3M 1492V - Επεξήγηση Συμβόλων

9. Κάθε μέρα που επωάζεται ένας επεξεργασμένος ΒΔ 1492V, ενεργοποιήστε και
επωάστε τουλάχιστον ένα μη επεξεργασμένο ΒΔ 1492V που θα χρησιμοποιηθεί
ως θετικός μάρτυρας.Ακολουθήστε τις οδηγίες ενεργοποίησης που δίνονται
παραπάνω στο Βήμα 8. Σημειώστε ένα "Μ" ("μάρτυρας") και την ημερομηνία στην
ετικέτα του ΒΔ. Ο θετικός μάρτυρας πρέπει να είναι του ίδιου αριθμού παρτίδας
με τον επεξεργασμένο βιολογικό δείκτη. Ο ΒΔ θετικός μάρτυρας βοηθά στο
ναεπιβεβαιωθεί:
• η τήρηση σωστώνθερμοκρασιών,
• ότι η βιωσιμότητα των σπόρων δεν έχει αλλοιωθεί λόγω ακατάλληλης
θερμοκρασίας φύλαξης, υγρασίας ή εγγύτητας με χημικέςουσίες.
• η δυνατότητα του θρεπτικού μέσου να προάγει την ταχεία ανάπτυξη,και
• η σωστή λειτουργία του Αυτόματου Επωαστήρα490.
10. Επώαση και Ερμηνεία Αποτελεσμάτων:
Επωάστε τον θετικό μάρτυρα και τους ΒΔ 1492V που έχουν υποστεί επεξεργασία με
ατμό, στους 56 ±2°C σε έναν Αυτόματο Επωαστήρα 490.Ανατρέξτε στο Εγχειρίδιο
Χρήσης του Αυτόματου Επωαστήρα 490 για τη σωστή χρήση αυτού του μηχανήματος.
Τα θετικά αποτελέσματα είναι διαθέσιμα εντός 1 ώρας. Ο Αυτόματος Επωαστήρας
490 θα υποδείξει ένα θετικό αποτέλεσμα αμέσως μόλις το ανιχνεύσει.Το τελικό
αρνητικό αποτέλεσμα του ΒΔ 1492V λαμβάνεται στη 1 ώρα. Αφού απεικονιστούν και
καταγραφούν τα αποτελέσματα, οι ΒΔ 1492V μπορούν νααπορριφθούν.
Ερμηνεία τωνΑποτελεσμάτων
ΑποτελέσματαΦθορισμού
Ο θετικός μάρτυρας (μη επεξεργασμένος) ΒΔ 1492V πρέπει να παρέχει ένα θετικό
αποτέλεσμα φθορισμού (+ στην οθόνη LCD του Αυτόματου Επωαστήρα 490). Τα
αποτελέσματα του επεξεργασμένου ΒΔ 1492V δεν είναι έγκυρα μέχρι ο θετικός
μάρτυρας να δώσει θετικό αποτέλεσμα φθορισμού. Ο θετικός μάρτυρας πρέπει να
δώσει θετικό αποτέλεσμα (+ στην οθόνη LCD) σε ή πριν από 1 ώρα. Εάν ο θετικός
μάρτυρας δώσει αρνητικό αποτέλεσμα (- στην οθόνη LCD) στη 1 ώρα, ελέγξτε τον
Οδηγό αντιμετώπισης προβλημάτων στο Εγχειρίδιο χρήσης του Αυτόματου Επωαστήρα
490. Ελέγξτε ξανά τον Αυτόματο Επωαστήρα 490 με ένα νέο θετικόμάρτυρα.
Με τους επεξεργασμένους ΒΔ 1492V, ένα θετικό (+ στην οθόνη LCD) αποτέλεσμα
υποδεικνύει μια αποτυχημένη διαδικασία αποστείρωσης. Μια τελική αρνητική ένδειξη
επεξεργασμένου ΒΔ 1492V (-στην οθόνη LCD) μετά από 1 ώρα επώασης υποδεικνύει
μια αποδεκτή διαδικασίααποστείρωσης.
Ενεργήστε αμέσως σε τυχόν θετικό αποτέλεσμα για επεξεργασμένους ΒΔ.
Προσδιορίστε την αιτία του θετικού ΒΔ ακολουθώντας τις τρέχουσες πολιτικές
και διαδικασίες του ιδρύματός σας. Να ελέγχετε ξανά τον κλίβανο και να μη τον
χρησιμοποιείτε για αποστείρωση φορτίων, παρά μόνο εάν λάβετε 3διαδοχικά αρνητικά
αποτελέσματα τωνΒΔ.
Προαιρετικό Αποτέλεσμα Οπτικής Χρωματικής Αλλαγής τουpH
Ο ΒΔ 1492V κανονικά απορρίπτεται αφού καταγραφεί το αποτέλεσμα του φθορισμού.
Εάν, ωστόσο, απαιτούνται ειδικές μελέτες, οι ΒΔ 1492V μπορούν να επωαστούν
περαιτέρω για ένα αποτέλεσμα ορατής χρωματικής αλλαγής του pH. Μετά την
ενεργοποίηση και κατά τη διάρκεια της επώασης, το λευκό, non-woven υλικό, θα
απορροφήσει το μωβ δείκτη βρωμοκρεσόλης, την ευαίσθητη σε pH ενδεικτική
χρωστική στο επωαστικό μέσο και θα φαίνεται μπλε. Στην περίπτωση θετικού μάρτυρα
ΒΔ, μια κίτρινη χρωματική αλλαγή του θρεπτικού υγρού ή/και του non-woven υλικού,
θα εμφανιστεί εντός 48 ωρών. Οποιαδήποτε παρατήρηση κίτρινου χρώματος μέσα στο
φιαλίδιο, υποδεικνύει ένα θετικόαποτέλεσμα.
Στην περίπτωση ενός επεξεργασμένου ΒΔ 1492V, μια χρωματική μεταβολή του
θρεπτικού υγρού ή/και του non-woven υλικού από μωβ σε κίτρινο υποδεικνύει μια
αποτυχημένη διαδικασία αποστείρωσης. Ένα αρνητικό αποτέλεσμα χρωματικής
αλλαγής pH, δηλ. το επωαστικό μέσο και το non-woven υλικό παραμένουν μωβ/μπλε,
μπορεί να αξιολογηθεί σε 48ώρες.
Αποθήκευση
• Αποθηκεύεται ιδανικά στο αρχικό κουτί σε κανονικές συνθήκες δωματίου:
Θερμοκρασία 15-30ºC (59-86ºF), σχετική υγρασία (RH) 35-60%.
• Μη φυλάσσετε τους ΒΔ 1492V κοντά σε αποστειρωτικά μέσα ή σε άλλες
χημικέςουσίες.
Απόρριψη
Απορρίπτετε τους χρησιμοποιημένους ΒΔ 1492V σύμφωνα με την πολιτική του
ιδρύματός σας. Εάν θέλετε, μπορείτε να αποστειρώσετε με ατμό κάθε θετικό βιολογικό
δείκτη στους 132°C (270°F) για 4 λεπτά ή στους 135°C (275°F) για 3 λεπτά σε
κλίβανο ατμού με δυναμική αφαίρεση αέρα πριν την απόρριψήτους.
Επεξήγηση συμβόλων
Αριθμός καταλόγου
Προσοχή, συμβουλευθείτε τις Οδηγίες Χρήσης
Μίας χρήσης
Ημερομηνία λήξης
Κωδικός παρτίδας
Κατασκευαστής
Ημερομηνία κατασκευής
Το προϊόν είναι κατασκευασμένο για χρήση σε κύκλους αποστείρωσης με ατμό.
Άδεια Kitemark™ του Βρετανικού Οργανισμού Τυποποίησης
(British Standards Institution, BSI) για συμμόρφωση με τα πρότυπα
BS EN ISO 11138-1:2006 και BS EN ISO 11138-3:2009