Sumitomo Cyclo Drive 6000 - Deutsch; Default Chapter; Table of Contents

Drive 6000 Betriebsanleitung
1
Manual D6000_DEU_ENG_08_2019_991376
Copyright 2019 Alle Rechte vorbehalten
Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit ausdrücklicher Genehmigung von
Sumitomo (SHI) Cyclo Drive Germany GmbH gestattet.
Die Angaben in dieser Einbau- und Betriebsanleitung wurden mit größter Sorgfalt auf ihre Richtigkeit geprüft.
Trotzdem kann für eventuelle fehlerhafte oder unvollständige Angaben keine Haftung übernommen werden.
Technische Änderungen vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis:
Seite
1. Allgemeine Hinweise ................................................................................................................... 2
2. Hinweise zur Sicherheit ............................................................................................................... 3
2.1 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................................................................................................................ 3
2.2 Sicherheitshinweise zum Einsatz im ATEX-Bereich ............................................................................................ 3
3. Hinweise zu Transport und Lagerung ......................................................................................... 4
3.1 Transport ........................................................................................................................................................................... 4
3.2 Hinweise zur Lagerung ................................................................................................................................................. 4
3.2.1 Kurzzeitlagerung bis zu 3 Monaten ......................................................................................................................... 4
3.2.2 Langzeitlagerung ab 3 Monaten .............................................................................................................................. 4
3.2.2.1 Anforderungen an das Getriebe .............................................................................................................................. 4
3.2.2.2 Anforderungen an den Lagerraum .......................................................................................................................... 4
4. Anbau von Übertragungselementen .......................................................................................... 4
4. 1 Antriebsseitge Klemmringverbindung .................................................................................................................. 5
5. Einbau des Getriebes / Getriebemotors .................................................................................... 5
5.1 Notwendige Hilfsmittel ................................................................................................................................................ 5
5.2 Einbautoleranzen am Getriebe/Getriebemotor .................................................................................................. 5
5.3 Prüfungen vor Beginn der Installationsarbeiten ................................................................................................. 6
5.4 Vorbereitende Arbeiten ............................................................................................................................................... 6
5.5 Checkliste für ATEX zugelassene Getriebe vor Inbetriebnahme ................................................................... 6
5.6 Prüfungen vor Inbetriebnahme im Ex-Bereich .................................................................................................... 7
5.7 Aufstellung ........................................................................................................................................................................ 7
5.8 Weitere Sonderbestimmungen ATEX: ..................................................................................................................... 8
6. Elektrische Installation ................................................................................................................ 8
6.1 Sicherheitshinweise ....................................................................................................................................................... 8
6.3 Aufstellung Motor .......................................................................................................................................................... 8
6.4 Kabeleinführungen ........................................................................................................................................................ 9
6.5 Technische Daten ........................................................................................................................................................... 9
6.6 Elektrischer Anschluss ................................................................................................................................................10
6.7 Bremsmotoren ...............................................................................................................................................................11
6.8 Bremsen Verschleißprüfung .....................................................................................................................................13
6.9 Umrichterbetrieb .......................................................................................................................................................... 14
6.10 Motorschutz ...................................................................................................................................................................14
6.11 Fremdlüfter ..................................................................................................................................................................... 14
7. Inbetriebnahme des Antriebs ................................................................................................... 14
8. Hinweise zur Schmierung .......................................................................................................... 14
8.1 Fettschmierung ............................................................................................................................................................. 14
8.1.1 Lebensdauerfettschmierung ....................................................................................................................................14
8.1.2 Fettschmierung mit Nachschmierung .................................................................................................................. 15
8.2 Ölschmierung ................................................................................................................................................................15
8.2.1 Art der Ölschmierung .................................................................................................................................................15
8.2.1.1 Horizontale Einbaulage .............................................................................................................................................. 15
8.2.1.2 Vertikale Einbaulage ....................................................................................................................................................16
8.2.2 Empfohlene Schmieröle .............................................................................................................................................17
8.2.3 Ölmengen .......................................................................................................................................................................17
8.2.4 Ölwechselintervalle .....................................................................................................................................................18
9. Inspektions- und Wartungsarbeiten ......................................................................................... 18
9.1 Nachschmieren bei fettgeschmierten Getrieben .............................................................................................18
9.2 Ölstand prüfen ...............................................................................................................................................................18
9.3 Öl überprüfen ................................................................................................................................................................18
9.4 Öl wechseln ....................................................................................................................................................................19
10. Hinweise zu Betriebsstörungen ................................................................................................ 19
11. EG – Maschinenrichtlinie ........................................................................................................... 20
12. Hinweise zur fachgerechten Entsorgung ................................................................................. 20
13. Schnittzeichnung ....................................................................................................................... 42
14. Ersatzteilliste .............................................................................................................................. 45