- 66 - ALLEGATI - ATTACHEMENTS - PIECES JOINTES - ANHÄNGE
Pannello comandi - Control panel - Panneau de commande - Schalttafel
Fig./Pic./Abb.3
Significato spie display - Meaning of the indicator lights on the display
Signification des voyants sur le display - Bedeutung der Kontrollleuchten auf dem Display
Ciclo di abbattimento in corso - Blast chilling cycle in progress - Cycle de refroidissement rapide en cours -
Läuft gerade ein Kühlvorgang
Ciclo di surgelazione in corso - Deep freezing cycle in progress - Cycle de surgélation en cours - Läuft
gerade ein Gefriervorgang Soft
Ciclo con controllo temperatura in corso - Cycle with temperature control in progress - Cycle avec contrôle
de température en cours - Derzeit läuft eine temperaturgeregelte vorgang
Ciclo con controllo a tempo in corso - Time controlled cycle in progress - Cycle avec contrôle à temps en
cours - Derzeit läuft eine zeitgesteuerte vorgang
Ciclo di abbattimento hard in corso - Hard blast chilling cycle in progress - Cycle de refroidissement rapide
hard en cours - Läuft gerade ein Kühlvorgang Hard oder ein Gefriervorgang
Fase di conservazione in corso - Conservation phase in progress - Phase de conservation en cours - Läuft
gerade eine Konservierung
Fase di preraffreddamento in corso - Pre-cooling phase in progress - Phase de pré réfrigération en cours -
Läuft gerade ein Vorkühlvorgang
Sbrinamento in corso - Defrost in progress - Dégivrage en cours - Läuft gerade ein Abtauvorgang
Temperatura visualizzata in gradi Celsius - Temperature displayed in Celsius degrees - Température affiché
en degrés Celsius - Maßeinheit der Temperatur ist Grad Celsius
Temperatura visualizzata in gradi Fahrenheit - Temperature displayed in Fahrenheit degrees - Température
affiché en degrés Fahrenheit - Maßeinheit der Temperatur ist Grad Fahrenheit
Apparecchiatura in stand-by - Appliance in stand-by - Appareille en mode veille - Das Gerät befindet sich
im „Standby“
To Next Page
Loading...