Voith VR 115 E - Overview of the Modules

Page 12
Overview of the ModulesVoith Turbo I Aftersales Service Manual Voith Retarder VR 115 E I Design and Function
Voith Turbo I 153.00009710 I arrtd I 2005-11 © 2005
3.1 Overview of the Modules
Item No. Designation
100 Retarder housing
1600 Valve cover (non-return valve outlet)
1900 Non-return valve inlet
2810 Vent and air filter
3700 Proportional valve
4100 Screw plug M30x1.5 (oil filler plug)
4100
100
1600
3700
1900
2810
28003