Sony a200 - Page 198

~.ed
~
• Auto Red·eye correction uses technology provided by FoloNatioolnc.
'La fooction CIe correctioo autornatique des yeux rouges utilise une technologfe Ioumle par foloNation Inc.
°la funci6n de correccl6n autom~tica de o;os rojos utillza tecnologla propofclooada IJOf FoloNatlon Inc .
•A correcc80 automatlca dos oIhos vermelhos utiliz3 lecnologla lorneclda pela fotoNation Inc.
•• To connect)'OUr High Resolution Digital TeIev\sioo via the HOMI Cable. referlo the TV instroction manual and checkyour HOM! terminal (Input) on yourTV.
.• Ptu connecter votre t6l1MselJrnurfl6rique haute resolution ~ I'alde du caole HOM!, reportez-vous au mode d'emploi du ~r el venfiez la txme HOMI (entree) de ce demier,
•• Para conectar eI televisor digital de alta resolucl6n a lfaves del cable HOMI, consulte el manual de IllStruceIones del televisorycompruebe el terminal (entraCla) HOMI dellelevlsor.
,. Para Ilgar a sua TeIevlsAo Digital de Alta Oeflnrcao atraves 00 cabo HOMI, consulte 0 manual de instn.Jt;Oes do televisore verffique a terminal (entrada) HOMI do televisor.
23
~.ed
~
• Auto Red·eye correction uses technology provided by FoloNatioolnc.
'La fooction CIe correctioo autornatique des yeux rouges utilise une technologfe Ioumle par foloNation Inc.
°la funci6n de correccl6n autom~tica de o;os rojos utillza tecnologla propofclooada IJOf FoloNatlon Inc .
•A correcc80 automatlca dos oIhos vermelhos utiliz3 lecnologla lorneclda pela fotoNation Inc.
•• To connect)'OUr High Resolution Digital TeIev\sioo via the HOMI Cable. referlo the TV instroction manual and checkyour HOM! terminal (Input) on yourTV.
.• Ptu connecter votre t6l1MselJrnurfl6rique haute resolution ~ I'alde du caole HOM!, reportez-vous au mode d'emploi du ~r el venfiez la txme HOMI (entree) de ce demier,
•• Para conectar eI televisor digital de alta resolucl6n a lfaves del cable HOMI, consulte el manual de IllStruceIones del televisorycompruebe el terminal (entraCla) HOMI dellelevlsor.
,. Para Ilgar a sua TeIevlsAo Digital de Alta Oeflnrcao atraves 00 cabo HOMI, consulte 0 manual de instn.Jt;Oes do televisore verffique a terminal (entrada) HOMI do televisor.
23