Sulzer SES - Page 54

54
- Installation eines oder mehrerer Druckbegrenzungsventile;
- Installation eines vorgelagerten Regelventils zur Druckentlastung (Upstream pressure relief surge anticipating control valve);
- Installation von Expansionsvorrichtungen (Tanks), wenn erforderlich.
AUSRICHTUNG
ACHTUNG!
Auch wenn das komplette Aggregat bereits vor dem Versand ausgerichtet wurde, muss die Ausrichtung nach der Installation des
Aggregates kontrolliert und neu eingestellt werden.
- Kupplungsschutz entfernen.
- Ueberpruefen, ob der Axialschub innerhalb der Tolleranz ist (S1max / S1min).
- Prüfen Sie die Winkelausrichtung mit einer Fühlerlehre: Der Winkelversatz ist messbar als die Di󰀨erenz der Spaltbreite zwischen den beiden
Kupplungshälften (Smax - Smin).
Prüfen Sie den Radialversatz der beiden Kupplungshälften unter Verwendung eines Winkelstücks oder eines Komparators (x).
- Erforderlichenfalls die Winkelausrichtung durch Bewegen des Motors korrigieren. Bei mit Einstellschrauben in den Füßen ausgestatteten Motoren die
Nivellierschrauben drehen, um die korrekte Ausrichtung zu erzielen.
- Nach Abschluss der Ausrichtung den Kupplungsschutz wieder anbringen.
Axiale Verschiebung Winkelverschiebung Radiale Verschiebung
Ø Kupplungsdurchmesser [mm]
1/min
750 1000 1500 1800 3000 3600
Axiale Verschiebung [mm]
≤ 145 S
1max
=4 ; S
1min
=2
145 ÷ 250 S
1max
=6 ; S
1min
=2
≥ 250 S
1max
=8 ; S
1min
=3
Winkelverschiebung (S
max
- S
min
) [mm]
≤ 145 0,25 0,2 0,2 0,15 0,15 0,1
145 ÷ 250 0,35 0,3 0,25 0,2 0,2 0,15
≥ 250 0,45 0,4 0,3 0,25 0,25 0,2
Radiale Verschiebung x [mm]
≤ 145 0,25 0,2 0,2 0,15 0,15 0,1
145 ÷ 250 0,35 0,3 0,25 0,2 0,2 0,15
≥ 250 0,45 0,4 0,3 0,25 0,25 0,2
* Die Tabelle gilt nur für die von Sulzer gelieferten Gummikupplungen. Informationen zu den Kupplungen eines anderen Typs oder zu den nicht von Sulzer
gelieferten Kupplungen nden Sie in der spezischen technischen Dokumentation.
ACHTUNG!
Verwenden Sie die Pumpe nicht ohne den passenden und korrekt eingebauten Kupplungsschutz.
Der Kupplungsschutz darf die Kupplung nicht berühren.
HILFSANSCHLÜSSE
ACHTUNG!
Prüfen Sie, ob die erforderlichen Hilfsanschlüsse vorhanden und korrekt eingebaut sind.
ANSCHLUSS AN DAS ELEKTRISCHE NETZ
Der Anschluss an das elektrische Netz muss unter Beachtung der für elektrische Anlagen geltenden örtlichen und nationalen
Vorschriften des Ortes, an dem die Pumpe installiert wird, erfolgen.
Ferner sind die mit dem Motor und mit der Schalttafel mitgelieferten elektrischen Schaltpläne für den Anschluss zu befolgen.
Führen Sie zuerst den Anschluss für die Erdung und den Schutzpotentialausgleich durch, bevor Sie die anderen Anschlüsse
vornehmen.
Führen Sie eine Funktionsprüfung der Kontrollgeräte durch (Schalttafel, usw. …).
Behalten Sie bitte das Handbuch fuer kuenftingen Hinweise - Weitere Informationen auf www.sulzer.com
- Übersetzung der Originalbetriebsanleitung
DE