AT&T Link User Manual

02
03
04
05
06
07
01
08
82
83
Apéndice
Mensajes de alerta
Si experimenta algún problema mientras usa su teléfono móvil, consulte
la siguiente lista de control. Si el problema persiste, comuníquese con el
distribuidor o portador más cercano.
Cuando aparezca el mensaje “Insertar SIM”:
Asegúrese de que la tarjeta SIM esté correctamente instalada. Revise
que la tarjeta SIM esté funcionando adecuadamente. Si no funciona,
intente limpiar los puntos de contacto de la tarjeta con un paño seco. Si no
responde, llévela al proveedor de servicio.
Cuando aparezca “Mensajes llenos”:
La memoria del teléfono está llena con los mensajes recibidos o
guardados.Necesitaeliminarelmensaje.
Cuando aparece el mensaje “Mensajes de teléfono y SIM lleno.
Eliminar mensajes”:
Se copó la capacidad para mensajes recibidos o guardados en el teléfono y
tarjetaSIM.Necesitaeliminarelmensaje.
Cuando aparezca el mensaje “Contraseña” en el estado
Teléfono bloqueado:
Ingrese la contraseña del teléfono. La contraseña predeterminada es
“1234”.Sinopuederecordarlacontraseña,comuníqueseconelportador
más cercano.
Cuando aparezca el mensaje “Ingresar PIN1”:
IngreseelPIN1.Sinopuederecordarlo,comuníqueseconelproveedor
de servicio. Podrá continuar recibiendo llamadas incluso si el teléfono se
bloqueadespuésdeingresartresvecesseguidaselPIN1incorrecto.
Cuando aparezca “Sin servicio” o “Búsqueda de red”:
Si no puede realizar ni recibir llamadas en el interior de un recinto o en
un subterráneo, donde la intensidad de la señal es débil, muévase hacia
una ventana o salga a un área abierta. Si aún no puede establecer una
conexión, comuníquese con el proveedor de servicio.
Lista de control de solución de problemas
Cuando la calidad del audio sea débil:
Finalicelallamadayvuelvaaintentarlo.
Cuando la otra persona no lo escuche:
EsposiblequeteléfonoestéenMUDO.DesactivelafunciónMUDO.
O bien, su mano podría estar cubriendo el micrófono ubicado debajo de
la tecla
* .
Cuando la vida útil de la batería sea menor que lo habitual:
Esto podría suceder cuando se encuentre en un área con baja intensidad
de la señal. Apague el teléfono cuando no esté en uso. Cambie la batería
cuando la energía se haya agotado.
Cuando el teléfono móvil no se encienda:
Asegúrese de que la batería esté cargada. Verique que el teléfono
funcione mientras recarga la batería.
Cuando no pueda enviar un mensaje:
Puede que no esté registrado para recibir servicio SMS o bien, puede estar
en un área en la que el proveedor de servicio de red no puede proporcionar
dicho servicio.
Cuando no pueda realizar una llamada:
El teléfono puede estar congurado en “marcación ja”. Cancele la función
“marcación ja”.
Cuando no pueda cargar la batería:
Esto podría ser el resultado de uno de los siguientes casos.
1.Elcargadorpodríanoestarfuncionando.Comuníqueseconel
distribuidor más cercano.
2.Podríaestarintentandoutilizarelteléfonoenunatemperatura
extremadamente calurosa/fría. Intente cambiar el entorno de carga.
3. La batería podría no estar conectada correctamente al cargador. Revise
el conector.
Cuando no pueda ingresar datos en la Libreta de direcciones:
La memoria de la Libreta de direcciones podría estar llena. Intente borrar
algunas entradas de la Libreta de direcciones.
Cuando no pueda seleccionar una función determinada:
Podría no estar suscrito a esa función o el proveedor de servicio de red
podría encontrarse en un área en la cual dicho servicio no se puede
proporcionar. Comuníquese con el proveedor de servicio local.
Información de seguridad
La siguiente lista indica cómo mantener el teléfono móvil, así como las
precauciones que se deben tomar.
– Mantenga el teléfono móvil y los accesorios fuera del alcance de los
niños y mascotas.
– Mantenga el teléfono móvil seco y dentro de las temperaturas de
funcionamientonormales.Lastemperaturassuperioresa55°C(131°F)o
inferioresa-20°C(-4°F)podríandañarelteléfono.
–Nointentesecarelteléfonoenunhornomicroondas.Delocontrario,se
pueden generar chispas y una explosión o incendio.
–Nouseniguardeelteléfonomóvilenlugarespolvorientosnisucios.
–Nointentedesarmarelteléfonomóvil.
–Nodejecaerelteléfonomóvilnilogolpeefuertemente.
–Noutiliceproductosquímicos,solventesnidetergentesparalimpiarel
teléfono móvil.
– Si el teléfono no funciona correctamente, comuníquese de inmediato
con un distribuidor.

AT&T Link Specifications

General

2G bands	GSM 850 / 900 / 1800 / 1900
GPRS	Yes
EDGE	Yes
Alert types	Vibration; MP3, WAV ringtones
Loudspeaker	Yes
3.5mm jack	Yes
GPS	Yes, with A-GPS
USB	microUSB 2.0
Games	Yes
Colors	Black
Network Technology	GSM / HSPA
3G bands	HSDPA 850 / 1900 / 2100
Speed	HSPA
WLAN	Wi-Fi 802.11 b/g/n
Bluetooth	A2DP
Radio	FM radio
Messaging	SMS(threaded view), MMS, Email, IM
Browser	HTML
Stand-by	Up to 432 h (3G)
Talk time	Up to 6 h (3G)
Operating System	Android