3
EL
RO
HR
BG
ΚΙΝΥΝΟΣ / PERICOL / OPASNOST /
ΥΠΟΕΙΞΗ / INDICAŢII / NAPOMENA /
ΠΡΟΣΟΧΗ / AVERTISMENT / UPOZORENJE /
ΡΟΕΙΟΠΟΙΗΣΗ / ATENŢIE / OPREZ /
За възможна опасна ситуация, която може да доведе до материални щети.
За непосредствено заплашваща опасност, която води тежки наранявания или смърт.
За указания за приложение и експлоатация и друга полезна информация, но не и за
опасни или вредни ситуации.
За възможно заплашваща опасност, която води до най-тежки наранявания или
смърт.
Проверка
Не трябва да се изхвърля като битов отпадък. Изхвърляйте съгласно местните
разпоредби!
Батерия 24 V
В съответствие с Европейските Директиви за безопасност и ЕМС.
Допустим наклон
Мрежово напрежение
Степен на защита IP
Provjerite
Nije kućanski otpad. Zbrinite prema lokalnim propisima!
Baterija 24 V
U skladu s Europskim direktivama o sigurnosti i EM kompatibilnosti.
Dopušten nagib
Mrežni napon
IP razred zaštite
Verificaţi
Acest aparat nu este gunoi menajer. Eliminarea deșeurilor se va face conform nor!
Acumulator 24 V
Corespunde Directivelor Europene pentru Siguranţă și EMC.
Înclinarea maximă permisă
Tensiune reţea
Clasa de protecţie IP
220-240 V
IP ..
...%
Έλεγχο
∆εν ανήκει στα οικιακά απορρίατα. Να διατίθεται σύφωνα ε τι τοπικέ προδιαγραφέ!
Μπαταρία 24 V
Σε συφωνία ε τι Ευρωπαϊκέ Οδηγίε Ασφαλεία και Ηλεκτροαγνητική
Συβατότητα.
Επιτρεπτή κλίση
Τάση δικτύου
Κατηγορία προστασία ΙΡ
Za potencijalno opasnu situaciju koja može uzrokovati materijalnu štetu.
Za neposredno prijeteću opasnost koja može uzrokovati teške tjelesne ozljede ili
smrt.
Za savjete za uporabu i rukovanje i druge korisne informacije, ali ne za opasne i
štetne situacije.
Za potencijalno prijeteću opasnost koja može uzrokovati najteže tjelesne ozljede
ili smrt.
Simboli
Indică o situaţie posibil periculoasă care poate provoca periclitarea maşinii şi a
funcţionării acestuia.
În caz de pericol cu risc sporit care poate provoca leziuni grave sau chiar moartea.
Pentru indicaţii cu privire la utilizarea şi comanda maşinii şi alte informaţii utile, însă
care nu fac referire la situaţii dăunătoare sau periculoase.
Indică un posibil pericol care poate provoca leziuni grave sau chiar moartea.
Simboluri
∆ηλώνει άεσο κίνδυνο που οδηγεί σε σοβαρού σωατικού τραυατισού ή στο θάνατο.
∆ηλώνει υποδείξει χρήση και χειρισού, καθώ και άλλε χρήσιε πληροφορίε,
αλλά όχι επικίνδυνε ή βλαβερέ καταστάσει.
∆ηλώνει έναν πιθανό κίνδυνο που πορεί να οδηγήσει σε σοβαρότατου σωατικού
τραυατισού ή στο θάνατο.
∆ηλώνει ια πιθανώ επικίνδυνη κατάσταση, που πορεί να οδηγήσει σε υλικέ ζηιέ.
Σύβολα