✓✞ ✜☎✎☎☎✑✓✞✂✡ ✜☎✓✞☎✌✑☎✆ ✝☎
☞✠✎✑☎✆ ✌✆✜☎✔✂✄ ☎✛✑ ☎✆ ✝☎ ☞✠✎✑☎ ✆ ✂✒✜☎✏✠☎✎✑ ✆✂✂✎ ☎☎✆
✎☎✓✮✓✛☎✙☛☎✑✎✌✍✒✁ ✑✂✝ ✏✠✛ ✑✠☎✝ ✂✂✆ ✑☎ ✜☎✛✑☎✆✑☎
milieu-eisen
- symbool
❅ ✔✂✛ ✢ ✌✆ ✞☎ ✝ ✂✒✑✂✆✟✝✂✑✌✢✄
hieraan herinneren
CONFORMITEITSVERKLARING
✥ ✯
✌✍ ✏☎✎✟✛✂✎☎✆✁ ✑✂✝ ✑✌✝ ✡✎✠✑✢✓✝ ✏✠✛✑✠☎✝ ✂✂✆ ✑☎ ✏✠✛✜☎✆✑☎
✆✠✎✄☎✆ ✠✒ ✆✠✎✄✂✝ ✌☎✏☎ ✑✠✓✢✄☎✆✝☎✆
✰
✦
✱
✬✩
✲✳✴
✁
✦
✱
✬
✵
✩✩✩✁ ✦
✱ ✴✴
✩
✵✳
✁ ✠✏☎✎☎☎✆✟✠✄ ✝✌✜ ✑☎ ☛☎✡✂✛✌✆✜☎✆
✏✂✆ ✑☎ ✎✌✓✞✝✛✌✍✆☎✆ ★✩✩
✳
✪
✵
✩
✶
✪✦✭✁ ★ ✩✩✬✪
✳
★✪✦✭✁ ★✩
✵✵
✪✬
✴
✪✦✧
✥
Technisch dossier bij
✰
✕✖✗✘ ✦✢✎✠✡☎
✷✸
✚
✹✺
✙✕✦✧✪
✦
✱
✭
✵
✤✁
✳✶
★
✴ ✷✻ ✷
✎☎✑✂✁
✱
✘
✼✽✾✿❀❁ ❂✽❁ ❃❄✾ ❆❇❇❈❃❄❁
❉❊❄✾✽❋✿❇❁● ❍ ■❁❏✿❁❄❄ ✾✿❁❏
❑▲▼◆ ■❖✾❇❊❄ P◗❘ ❙❚❯❱ P❲ P✾❄❃✽❘ ❳◆
❉❨✽❈ ❲✿❀❩❏✾✽✽❈
❬❊❊✾❇❂✽❨ ✼✽❁✽❏❄✾
02.08.2013
GELUID/VIBRATIE
✥
✭☎✄☎✝☎✆ ✏✠✛✜☎✆  ✦
✱
✬✩
✲✳✴
☛☎✑✎✂✂✜✝ ✞☎✝
✜☎✛✢✌✑✑✎✢✟✆✌✏☎✂✢ ✏✂✆ ✑☎✔☎ ✄✂✓✞✌✆☎
✲✴
✑
✷
✚
❭
✤ ☎✆ ✞☎✝
✜☎✛✢✌✑✏☎✎✄✠✜☎✆✙✆✌✏☎✂✢
✶
✬ ✑
✷
✚
❭
✤ ✚✝✂✆✑✂✂✎✑ ✑☎✏✌✂✝✌☎
✰ ❪
✑
✷
✤✁ ☎✆ ✑☎ ✏ ✌☛✎✂✝✌☎
❫
★✁
✴
✄✪
❴
✚✞✂✆✑✙✂✎✄ ✄☎ ✝✞✠✑☎
❵
✠✆✔☎✟☎✎✞☎✌✑ ✖
❛ ✵
✁
✴
✄✪
❴
✤
✥
❜☎✝ ✝✎✌✛✛✌✆✜☎✄✌✌☎✆✌✏☎ ✂✢ ✌ ✜☎✄☎✝☎✆ ✌✆
✠✏☎✎☎☎✆✝☎✄✄✌✆✜ ✄☎✝ ☎☎✆ ✜☎✝✂✆✑✂✂✎✑✌☎☎✎✑☎ ✝☎✝
✏✠✛✜☎✆ ✦
✱
✬✩
✲✳✴❵
✑☎✔☎ ✄✂✜ ☞✠✎✑☎✆ ✜☎☛✎✢✌✟✝ ✠✄ ✝☞☎☎
✄✂✓✞✌✆☎ ✄ ☎✝ ☎✛✟✂✂✎ ✝☎ ✏☎✎✜☎✛✌✍✟☎✆ ☎✆ ✂✛ ✏✠✠✎✛✠✡✌✜☎
☛☎✠✠✎✑☎✛✌✆✜ ✏✂✆ ✑☎ ☛✛✠✠✝✝☎✛✛✌✆✜ ✂✂✆ ✝✎✌✛✛✌✆✜ ☛✌✍ ✜☎☛✎✢✌✟
✏✂✆ ✑☎ ✄✂✓✞✌✆☎ ✏✠✠✎ ✑☎ ✏☎✎✄☎✛✑☎ ✝✠☎✡✂✌✆✜☎✆
✙ ✜☎☛✎✢✌✟ ✏✂✆ ✑☎ ✄✂✓✞✌✆☎ ✏✠✠✎ ✂✆✑☎✎☎ ✝✠☎✡✂✌✆✜☎✆✁ ✠✒
✄☎✝ ✂✆✑☎✎☎ ✠✒ ✛☎✓✞ ✝ ✠✆✑☎✎✞✠✢✑☎✆ ✂✓✓☎✠✌✎☎✁ ✟✂✆
✞☎✝ ☛✛✠✠ ✝✝☎✛✛✌✆✜✆✌✏☎✂✢ ✂✂✆✔✌☎✆✛✌✍✟
verhogen
✙ ☞✂✆✆☎☎✎ ✑☎ ✄✂✓✞✌✆☎ ✌  ✢✌✝✜☎✓✞✂✟☎✛✑ ✠ ✒ ☞✂✆✆☎☎✎
✑☎✔☎ ✛ ✠✠✡✝ ✄✂✂✎ ✜☎☎✆ ☞☎✎✟ ✏☎✎✎✌✓✞✝✁ ✟✂✆ ✑✌✝ ✞☎ ✝
☛✛✠✠✝✝☎✛✛✌✆✜✆✌✏☎✂✢ ✂✂✆✔✌☎✆✛✌✍✟
reduceren
! bescherm uzelf tegen de gevolgen van trilling
door de machine en de accessoires te
onderhouden, uw handen warm te houden en uw
werkwijze te organiseren
❝
Borrmaskin/skruvdragare
med nätsladd 6220
INTRODUKTION
✥
❞✂✟✌✆☎✆ ❡✎ ✂✏☎✑✑ ✒❢✎ ☛✠✎✎✆✌✆✜ ✌ ✝✎❡✁ ✄☎ ✝✂✛✛✁ ✟☎✎✂✄✌✟ ✠✓✞
✡✛✂✝ ✂✄✝ ✒ ❢✎ ✟✎✢✏✑✎✂✜✆✌✆✜
✥ ✻
☎✝ ✞❡✎ ✏☎✎✟✝✮✜☎✝ ❡✎ ✌✆✝☎ ✂✏☎✑✑ ✒❢✎
✮✎✟☎✄❡✌✜ ✂✆✏❡✆✑✆✌✆✜
✥
✘❡ ✠✓✞ ✡✂✎✂ ✑☎✆✆✂ ✌✆✝✎✢✟✝✌✠✆☛✠✟ ❣
TEKNISKA DATA
❤
VERKTYGSELEMENT
✐
A
✕✝✎❢✄☛✎✮ ✝✂✎☎ ✒❢✎ ✝✌✛✛✪✒✎
❥
✆ ✠✓✞ ✏✂✎✏ ✝✂✛✎☎✜✛☎✎✌✆✜
B
❦
✄✟✠✡✡✛✂✎☎ ✒❢✎ ✎☎✏☎✎☎✎✌✆✜ ✂✏ ✎✠✝✂✝✌✠✆✎✌✟✝✆✌✆✜☎✆
C Snabbchuck
D
❧
✌✆✜ ✒❢✎ ✍✢✝☎✎✌✆✜ ✂✏ ✏✎✌✑✄✠✄☎✆✝
E
✘
❥
✝ ✛❡✜☎ ✚✟✠✡✡✛ ✌✆✜✤
F Ventilationsöppningar
SÄKERHET
ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR
OBS! Läs noga igenom alla anvisningar.
♠☎✛ ✠✄
✢✡✡✝
❥
✎ ✝ ✌✛✛ ✒❢✛✍✑ ✂✏ ✂✝✝ ✂✆✏✌✆✌✆✜✂✎✆✂ ✆☎ ✑✂✆ ✌✆✝☎ ✒❢✛✍✝ ✟ ✂✆
✠✎✂✟✂ ☎✛✝ ❢✝✁ ☛✎✂✆✑ ✠✓✞✪☎✛✛☎✎ ✂✛✛✏✂✎✛✌✜✂ ✟✎✠✡✡✟✂✑✠✎✣
Förvara alla varningar och anvisningar för framtida
bruk.
✱
☎✑✂✆ ✂✆✏❡✆✝ ☛☎✜✎☎✡✡ ♥☎✛✏☎✎✟✝✮✜♦ ✞❡✆ ✒❢✎ ✌ ✜ ✝✌✛✛
✆❡✝✑✎✌✏✆✂ ☎✛✏☎✎✟✝✮✜ ✚✄☎✑ ✆❡✝✛✂✑✑✤ ✠✓✞ ✝✌✛✛ ☛✂✝✝☎✎✌✑✎✌✏✆✂
☎✛✏☎✎✟✝✮✜ ✚✛✂✑✑✛❢✂✤✣
1) ARBETSPLATSSÄKERHET
✂✤
Håll arbetsplatsen ren och välbelyst.
❦
✠✎✑✆✌✆✜ ✡
❥
✂✎☛☎✝✡✛✂✝☎✆ ☎✛✛☎✎ ✑
❥
✛✌✜✝ ☛☎✛✮✝ ✂✎☛☎✝✠✄✎
❥
✑☎ ✟✂✆ ✛☎ ✑✂
till olyckor.
☛✤
Använd inte elverktyget i explosionsfarlig
omgivning med brännbara vätskor, gaser eller
damm.
✦✛✏☎✎✟✝✮✜☎✆ ✂✛✝✎✂✎ ✜✆✌✝✠✎ ✠✄ ✟✂✆ ✂✆✝❡✆ ✑✂
dammet eller gaserna.
✓✤
Håll under arbetet med elverktyget barn och obehöriga
personer på betryggande avstånd.
❦
✄ ✑✢ ✝❢✎ ✂✏
✠☛☎✞❢✎✌✜✂ ✡☎✎✠✆☎✎ ✟✂✆ ✑✢ ✒❢✎✛✠✎✂ ✟✠✆✝✎✠✛✛☎✆ ❢✏☎✎ ☎✛✏☎✎✟✝✮✜☎✝✣
2) ELEKTRISK SÄKERHET
✂✤
Elverktygets stickpropp måste passa till
vägguttaget. Stickproppen får absolut inte
förändras. Använd inte adapterkontakter
tillsammans med skyddsjordade elverktyg.
❦
✒❢✎❡✆✑✎✂✑☎ ✝✌✓✟✡✎✠✡✡✂✎ ✠✓✞ ✡✂✂✆✑☎ ✏❡✜✜✢✝✝✂✜
✎☎✑✢✓☎✎✂✎ ✎ ✌✟☎✆ ✒❢✎ ☎ ✛☎✟✝✎✌✟✝ ✛ ✂✜✣
☛✤
Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t. ex.
rör, värmeelement, spisar och kylskåp.
✻
☎✝
♣
✆✆ ☎✆
✝❢✎✎☎ ✎✌✟ ✒❢✎ ☎✛☎✟✝✎ ✌✟✝ ✛✂✜ ✠✄ ✑ ✌✆ ✟✎✠✡✡ ❡✎ ✍✠✎✑✂✑✣
✓✤
Skydda elverktyget mot regn och väta.
✺
✎❡✆✜☎✎ ✏✂✝✝☎✆
✌✆ ✌ ☎✝✝ ☎✛✏☎✎✟✝✮✜ ❢✟✂✎ ✎ ✌✟☎✆ ✒❢✎ ☎✛☎✟ ✝✎✌✟✝ ✛✂✜✣
✑✤
Missbruka inte nätsladden och använd den inte för
att bära eller hänga upp elverktyget och inte heller
för att dra stickproppen ur vägguttaget. Håll