AUMA SQEx 12.2 - Page 9

Name tag
9
Motor name tag
Figure4: Motor name tag (example)
[1]
[2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[7]
[8]
[9]
[10]
[13]
[12]
[11]
[1] Motor type [2] Motor article number
[3] Serial number [4] Type of current, mains voltage
[5] Rated power [6] Nominal current
[7] Type of duty [8] Enclosure protection
[9] Motor protection (temperature protec-
tion)
[10] Insulation class
[11] Speed [12] Power factor cos phi
[13] Mains frequency
Approval tag in explosion-proof version
Figure5: Approval plate in explosion-proof version
[1] [2]
[3]
[4]
[5]
[6]
[1] [2]
[9]
[7]
[8]
[10]
[1] Ex symbol [2] Number of test authority
[3] Classification [4] Protection type of housing
[5] Temperature class / max. surface tem-
perature
[6] Permissible ambient temperature
[7] Gas explosion protection [8] Dust explosion protection
[9] Number of certificate (for CSA only) [10] Threads for line bushings at electrical
connection
Table1: Classification
Division 1 Frequency or duration of occurrence of hazardous substances
Class I Gases, vapors or liquids (groups B, C, D)
Class II Combustible dusts (groups E, F, G)
Class II Fibers and flyings
Descriptions referring to name tag indications
Type designation
Table2: Description of the type designation with the example ofSQEx 07.2-FA10
SQEx 07.2 -FA10
SQEx
Type SQEx = Part-turn actuators for open-close duty
Type SQREx = Part-turn actuators for modulating duty
07.2
Size
This manual apples to sizes 05.2, 07.2, 10.2, 12.2, 14.2