EasyManuals Logo

Terumo MicroVention MicroPlex Coil System Series User Manual

Default Icon
104 pages
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Page #45 background imageLoading...
Page #45 background image
MicroVention, Inc. 42 PD030003 Rev. A
ΑΠΟΣΥΝ∆ΕΣΗ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΣΠΕΙΡΑΜΑΤΟΣ MCS
28. Ο ελεγκτής αποσύνδεσης V-Grip
®
παρέχεται µε φορτωµένος µε προτοποθετηµένη
µπαταρία και η ισχύς της µπαταρίας ενεργοποιείται όταν συνδεθεί δεόντως ένας
ωθητήρας χορήγησης MicroVention V-Trak
®
. Δεν είναι απαραίτητο να πιέσετε το κουµπί
στο πλάι του ελεγκτή αποσύνδεσης V-Grip
®
για να τον ενεργοποιήσετε.
29. Πριν από τη σύνδεση του ελεγκτή αποσύνδεσης V-Grip
®
, επαληθεύστε ότι η RHV είναι
σταθερά ασφαλισµένη γύρω από τον ωθητήρα χορήγησης V-Trak
®
, έτσι ώστε να διασφαλίσετε
ότι το µικροσπείραµα δε µετακινείται κατά τη διάρκεια της διαδικασίας σύνδεσης.
30. Παρότι οι χρυσοί σύνδεσµοι του ωθητήρα χορήγησης V-Trak
®
έχουν σχεδιαστεί έτσι ώστε
να είναι συµβατοί µε το αίµα και το σκιαγραφικό µέσο, πρέπει να καταβάλλεται κάθε
προσπάθεια ώστε να αποφεύγεται η επαφή των συνδέσµων µε αυτά. Εάν φαίνεται να
υπάρχει αίµα ή σκιαγραφικό µέσο πάνω στους συνδέσµους, σκουπίστε τους µε στείρο
νερό προτού συνδέσετε τον ελεγκτή αποσύνδεσης V-Grip
®
.
31. Συνδέστε το εγγύς άκρο του ωθητήρα χορήγησης V-Trak
®
µε τον ελεγκτή αποσύνδεσης
V-Grip
®
, εισάγοντας σταθερά το εγγύς άκρο του ωθητήρα χορήγησης V-Trak
®
στο τµήµα
χοάνης του ελεγκτή αποσύνδεσης V-Grip
®
.
Ελεγκτής αποσύνδεσης V-Grip
®
Κατεύθυνση εισαγωγής
Χοάνη
Κουµπί αποσύνδεσης
Ενδεικτική
λυχνία
Ωθητήρας
χορήγησης
V-Trak
®
Ωθητήρας χορήγησης V-Trak
®
και δείκτης εξόδου μικροσπειράματος
{
RHV
Ωθητήρας χορήγησης V-Trak
®
∆είκτης εξόδου
µικροσπειράµατος
Οµφαλός µικροκαθετήρα
24. Υπό ακτινοσκοπική καθοδήγηση, προωθήστε αργά το µικροσπείραµα MCS εκτός του άκρου
του µικροκαθετήρα. Συνεχίστε να προωθείτε το µικροσπείραµα MCS εντός της βλάβης, έως
ότου επιτευχθεί η βέλτιστη έκπτυξη. Επανατοποθετήστε εάν χρειάζεται. Εάν το µέγεθος του
µικροσπειράµατος δεν είναι κατάλληλο, αφαιρέστε το και αντικαταστήστε το µε άλλη συσκευή.
Εάν παρατηρήσετε υπό ακτινοσκόπηση ανεπιθύµητη κίνηση του µικροσπειράµατος µετά την
τοποθέτηση και πριν από την αποσύνδεση, αφαιρέστε το µικροσπείραµα και αντικαταστήστε
το µε ένα άλλο µικροσπείραµα πιο κατάλληλου µεγέθους. Η κίνηση του µικροσπειράµατος
ενδέχεται να υποδεικνύει ότι το µικροσπείραµα θα µπορούσε να µεταναστεύσει αφού
αποσυνδεθεί. ΜΗΝ περιστρέφετε τον ωθητήρα χορήγησης V-Trak
®
κατά τη διάρκεια ή µετά
τη χορήγηση του µικροσπειράµατος εντός του ανευρύσµατος. Η περιστροφή του ωθητήρα
χορήγησης MCS V-Trak
®
ενδέχεται να έχει ως αποτέλεσµα τεντωµένο µικροσπείραµα ή
πρόωρη αποσύνδεση του µικροσπειράµατος από τον ωθητήρα χορήγησης V-Trak
®
, το οποίο
θα µπορούσε να έχει ως αποτέλεσµα µετανάστευση του µικροσπειράµατος. Θα πρέπει επίσης
να εκτελεστεί αγγειογραφική αξιολόγηση πριν από την αποσύνδεση, έτσι ώστε να διασφαλιστεί
ότι η µάζα του µικροσπειράµατος δεν προεξέχει εντός του προδρόµου αγγείου.
25. Προωθήστε το µικροσπείραµα στην επιθυµητή θέση έως ότου ο ακτινοσκιερός εγγύς δείκτης
στο σύστηµα χορήγησης ευθυγραµµιστεί µε τον εγγύς δείκτη στον µικροκαθετήρα, όπως
φαίνεται στην εικόνα.
ΜΙΚΡΟΚΑΘΕΤΗΡΑΣ
ΕΜΦΥΤΕΥΜΑ
ΑΠΩ ΑΚΡΟ ΤΟΥ ΩΘΗΤΗΡΑ
ΧΟΡΗΓΗΣΗΣ V-TRAK
ΕΓΓΥΣ ∆ΕΙΚΤΗΣ
26. Σφίξτε την RHV για να αποτραπεί η κίνηση του µικροσπειράµατος.
27. Πριν από την αποσύνδεση του µικροσπειράµατος, επαληθεύστε επανειληµµένα ότι το
περιφερικό στέλεχος του ωθητήρα χορήγησης V-Trak
®
δεν είναι υπό τάση. Η αξονική συµπίεση
ή η τάση θα µπορούσε να προκαλέσει τη µετακίνηση του άκρου του µικροκαθετήρα κατά τη
διάρκεια της χορήγησης του µικροσπειράµατος. Η µετακίνηση του άκρου του καθετήρα θα
µπορούσε να προκαλέσει τη ρήξη του ανευρύσµατος ή του αγγείου.
∆ιάγραμμα εγκατάστασης του MCS
Γραµµή προς διάλυµα
έκπλυσης
Το εγγύς άκρο του ωθητήρα χορήγησης
V-Trak
®
συνδέεται µε τον ελεγκτή
αποσύνδεσης V-Grip
®
RHV
Σηµείο τερµατισµού του
θηκαριού εισαγωγέα
Τρίοδη στρόφιγγα
Οδηγός καθετήρας
Μηριαίο θηκάρι
Ακτινοσκιερή ταινία δείκτης 3 cm
Μικροκαθετήρας
Μικροσπείραµα MCS
Μονόδροµη
στρόφιγγα
Γραµµή προς διάλυµα
έκπλυσης
Γραµµή προς
διάλυµα έκπλυσης
Τρίοδη
στρόφιγγα
Ανεύρυσµα
Ακτινοσκιερή ταινία δείκτης
µικροκαθετήρα
RHV

Table of Contents

Questions and Answers:

Question and Answer IconNeed help?

Do you have a question about the Terumo MicroVention MicroPlex Coil System Series and is the answer not in the manual?

Terumo MicroVention MicroPlex Coil System Series Specifications

General IconGeneral
BrandTerumo
ModelMicroVention MicroPlex Coil System Series
CategoryMedical Equipment
LanguageEnglish

Related product manuals