Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Irrtümer vorbehalten!
Alterations which serve the technological progress as well as errors excepted!
www.winter-pumpen.de Seite 43
Kleinkreiselpumpe / Small centrifugal pump
Baureihe 21/ Type series 21
Betriebsanleitung / Manual
107 Druckgehäuse 161 Gehäusedeckel
230.1 H-Laufrad 411 Dichtring
412 Runddichtring 412.3 Runddichtring
412.12 Runddichtring 433.5 Gleitringdichtung
554.4 Unterlegscheibe 800 Motor
901.5 Sechskantschraube 910 Zylinderschraube
902.5 Stiftschraube 912 Entleerungsstopfen
914.2 Zylinderschraube 922 Laufradmutter
934 Federscheibe 940 Passfeder
890 Grundplatte
107 Delivery casing 161 Casing cover
230.1 Impeller 411 Joint ring
412 O-ring 412.3 O-ring
412.12 O-ring 433.5 Mechanical seal
554.4 Washer 800 Motor
901.5 Hexagon head screw 910 Socket head screw
902.5 Stud bolt 912 Drain plug
914.2 Socket head screw 922 Impeller nut
934 Spring lock washer 940 Key
890 Base plate
Ersatzteilliste 21-41/0.HG TM
W21.04.210 mit Grundplatte
Spare part list 21-41/0.HG TM
W21.04.210 with base plate
107 Druckgehäuse 161 Gehäusedeckel
230.1 K-Laufrad 411 Dichtring
412 Runddichtring 412.3 Runddichtring
412.12 Runddichtring 433.5 Gleitringdichtung
554.4 Unterlegscheibe 800 Motor
901.5 Sechskantschraube 910 Zylinderschraube
902.5 Stiftschraube 912 Entleerungsstopfen
914.2 Zylinderschraube 922 Laufradmutter
934 Federscheibe 940 Passfeder
890 Grundplatte
Ersatzteilliste 21-41/0.KG TM
W21.04.216 mit Grundplatte
107 Delivery casing 161 Casing cover
230.1 Impeller 411 Joint ring
412 O-ring 412.3 O-ring
412.12 O-ring 433.5 Mechanical seal
554.4 Washer 800 Motor
901.5 Hexagon head screw 910 Socket head screw
902.5 Stud bolt 912 Drain plug
914.2 Socket head screw 922 Impeller nut
934 Spring lock washer 940 Key
890 Base plate
Spare part list 21-41/0.KG TM
W21.04.216 with base plate
21-41/0.HG TM 21-41/0.KG TM