MicroVention, Inc. 84 PD030003 Rev. A
PREGĂTIREA MCS ÎN VEDEREA TRANSFERULUI
11. Scoateţi regulatorul de separare V-Grip
®
din ambalajul său protector. Trageţi de
lamela albă din partea laterală a regulatorului de separare. Eliminaţi lamela şi
aşezaţi regulatorul de separare în câmpul steril. Regulatorul de separare V-Grip
®
este ambalat separat ca un dispozitiv steril. Nu folosiți o altă sursă de energie
decât regulatorul de separare MicroVention V-Grip
®
pentru a separa bobina.
Regulatorul de separare V-Grip
®
este destinat a fi utilizat numai pe un
singur pacient. Nu încercați să resterilizați sau să refolosiți regulatorul de
separare V-Grip
®
.
12. Înainte de a folosi dispozitivul, îndepărtați capătul proximal al dispozitivului de
împingere pentru transfer V-Trak
®
din inelul ambalaj. Aveți grijă pentru a evita
contaminarea capătului dispozitivului de împingere pentru transfer cu substanțe
străine de genul sângelui sau al substanței de contrast. Introduceți ferm capătul
proximal al dispozitivului de împingere pentru transfer în pâlnia regulatorului de
separare V-Grip
®
. Nu apăsați butonul de separare acum.
13. Așteptați timp de trei secunde și observați lumina indicatorului de pe regulatorul
de separare.
• Dacă lumina verde nu apare sau dacă apare o lumină roșie, înlocuiți
dispozitivul.
• Dacă lumina devine verde apoi se stinge în orice moment în timpul celor trei
secunde de observație, înlocuiți dispozitivul.
• Dacă lumina verde rămâne verde intens în permanență de-a lungul celor trei
secunde de observație, continuați să folosiți dispozitivul.
14. Îndepărtați MCS din inelul ambalajului trăgând de capătul proximal până când
dispozitivul de introducere iese din inel.
15. Țineți dispozitivul imediat distal față de închizătoarea contractabilă și trageți
închizătoarea contractabilă aproape pentru a expune lamela de pe teaca
dispozitivului de introducere.
Lamelă pe teaca dispozitivului
de introducere
Trageți închizătoarea
contractibilă cât de
aproape posibil
Trageți închizătoarea contractabilă în apropiere
16. Scoateți încet implantul MCS din teaca dispozitivului de introducere și examinați
bobina în vederea depistării neregularităților sau a deteriorărilor. Dacă se
observă vreo deteriorare a bobinei sau a dispozitivului de împingere pentru
transfer V-Trak
®
, NU folosiți sistemul.
17. Ținând teaca dispozitivului de introducere pe verticală, retrageți bobina cu atenţie
înapoi în teaca dispozitivului de introducere cu 1 până la 2 cm.
INTRODUCEREA ȘI AMPLASAREA MCS
18. Deschideți RHV de pe microcateter suficient pentru ca acesta să accepte teaca
dispozitivului de introducere MCS.
19. Introduceți teaca dispozitivului de introducere MCS prin RHV. Clătiţi dispozitivul de
introducere până când este complet golit de aer şi soluţia salină de clătire iese prin
capătul proximal.
20. Așezați vârful distal al tecii dispozitivului de introducere la capătul distal al
conectorului microcateterului și închideți RHV ușor în jurul tecii dispozitivului de
introducere pentru a fixa RHV pe dispozitivul de introducere.
Nu strângeți prea tare RHV în jurul tecii dispozitivului de introducere.
Ostrângere excesivă ar putea să deterioreze dispozitivul.
21. Împingeți bobina în lumenul microcateterului. Fiți precauți pentru a evita
prinderea bobinei la bifurcarea dintre teaca dispozitivului de introducere și
conectorul microcateterului.
22. Împingeți MCS prin microcateter până când capătul proximal al dispozitivului de
împingere pentru transfer V-Trak
®
ajunge la capătul proximal al tecii dispozitivului
de introducere. Slăbiți RHV. Retrageți teaca dispozitivului de introducere doar
din RHV. Închideți RHV în jurul dispozitivului de împingere pentru transfer
V-Trak
®
. Scoateți teaca dispozitivului de introducere complet din dispozitivul de
împingere pentru transfer V-Trak
®
. Atenţie să nu îndoiţi sistemul de transfer.
23. Înaintați MCS cu grijă până când marcajul de ieșire al bobinei de pe capătul
proximal al dispozitivului de împingere pentru transfer V-Trak
®
accesează RHV
de pe conectorul microcateterului. În acest moment trebuie inițiat controlul
fluoroscopic.
{
RHV
Dispozitiv de împingere pentru transfer
V-Trak
®
Marcaj ieșire bobină
Conectorul microcateterului
Dispozitivul de împingere pentru transfer V-Trak
®
și marcajul de ieșire al bobinei
Diagrama de fixare a MCS
Linie pentru scurgerea
soluției de clătire
Capătul proximal al dispozitivului de
împingere pentru transfer V-Trak
®
se
conectează cu regulatorul de separare
V-Grip
®
RHV
Punct de oprire al tecii
dispozitivului de introducere
Robinet triplu
Cateter de ghidare
Teacă femurală
Bandă de marcaj radio-opacă de 3 cm
Microcateter
Bobină MCS
Robinet simplu
Linie pentru scurgerea
soluției de clătire
Linie pentru
scurgerea soluției
de clătire
Robinet triplu
Anevrism
Bandă de marcaj radio-opacă
a microcateterului
RHV