SYNOPTIQUE TANGO 1GR / SYNOPTIC TANGO 1 UNIT
RECEPTEURS / RECEPTORS
N° Rep Désignations / Designations Reference
1 M1 Moulin n° 1 / Grinder n°1
2 M2 Moulin n° 2 / Grinder n°2
4 POMP Moteur pompe / Pump motor
6 CHGR Elément chauffant du groupe / Heating element of the unit
7 CHVA Elément chauffant de la chaudière vapeur / Heating element of the steam boiler
8 MVM.G Moteur vérin "montée" du groupe gauche / Motoreducer "rising" of the left unit
9 MVD.G Moteur vérin "descente" du groupe gauche / Motoreducer "descent" of the left unit
12 MRPG Moteur rotation plateau vers la gauche / Motor rotation of the turntable to the left
13 MRPD Moteur rotation plateau vers la droite / Motor rotation of the turntable to the right
14 EVRE Electrovanne de remplissage / Filling electrovalve
15 EVSE Electrovanne de sortie eau chaude / Hot water outlet electrovalve
16 EVSV Electrovanne de sortie vapeur / Steam outlet electrovalve
17 EVNK Electrovanne de nettoyage des groupes café / Coffee units cleaning electrovalve
18 EVDK EV du circuit de décompression des groupes café/Discharge circuit electrovalve of the coffee units
19 EVK.G Electrovanne café du groupe gauche / Coffee electrovalve of the left unit
21 EVNC Electrovanne de nettoyage des circuits cappuccino / Cleaning electrovalve of the cappuccino circuits
25 EVAE.G Electrovanne ajout d'eau sortie café de gauche / Water adding electrovalve of the left coffee outlet
26 EVL.G Electrovanne "Latte" de la sortie "LC" de gauche / "Latte" electrovalve of the left "LC" outlet
27 EVC.G Electrovanne "Cappuccino" de la sortie "LC" de gauche / "Cappucino ;" electrovalve of the left "LC" outlet
28 EA.MAN Electro-aimant porte manuelle / Manual door electro-magnet
CAPTEURS / SENSORS
N° Rep Désignations / Designations Reference
1 SEA Sécurité présence eau / Water presence safety
2 SNK Sécurité bouchon du circuit de nettoyage des groupes / Plug safety of the cleaning circuit of the units
3 SM1 Sécurité café du moulin 1 / Coffee safety of the grinder 1
4 SM2 Sécurité café du moulin 2 / Coffee safety of the grinder 2
6 SHG Sécurité surchauffe des groupes café/Overheating safety of the coffee units
7 SHK Sécurité élémént chauffant de la chaudière café / Heating element safety of the coffee boiler
8 SHV Sécurité élémént chauffant de la chaudière vapeur / Heating element safety of the steam boiler
9 SMAN Sécurité trappe manuelle (café moulu ou DK) / Manual door safety (ground coffee or Deca)
10 SPT Sécurité présence tiroir / Drawer presence safety
12 DO.G Doseur volumétrique du groupe gauche / Doser of the left unit
13 DOE Doseur volumétrique de la sortie eau chaude / Doser of the hot water outlet
14 PB.G Position basse du vérin gauche / Low position of the left piston
15 CO.G Codeur du vérin gauche / Encoder of the left piston
18 PPG Position plateau à gauche / Turntable left position
19 PPD Position plateau à droite / Turntable right position
20 SNI Sonde de régulation niveau chaudière vapeur / Regulation probe of the steam boiler level
21 THV Sonde thermostatique de la chaudière vapeur / Thermostatic probe of the steam boiler
22 THG Sonde thermostatique des groupes / Thermostatic probe of the units
23 THK Sonde thermostatique de la chaudière café / Thermostatic probe of the coffee boiler
24 SNB Sonde de niveau bas / Low level probe
25 SNL1 Sécurité niveau lait 1 / Milk level 1 safety (option)
26 SNL2 Sécurité niveau lait 2 / Milk level 2 safety (option)
16/06/2008
To Next Page
Loading...
Need help?
General
