42/23-81 EN Rev. 4 System Manual SCK Gas Sampling System 87
Transport the system in the company
Risk of injury in the area of the gas sampling system due to moving or fall-
ing parts, anti-freeze, lubricating oil
Wear general personal protective equipment:
Closed overalls with long trousers and long sleeves
Safety shoes
Safety gloves suitable for mechanical work
Safety glasses
Protective helmet
If necessary, additional protective equipment if prescribed by the operator.
Danger of crushing when lifting or lowering the transport unit
Only appropriately trained personnel may transport the transport units and only
with the aid of the recommended transport equipment.
Do not stand under suspended loads.
Follow the transport instructions in these operating instructions carefully.
Observe the following instructions with regard to transport in the company:
Module Weight Transport conditions
Retractor in-
cluding probe
max. 500 kg
Probe tip must be adequately fixed to the retractor (e.g. with a load
strap) in order to avoid bouncing, that may damage the rollers and
rails.
Use the two enclosed transport supports for transport in the company
(see illustration in Probe retractor on page 26).
Lifting gear may only be attached at the designated attachment points
(transport lugs).
Transport recommendation: Crane
Note: Do not transport using a fork-lift truck.
Cooling module
250 kg
Protect cooling fins with a board to avoid damage.
Only store after draining all water.
Lifting gear may only be attached at the designated attachment points
(transport lugs).
Transport recommendation: For-lift truck or crane
Control cabinet
75 kg
Mark connecting cables so that you know where to install what.
Lay the control cabinet on its back for transport.
Use a suitable transport pallet for transport.
Transport recommendation: For-lift truck or hand lift
Mechanical and
material dangers
Heavy transport units
Transporting the
modules