3M PELTOR WS ALERT XPI Series User Manual

95
È possibile regolare il volume di:
• Radio FM
• Telefono
• Suoni circostanti
• Musica
• Bluetooth
®
SUGGERIMENTO PRATICO: È possibile congurare bassi,
bilanciamento ed equalizzatore. Tenere premuto a lungo (per
2 secondi) il pulsante Menu [M] per accedere al menu di
congurazione. Vedere “Congurazione del proprio headset”.
Volume dei suoni circostanti (microfono per la funzione
dipendente dal livello di rumore per i suoni circostanti)
Questa funzione contribuisce a proteggere l’udito dai livelli di
rumore potenzialmente dannosi. Il rimbombo costante e altri
rumori potenzialmente dannosi vengono ridotti a un livello
inferiore a 82 dB, ma è comunque possibile continuare a
parlare e farsi sentire normalmente.
COMUNICAZIONE “FACE TO FACE” (PUSH-TO-LISTEN
(PTL), PREMERE PER ASCOLTARE) ** (Fig. 4)
La funzione Push-To-Listen permette di ascoltare
immediatamente l’ambiente circostante tacitando la radio FM
e il volume audio Bluetooth
®
e attivando i microfoni per la
funzione dipendente dal livello di rumore. Premere
brevemente (per 1 secondo) per due volte il pulsante Power
[
] per attivare la funzione Push-To-Listen. Premere
brevemente un pulsante qualsiasi per disattivare la funzione
Push-To-Listen.
ASCOLTO DELLA RADIO FM
Ricerca delle stazioni (Fig. 8)
Premere brevemente (per 1 secondo) il pulsante Menu [M]
per entrare in modalità di ricerca delle stazioni. Premere
brevemente (per 1 secondo) il pulsante [
+
] o [–] per avviare la
ricerca. La frequenza della stazione radio verrà confermata
da un messaggio vocale.**
SUGGERIMENTO PRATICO: Premendo brevemente (per
1 secondo) il pulsante Menu [M],
si avvia sempre la radio FM.
NOTA: La qualità di ricezione della radio può variare in
funzione della topograa o dell’ambiente in cui ci si trova. In
caso di scarsa ricezione, si raccomanda di provare a
spostarsi in un’area differente.
Memorizzazione delle stazioni (Fig. 9)
Premere brevemente (per 1 secondo) per tre volte il pulsante
Menu [M]
, nché non viene emesso il messaggio vocale
“Store station” (memorizzazione stazione). Premere
brevemente (per 1 secondo) il pulsante [
+
] o [–] per
selezionare la posizione. Tenere premuto a lungo (per
2 secondi) il pulsante Menu [M] per memorizzare la stazione.
L’operazione verrà confermata dal messaggio vocale
“Conrmed” (confermato).
Preimpostazione delle stazioni (Fig. 10)
Premere brevemente (per 1 secondo) per due volte il
pulsante Menu [M] per entrare in modalità di preimpostazione
delle stazioni. L’operazione verrà confermata dal messaggio
vocale “Preset station” (preimpostazione stazione). Premere
brevemente (per 1 secondo) il pulsante [
+
] o [–] per scorrere
e selezionare la stazione preimpostata. La frequenza della
stazione radio verrà confermata da un messaggio vocale.
3M™ Connected Equipment, applicazione mobile **
Connetti il tuo “WS™ ALERT™ XPI Headset” all’applicazione
mobile “3M™ Connected Equipment”, disponibile per Android
e iOS. In questo modo, potrai accedere ad impostazioni,
congurazioni, istruzioni per l’uso ecc.
NOTA: Per maggiori informazioni, visita “App Store” o
“Google Play” e scarica l’applicazione “3M™ Connected
Equipment”. Per l’assistenza in merito a 3M™ Connected
Equipment”, consulta l’apposita sezione nell’applicazione
mobile.
Tecnologia Bluetooth
®
Multipoint **
Questo headset supporta la tecnologia Bluetooth
®
Multipoint.
La tecnologia Bluetooth
®
Multipoint permette di connettere il
proprio headset a due dispositivi Bluetooth
®
allo stesso
tempo. A seconda del tipo di dispositivi Bluetooth
®
connessi e
delle relative attività in corso, l’headset controlla i dispositivi
Bluetooth
®
in diversi modi. Infatti, l’headset assegna le priorità
e coordina le attività dei dispositivi Bluetooth
®
connessi.
Accoppiamento di un dispositivo Bluetooth
®
(Fig. 2, Fig. 5)
Alla prima accensione, l’headset entra automaticamente in
modalità di accoppiamento. Viene emesso un messaggio
vocale di conferma, “Bluetooth
®
pairing on” (accoppiamento
Bluetooth). La modalità di accoppiamento è disponibile anche
dal menu. Questa operazione è necessaria per accoppiare un
secondo dispositivo (Fig. 6).
Vedere “Congurazione del proprio headset”.
Accertarsi che la comunicazione Bluetooth
®
sia attivata sul
proprio dispositivo Bluetooth
®
. Cercare e selezionare
“WS ALERT XP” o “WS ALERT XPI” sul proprio dispositivo
Bluetooth
®
. L’accoppiamento è confermato dai messaggi
vocali “Pairing complete” (accoppiamento completato) e
“Connected” (connesso).
NOTA: La procedura di accoppiamento può essere interrotta
in qualsiasi momento tenendo premuto a lungo (per 2 secondi)
il pulsante Bluetooth
®
[ ] (Fig. 7).
NOTA: Solamente uno dei due dispositivi accoppiati può
essere una radio intercomunicante. ** L’headset supporta
solamente le radio intercomunicanti con il protocollo 3M™
PELTOR™ Push-To-Talk (pulsante per parlare). Per eventuali
domande, rivolgersi al proprio distributore locale.
NOTA: In caso di accoppiamento di un terzo dispositivo
Bluetooth
®
, uno dei dispositivi precedentemente accoppiati
verrà rimosso dall’headset. In caso di connessione di uno dei
dispositivi, il dispositivo non connesso verrà rimosso. In caso
contrario, verrà rimosso il primo dispositivo accoppiato. **
RICONNESSIONE DEI DISPOSITIVI BLUETOOTH
®
All’accensione, l’headset cerca di riconnettere tutti i dispositivi
accoppiati per 5 minuti. La connessione sarà confermata dal
messaggio vocale “Connected” (connesso).
IT
** 3M™ PELTOR™ WS™ ALERT™ XPI Headset

3M PELTOR WS ALERT XPI Series Specifications

General

Bluetooth	Yes
Microphone	Yes
Bluetooth Range	Up to 10 meters
Color	Black
Product Type	Headset
Standards Met	ANSI S3.19
Compatibility	Bluetooth enabled devices
Battery Type	Rechargeable lithium-ion
Attenuation Rating	L: 16 dB