22 System Manual SCK Gas Sampling System 42/23-81 EN Rev. 4
Process monitoring
The process is monitored by the following devices:
Monitoring device Purpose Function
Inductive position indi-
cator Probe inserted
Ensures that front end
position is reached
Monitoring of probe
travel time
Locks various follow-
up functions
Triggers the retraction
program if probe travel
time is exceeded
Inductive position indi-
cator Probe retracted
Ensures that rear end
position is reached
Monitoring of probe
travel time
Locks various follow-
up functions
Triggers the retraction
program if probe travel
time is exceeded
Mechanical position
indicator Probe retract-
ed
Ensures that rear end
position is reached
Monitoring of probe
travel time
Additional signaling
option for customer er-
ror management
Locks various follow-
up functions
Triggers the retraction
program if probe travel
time is exceeded
Provides a mechanical
switching contact for
error management
Cooling water flow
temperature measure-
ment
Protects gas sampling
probe against conden-
sation build-up inside
Locks various follow-
up functions during
start-up
Cooling water pressure
measurement
Protects the gas sam-
pling probe against
overheating
Triggers the retraction
program if minimum
cooling water pressure
is not reached
Cooling-water circuit
leak monitoring
Cooling water flow
measurement
Protects the gas sam-
pling probe against
overheating
Monitors the cooling
water pump for ade-
quate pump power
Triggers the retraction
program if maximum
cooling water tempera-
ture is exceeded
Cooling water pump
function check
Pressure switch Com-
pressed air
Ensures adequate
central compressed-air
supply
Triggers the retraction
program if minimum
input pressure is not
reached
Cooling water return
temperature measure-
ment
Protects the probe
against overheating
Triggers the retraction
program if maximum
temperature is ex-
ceeded
Locks follow-up func-
tions
Pressure switch Emer-
gency tank full
(optional)
Ensures adequate
compressed-air reserve
Triggers the retraction
program if minimum
input pressure is not
reached
Monitoring
devices