3M 1492V - Objašnjenje Simbola

9. Za svaki dan kada se 1492VBI inkubirao, aktivirajte i inkubirajte barem jedan
neobrađeni 1492VBI kako biste ga koristili kao pozitivnu kontrolu. Pridržavajte
se uputa za aktiviranje koje se nalaze u gornjem koraku 8. Upišite "K" (za
"kontrola") i datum na BI naljepnici. Pozitivna kontrola obavlja se iz istog koda
serije kao i obrađeni biološki indikator. Pozitivna kontrola pomaže upotvrdi:
• zadovoljena je propisana temperaturainkubacije,
• održivost spora nije promijenjena zbog nepropisne temperature skladištenja,
vlažnosti ili blizinekemikalija,
• sposobnosti medija za poticanje brzog rastai
• propisani rad 490 automatskogčitača.
10. Inkubacija iočitavanje:
Inkubirajte pozitivnu kontrolu 1492VBI-ova pri 56 ± 2°C u 490 automatskom
čitaču. Pogledajte priručnik za rukovanje automatskim čitačem 490 radi
propisnog načina rada s ovom opremom. Pozitivni rezultati bit će dostupni u
roku od 1 sata. 490 automatski čitač prikazat će pozitivne rezultate čim budu
dostupni. Konačno negativno 1492VBI očitanje provodi se nakon 1 sata. Nakon
prikaza i spremanja rezultata, 1492VBI-ovi se mogubaciti.
Tumačenjerezultata
Rezultatifluorescencije
Pozitivna kontrola (neobrađeno) 1492VBI mora osigurati pozitivne rezultate
fluorescencije (+ na LCD zaslonu 490 automatskog čitača). Obrađeni 1492VBI
rezultati nisu valjani sve dok pozitivna kontrola očitava pozitivnu fluorescenciju.
Pozitivna kontrola mora imati pozitivno očitanje (+ na LCD zaslonu) nakon ili prije 1
sata. Ako je očitanje pozitivne kontrole negativno (- na LCD zaslonu) nakon 1 sata,
provjerite vodič za rješavanje problema u priručniku za rukovanje s 490 automatskim
čitačem. Ponovite provjeru 490 automatsko čitača s novom pozitivnomkontrolom.
S obrađenim 1492VBI-ovima, pozitivni rezultat (+ na LCD zaslonu) ukazuje na
neuspjeh u postupku sterilizacije. Konačno negativno očitanje 1492VBI (- na LCD
zaslonu) nakon 1 sata inkubacije prikazuje prihvatljivost postupkasterilizacije.
Odmah poduzmite potrebne radnje nakon bilo kojeg pozitivnog rezultata za obrađene
BI-ove. Odredite uzrok pozitivnog BI na temelju pravila i postupaka ustanove. Uvijek
iznova provjerite sterilizator i nemojte ga koristiti za obradu sve dok tri uzastopna BI
rezultata ne budunegativni.
Opcijski rezultat vizualne promjene pHboje
1492VBI se obično baca nakon zabilježenog rezultata fluorescencije. Međutim, ako
su potrebne posebne studije, 1492VBI-ovi mogu se dalje inkubirati radi rezultata
vizualnih promjena pH boje. Nakon aktivacije i za vrijeme inkubacije, bijeli netkani
materijal će upiti bromokrezol purpurni indikator, pH-osjetljivo indikatorsko bojilo u
mediju za rast, te poprimiti plavu boju. U slučaju pozitivne kontrole BI, promjena boje
medija za rast i/ili netkanog materijala na žuto dogodit će se unutar 48 sati. Svako
uočavanje žute boje unutar bočice označava pozitivnirezultat.
U slučaju obrađenog 1492VBI, medij i/ili netkani materijal promijenit će boju
od purpurne na žutu kako bi označio neuspjeh postupka sterilizacije. Negativna
promjena pH boje, tj. medij i netkani materijal ostaju purpurni/plavi, može se utvrditi
u roku od 48sati.
Skladištenje
• Najbolje skladištiti u izvornoj kutiji u normalnim sobnim uvjetima: 59 – 86 °F (15
– 30 °C), 35 – 60 % relativne vlažnosti (RV).
• Ne spremajte 1492VBI-ove u blizini sredstava za sterilizaciju ili
drugihkemikalija.
Zbrinjavanje
Zbrinite upotrijebljene 1492VBI-ove u sukladnosti s pravilima zdravstvene ustanove.
Sve pozitivne biološke indikatore možete sterilizirati parom na 132°C (270°F) u
trajanju od 4 minute ili pri 135°C (275°F) u trajanju od 3 minute u sterilizatoru s
dinamičkim uklanjanjem zraka prijezbrinjavanja.
Objašnjenje simbola
Kataloški broj
Pozor, pogledati upute za uporabu
Samo za jednokratnu uporabu
Rok uporabe
Serijski broj
Proizvođač
Datum proizvodnje
Proizvod je predviđen za uporabu u ciklusima sterilizacijeparom.
Kitemark™ licenca britanske agencije za standarde (British Standards
Institution - BSI) za sukladnost sa standardima BS EN ISO 11138-1:2006 i
BS EN ISO 11138-3:2009