174
NORSK
Innholdsfortegnelse
1. Kjære kunde
Takk for at du kjøpte TRIOS® intraoral skanner (IOS) system fra 3Shape TRIOS A/S.
Med TRIOS IOS-systemet kan du utføre orale skanninger av pasientens tenner og
lagre skanningene digitalt, slik at de kan brukes i CAD/CAM-dentalsystemer.
Denne sikkerhets- og installasjonsveiledningen for TRIOS inneholder
sikkerhetstiltak, advarsler og hensyn tilknyttet TRIOS IOS-systemet.
Hvis du ønsker trinnvise instruksjoner som viser trinnene for konfigurasjon
og bruk av TRIOS, viser vi til den elektroniske hjelpen.
Før du monterer eller bruker TRIOS IOS-systemet, er det viktig at du leser
denne sikkerhets- og installasjonsveiledningen nøye, og at du følger instruk-
sjonene som du finner her samt i det elektroniske hjelpesystemet. Oppbevar
sikkerhets- og installasjonsveiledningen i nærheten av systemet.
Følg opp all sikkerhetsinformasjonen og alle advarslene for å unngå person-
skader, materielle skader eller skader på TRIOS IOS-systemet.
Takk!
3Shape TRIOS A/S
2. Samsvar
Denne veiledningen er utgitt av 3Shape TRIOS A/S, som forbeholder
seg retten til å endre og forbedre innholdet uten forutgående varsel.
Endringer vil imidlertid bli publisert i fremtidige versjoner. Med enerett.
TRIOS er et varemerke som tilhører 3Shape TRIOS A/S.
Produsentinformasjon
3Shape TRIOS A/S på Holmens Kanal 7, 1060 København, Danmark
er lovlig produsent for enheter som er oppført i denne håndboken.
Besøk selskapets nettsted for å lese mer om 3Shape, produktene våre
og hvor vi har kontorer rundt om i verden: www.3shape.com
Hvis du ønsker å motta en utskriftsvennlig versjon av denne håndboken eller
be om et gratis trykt eksemplar, kan du kontakte 3Shape-støtte via e-post:
support@3shape.com.
Samsvarserklæring (EU):
3Shape TRIOS A/S erklærer herved at TRIOS IOS-systemet overholder
forskriftene i:
• EU-forordningen om medisinsk utstyr, 2017/745 (MDR)
• RoHS-direktivet (2011/65/EU), som forbyr eller begrenser bruken
av farlige kjemiske stoffer i elektrisk eller elektronisk utstyr
• WEEE (2012/19/EU), direktivet som omhandler elektrisk og
elektronisk avfall
• Forskrift om registrering, vurdering, godkjenning og begrensning
av kjemikalier 1907/2006/EF (REACH)
• Direktiv om radioutstyr 2014/53/EU (RED)
og er i samsvar med følgende standarder: EN (IEC) 60601-1,
EN (IEC) 60601-1-2, EN (IEC) 60601-1-6, EN (IEC) 62471.
3. Generell informasjon
FORSIKTIG!
Husk å følge alle advarsler!
Følg opp all sikkerhetsinformasjonen og alle advarslene
for å unngå personskader, materielle skader eller skader
på TRIOS-systemet. Sikkerhetsinformasjon og advarsler
er uthevet i hele veiledningen med ordene ADVARSEL,
FORSIKTIG og MERK.
3.1 Om dette dokumentet – symboler
Symbolene som brukes i dette dokumentet, betyr følgende:
ADVARSEL!
Advarsler brukes i forbindelse med situasjoner der det
eksisterer en middels risiko for personskade hvis informa-
sjonen ikke følges.
FORSIKTIG
Sikkerhetsinformasjon knyttet til situasjoner der det er en
liten risiko for personskade eller skade på eiendeler eller
systemet hvis informasjonen ikke følges.
VIKTIG MERKNAD
Merknader er viktig informasjon som ikke er advarsler eller
forsiktighetsvarsler, men som likevel må følges nøye.
TIPS
Tipsene inneholder tips, råd og annen informasjon som
skal sikre at systemet brukes optimalt.
3.2 Forklaring av etiketter og symboler
Produksjonsdato
Produsent
Generell advarsel – forsiktig (svart på gul bakgrunn)
1. Kjære kunde ........................................................................................ 174
2. Samsvar ............................................................................................... 174
3. Generell informasjon .......................................................................... 174
4. Beskrivelse av TRIOS ............................................................................175
5. Sikkerhet og advarsler ........................................................................ 178
6. Rengjøring, desinfisering og sterilisering ......................................................182
7. Avhending ........................................................................................... 184
8. Teknisk vedlikehold ............................................................................184
9. Forbrukstilbehør ................................................................................. 184
10. Aktsomhet ........................................................................................184
To Next Page
Loading...
