TechniSat DIGITRADIO 580

104
Set Time/date (Régler la
date/l'heure):
Réglage manuel de la date et de l'heure
Auto update (Mise à jour
automatique):
«Update from DAB» (Mise à jour DAB), «Update from
FM» (Mise à jour FM), «Update from Network» (Mise à
jour réseau) ou «No update» (Aucune mise à jour)
Set format (Régler le format): Format 12 ou 24 h
Set timezone (Régler le
fuseau horaire):
Sélectionner un fuseau horaire (Disponible
uniquement avec la mise à jour réseau automatique.)
Daylight saving (Changements
d'heure):
Paramètres de changement d'heure v(Disponible
uniquement avec la mise à jour réseau automatique.)
3. Réglez ensuite l'heure selon vos préférences.
13.6 Réglage de la langue
Cee fonctionnalité vous permet de changer la langue des menus. Treize langues sont disponibles : anglais/
allemand/français/italien/portugais/espagnol/danois/néerlandais/finlandais/norvégien/polonais/suédois/turc.
1. Appuyez sur la touche MENU > Main menu > System seings > Language (Menu principal > Paramètres
du système > Langue), puis appuyez sur le bouton SCROLL/SELECT/SNOOZE (Défiler/Sélectionner/Répéter)
pour confirmer.
2. Tournez le bouton SCROLL/SELECT/SNOOZE (Défiler/Sélectionner/Répéter) pour sélectionner la langue,
puis appuyez sur le bouton SCROLL/SELECT/SNOOZE (Défiler/Sélectionner/Répéter) pour confirmer.
13.7 Réinitialisation
Une réinitialisation eace tous les paramètres définis par l'utilisateur pour les remplacer par les valeurs d'origine
par défaut : l'heure, la date, la liste des stations DAB et les stations prédéfinies sont perdues.
1. Appuyez sur la touche MENU > Main menu > System seings > Factory Reset (Menu principal >
Paramètres du système > Réinitialisation), puis appuyez sur le bouton SCROLL/SELECT/SNOOZE (Défiler/
Sélectionner/Répéter) pour confirmer.
2. Tournez le bouton SCROLL/SELECT/SNOOZE (Défiler/Sélectionner/Répéter) pour sélectionner « YES » (Oui),
puis appuyez sur le bouton SCROLL/SELECT/SNOOZE (Défiler/Sélectionner/Répéter) pour confirmer.