67MS 461, MS 461-R
: Lift the handlebar (1) sideways a
little and take it out of the guide,
pulling the wiring harness out of
the bore (arrow) at the same
time.
– Remove and inspect the
handlebar and replace it if
necessary, b 13.6
Installing
: Thread the wiring harness (1)
through the bore (arrow) in
direction of carburetor box until
the protective tube (2) projects 5-
8 mm into the carburetor box.
3443RA365 TG
1
3443RA366 TG
1 2
: Fit protective tube (1) with wiring
harness in the guide (arrows) and
place handlebar (2) in position.
The wiring harness (arrows) must
locate snugly against the handlebar
– if necessary, pull wiring harness a
little more in direction of carburetor
box.
– Position handlebar in the guides,
insert all 4 mounting screws and
tighten them down firmly, b 9.2
3443RA367 TG
2
1
3443RA368 TG
: Thread the thick black wire (1)
through the protective tube (2)
and grommet (3) in direction of
rear handle.
: Fit the insulating tube (4).
: Connect the pin (1) and
socket (2).
: Push the insulating tube (3) over
the connector.
: Push the wire fully into the guide
(arrow).
3443RA370 TG
4
1
3
2
3443RA371 TG
3
1
2
3443RA372 TG