3M PELTOR WS ALERT XPI Series User Manual

97
Bluetooth
®
4.2
Bluetooth
®
è uno standard globale di comunicazione senza li
che permette di connettere più dispositivi a una certa
distanza, ad esempio headset e telefono, altoparlante e PC
a smartphone ecc. Per saperne di più: www.bluetooth.com.
Proli Bluetooth
®
HSP 1.2, HFP 1.6, A2DP 1.3, AVRCP 1.6.
Per maggiori informazioni: https://www.bluetooth.org/tpg/
listings.cfm.
CONFIGURAZIONE DEL PROPRIO HEADSET (Fig. 11)
Tenere premuto a lungo (per 2 secondi) il pulsante Menu [M]
per accedere al menu di congurazione. L’operazione verrà
confermata dal messaggio vocale “Menu” (menu). Premere
brevemente (per 1 secondo) il pulsante Menu [M] per scorrere
il menu. Ogni passo è confermato da un messaggio vocale.
Premere brevemente (per 1 secondo) il pulsante [
+
] o [–] per
attivare, disattivare o modicare le varie congurazioni.
Il menu di congurazione prevede le seguenti opzioni:
1. Bluetooth
®
pairing (Accoppiamento Bluetooth) (Fig. 6)
Quando viene emesso il messaggio vocale “Bluetooth
®
pairing” (accoppiamento Bluetooth), premere brevemente
(per 1 secondo) il pulsante [
+
] per avviare l’accoppiamento.
Premere brevemente (per 1 secondo) il pulsante [–] per
interrompere l’accoppiamento. Viene emesso un messaggio
vocale di conferma, “Bluetooth
®
pairing on” (accoppiamento
Bluetooth). Cercare e selezionare “WS ALERT XP” o
“WS ALERT XPI” sul proprio dispositivo Bluetooth
®.
L’accoppiamento è confermato dai messaggi vocali “Pairing
complete” (accoppiamento completato) e “Connected”
(connesso). Premere brevemente (per 1 secondo) il pulsante
[–] per interrompere l’accoppiamento. Un messaggio vocale
confermerà “Pairing off” (disaccoppiamento).
2. Bass Boost (Potenziamento dei bassi)
Il potenziamento dei bassi consente di ottimizzare i bassi
durante l’ascolto della musica in streaming. Premere
brevemente (per 1 secondo) il pulsante [
+
] o [–] per abilitare o
disabilitare il potenziamento dei bassi.
3. Surround Balance (Bilanciamento suoni circostanti)
Premere brevemente (per 1 secondo) il pulsante [–] per
aumentare il lato sinistro e diminuire il lato destro. Premere
brevemente (per 1 secondo) il pulsante [
+
] per aumentare il
lato destro e diminuire il lato sinistro. Un messaggio vocale
confermerà quando il bilanciamento è centrato, “Center”
(centrale).
4. Surround Equalizer (Equalizzatore suoni circostanti)
L’equalizzatore modica le frequenze dei suoni circostanti.
Premere brevemente (per 1 secondo) il pulsante [–] o [
+
] per
modicare il livello di equalizzazione dei suoni circostanti tra
“Low – Normal – High – Extra high” (Basso, Normale, Alto e
Altissimo).
5. Sidetone volume (Volume del tono laterale)
Il tono laterale rappresenta un feedback udibile per l’utente
dell’headset durante una conversazione. Premere
brevemente (per 1 secondo) il pulsante [–] o [
+
] per
modicare il volume del tono laterale tra “Off – Low – Normal
– High” (Disattivato, Basso, Normale e Alto).
6. Battery type (Tipo di batterie)
Premere brevemente (per 1 secondo) il pulsante [–] o [
+
] per
cambiare il tipo di batterie tra ricaricabili e alcaline.
7. Reset to factory default (Ripristino delle impostazioni
(Fig. 12)
Premere brevemente (per 1 secondo) il pulsante [–] o [
+
],
quindi premere a lungo (per 2 secondi) il pulsante Menu [M].
Procedere come indicato dal messaggio vocale.
RICERCA DEI GUASTI
Problema di ricezione della radio FM
Vericare che le batterie siano nuove o completamente
cariche.
La qualità di ricezione della radio può variare in funzione della
topograa o dell’ambiente in cui ci si trova. In caso di scarsa
ricezione, si raccomanda di provare a spostarsi in un’area
differente.
Problema di connessione Bluetooth
®
1. Vericare che le batterie siano nuove o completamente
cariche.
2. Rimuovere tutti i dispositivi Bluetooth
®
accoppiati al proprio
telefono.
3. Spegnere e riaccendere il telefono.
4. Procedere al ripristino delle impostazioni predenite
dell’headset.
5. Accoppiare l’headset al telefono.
6. Se il problema persiste, provare ad accoppiare un altro
telefono per vericare la funzionalità.
Crepitio durante lo streaming o le chiamate telefoniche
La tecnologia radio Bluetooth
®
è particolarmente sensibile ad
eventuali oggetti tra l’headset e il dispositivo connesso. La
distanza massima tra l’headset e il dispositivo connesso è di
10 metri, con contatto visivo (senza pareti ecc). Anche la
posizione del telefono sul corpo può inuenzare la ricezione.
PULIZIA E MANUTENZIONE
Per la pulizia di coppe esterne, bardatura temporale e
auricolari, utilizzare un panno inumidito con sapone e acqua
calda.
NOTA: NON immergere la protezione acustica in acqua.
Qualora la protezione acustica risulti bagnata a causa della
pioggia o del sudore, girare le cufe protettive verso l’esterno,
rimuovere gli auricolari e i rivestimenti in schiuma e lasciarli
asciugare per 24 ore prima di riassemblarli. Gli auricolari e
i rivestimenti in schiuma sono soggetti a normale usura e
devono essere controllati regolarmente onde rilevare
eventuali crepe o altri danni. In caso di utilizzo regolare,
3M raccomanda di sostituire gli auricolari e i rivestimenti in
schiuma almeno due volte all’anno, per mantenere un elevato
livello di attenuazione, la massima igiene e un comfort
ottimale. Sostituire l’auricolare qualora sia danneggiato.
Vedere la sezione Ricambi di seguito.
IT
** 3M™ PELTOR™ WS™ ALERT™ XPI Headset

3M PELTOR WS ALERT XPI Series Specifications

General

Bluetooth	Yes
Microphone	Yes
Bluetooth Range	Up to 10 meters
Color	Black
Product Type	Headset
Standards Met	ANSI S3.19
Compatibility	Bluetooth enabled devices
Battery Type	Rechargeable lithium-ion
Attenuation Rating	L: 16 dB