Stryker FLUID SAFE - Español

Sumario
ES
1 Advertencias importantes ....................................................................................................................................................1
2 Indicaciones de seguridad ....................................................................................................................................................2
2.1 Peligros ..........................................................................................................................................................................................3
3 Uso del aparato .....................................................................................................................................................................5
3.1 Peligros específicos del aparato .............................................................................................................................................6
4 Primera puesta en servicio ...................................................................................................................................................9
4.1 Conexión a la red eléctrica .......................................................................................................................................................9
4.2 Compatibilidad electromagnética .........................................................................................................................................10
4.3 Directrices y aclaración del fabricante - Emisiones electromagnéticas .....................................................................11
4.4 Directrices y aclaración del fabricante - Resistencia a interferencias electromagnéticas ....................................11
4.5 Directrices y aclaración del fabricante - Resistencia a interferencias electromagnéticas
para sistema FLUID SAFE Fluid Management ....................................................................................................................12
4.6 Distancias de protección recomendadas entre aparatos de telecomunicación de alta frecuencia
móviles y portátiles y el sistema FLUID SAFE Fluid Management ................................................................................13
4.7 Montaje del sistema FLUID SAFE Fluid Management ......................................................................................................14
5 Manejo del aparato ..............................................................................................................................................................18
5.1 Parte delantera del aparato .....................................................................................................................................................18
5.2 Parte trasera del aparato ..........................................................................................................................................................19
5.3 Colocación del juego de tubos ................................................................................................................................................20
5.4 Encendido del aparato ..............................................................................................................................................................22
5.5 Inicio y parada de la actividad de la bomba ........................................................................................................................23
5.6 Preselección de la presión nominal .......................................................................................................................................24
5.7 Indicación de la presión real ....................................................................................................................................................24
5.8 Preselección del flujo nominal ................................................................................................................................................24
5.9 Indicación del volumen .............................................................................................................................................................24
5.10 Reconocimiento de instrumentos .........................................................................................................................................25
5.11 Funciones de la unidad de indicación ...................................................................................................................................26
5.12 Reconocimiento de las bolsas y cubetas ..............................................................................................................................27
5.13 Acceso/Ajuste del menú del usuario ....................................................................................................................................27
5.14 Unidad de pesaje ........................................................................................................................................................................28
5.15 Desconectar del aparato ..........................................................................................................................................................29
6 Funciones de seguridad ........................................................................................................................................................31
7 Control de funcionamiento ..................................................................................................................................................32
7.1 Preparación del control de funcionamiento .......................................................................................................................32
7.2 Ejecución del control de funcionamiento de la unidad de la bomba ..........................................................................33
7.3 Ejecución del control de funcionamiento de la unidad de balance .............................................................................33
7.4 Activación del control de funcionamiento para el reconocimiento de instrumento (RI) ......................................33
7.5 Finalización del control de funcionamiento .......................................................................................................................34
8 Utilización del aparato en el quirófano ................................................................................................................................35
9 Cuidados y mantenimiento ..................................................................................................................................................36
9.1 Control de los componentes mecánicos ..............................................................................................................................36
9.2 Limpieza del aparato .................................................................................................................................................................36
9.3 Limpieza de los tubos reutilizables .......................................................................................................................................36
9.4 Desinfección de los tubos reutilizables ................................................................................................................................36
9.5 Esterilización de los tubos reutilizables ...............................................................................................................................37
9.6 Prescripciones del fabricante ..................................................................................................................................................37
9.7 Mantenimiento por el servicio técnico autorizado ...........................................................................
................................37
9.8 Cambio de fusible .......................................................................................................................................................................38
10 Inspección anual ...................................................................................................................................................................40
10.1 Test de seguridad .......................................................................................................................................................................40
10.2 Test de funcionamiento básico ..............................................................................................................................................41
10.3 Test de medida de presión .......................................................................................................................................................42
10.4 Test de los sensores de presión ..............................................................................................................................................43
10.5 Test de la unidad de pesaje .....................................................................................................................................................43
11 Lista de accesorios ................................................................................................................................................................44
12 Datos técnicos .......................................................................................................................................................................45
13 Mensajes de fallo y aviso ......................................................................................................................................................46
14 Glosario .................................................................................................................................................................................48
15 Apéndice ...............................................................................................................................................................................49
15.1 Registro de test ...........................................................................................................................................................................49
15.2 Garantía ........................................................................................................................................................................................50
15.3 Servicio de atención al cliente y derecho de garantía ......................................................................................................51
16 Índice alfabético ...................................................................................................................................................................53