TABLE
OF
CONTENTS
Page
LlST OF ILLUSTRATIONS.
.
.
. .
.
. . . .
.
.
. . . . .
. . .
.
.
v
LlST OF TABLES
.
.
.
. .
.
.
. . .
.
. . . . .
.
. .
.
. . .
.
. . . . .
vii
OPERATORS SAFETY SUMMARY
. .
.
.
.
. .
. . .
. .
. .
viii
SERVICE SUMMARY
.
.
.
. .
.
.
.
.
.
.
.
. .
. . . . .
.
. . .
.
.
ix
RECAPITULATIF DES CONSIGNES DE SECURITE
x
CONSIGNES
DE
SECURITE
.
.
. . . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
.
xi
SICHERHEITSANGABEN FUR DEN ANWENDER
.
.
xii
SICHERHEITSANGABEN FUR DEN SERVICE..
. .
.
xiii
Section
1
Section
2
Chapitre
2
SPECIFICATION
Introduction
.
.
. . .
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
1-1
IEEE 488 (GPIB) Function Capability
1-1
Performance Conditions
.
.
.
.
. . .
.
.
.
1-2
Electrical Characteristics
.
.
.
.
.
. .
.
.
1 -2
Environmental Characteristics
.
.
.
. .
1-6
Physical Characteristics
.
. . .
.
.
.
.
. .
1-7
OPERATING INSTRUCTIONS
Preparation for Use.
.
. .
.
.
.
. .
. .
. .
.
2-1
Repackaging Information
. .
.
. . .
.
.
.
2-1
Power Up Conditions (Self Test)
. .
.
2-2
Controls, Connectors and Indicators 2-2
Operating Considerations
. .
.
. .
.
. .
.
.
2-7
Auto Crossover.
. .
. .
.
.
.
. . .
.
. . .
. .
2-7
.
Logic Supply Foldback Current
Limit..
. . .
.
.
.
.
.
.
. .
. .
. . .
.
.
.
. . .
.
.
2-7
Series-Connected Supplies
. .
.
. .
.
.
2-8
Parallel-Connected Supplies
. .
.
.
.
.
.
2-8
Reverse Voltage Loading
.
.
. . .
.
. .
.
2-8
Reverse Current Loading
. .
. . . .
. .
.
2-8
Overvoltage..
. .
.
.
.
.
.
.
.
.
. . . .
. .
. .
2-9
Load and Monitor Connections
. .
.
.
2-9
Rear Interface Outputs
. .
.
.
.
. .
.
. .
.
2-1 0
Remote Sense.
. .
. .
.
. . . . .
. .
.
. .
.
.
2-10
Logic Supply Ground Loops.
. .
. .
.
.
2-1 0
Floating Supply Elevation
.
. .
.
.
. .
.
.
2-1 0
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
lnstructions d'utilisation
.
.
. .
. .
. .
.
.
2-1
Instructions de reemballage
. . . . . . .
2-1
Auto-test
a
la mise en service
.
.
. .
.
2-2
Tableau 2-1
-
Reglages obtenus a
la mise en service
. . .
.
.
.
.
. . .
.
. .
.
.
2-2
Tableau 2-2
-
Codes d'erreurs
en face avant.
. . .
.
.
.
. .
.
. . .
. .
.
. . .
2-2
Page
Chapitre
2
INSTRUCTIONS D'UTILISATION(cont)
Commandes, connecteurs et
indicateurs
.....................
2-2
Conditions d'utilisation
.
. .
.
. . .
.
.
.
.
. .
2-7
Commutation automatique
.
. .
.
.
.
. .
2-7
Limitation de courant par
retournement (alimentation
logique)
.
.
. .
.
. .
.
.
.
. .
.
. .
. .
. .
.
. . . .
Alimentations connectees en serie
.
Alimentations connecthes en
parallele
. .
.
. . . . .
.
.
.
. . . . . .
.
.
. . .
.
Inversion d'une tension dans la
charge
........................
Inversion d'un courant dans la
charge
........................
Connexion de la charge et de
I'instrument de test
.
.
.
.
. .
. . .
.
.
.
.
.
Sorties de I'interface arriere
.
. . . . . .
Regulation
a
distance
.
.
.
.
. . .
.
. . . .
Boucles de rnasse de I'Alimentation
Logique
.......................
Elevation des Alimentations
Flottantes
.
.
.
.
. . .
.
.
. .
. .
.
.
.
. .
. . .
.
Abschnitt
2
BEDIENUNGSANLEITUNG
Vorbereitende Hinweise
.
.
.
.
.
.
.
.
. .
Versandhinweise
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. . .
.
. . .
Einschaltbedingungen
(Selbst-Test)
. .
.
. . . . .
. .
.
.
.
.
.
.
.
. .
.
Bedienungselemente,
Anschliisse und Anzeigen
. .
.
.
. .
. .
.
Bedienungshinweise
.
.
.
.
. . .
.
.
.
.
. . . .
Automatische
Begrenzungsumschaltung
.
. .
.
.
.
.
.
Kurzschlu~strom-Ruck-
regelung der Logik
Spannungsversorgung
.
.
.
.
. . . .
.
. .
In
Reihe geschaltete
Spannungsversorgungen
. .
. .
. .
.
.
.
Parallel geschaltete
Spannungsversorgungen
.
. .
.
. . . .
.
Polaritatswechel der
Lastspannung
..................
Polaritatswechsel
des Lastromes
. . . . . .
.
.
.
. . . .
.
. .
. .
Uberspannung
..................
Anschlufi von Last
und MeBgeraten
.
.
. .
.
. .
. . .
.
.
.
.
. .
REV
MAR
I986
To Next Page
Loading...
