MCS-D 200 – Components
76
10. Components
MCS-D 200 Digital control unit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.060
MCS-D 202 Interpreter station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 482.943
MCS-D 3121 Delegate microphone unit Revoluto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.787
MCS-D 3121 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 487.961
MCS-D 3123 Chairman microphone unit Revoluto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.795
MCS-D 3123 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 487.988
MCS-D 3141 Delegate microphone unit Revoluto with display and navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.809
MCS-D 3141 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 487.996
MCS-D 3143 Chairman microphone unit Revoluto with display and navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.817
MCS-D 3143 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 488.003
MCS-D 3171 Delegate microphone unit Revoluto with display, voting buttons and navigator. . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.825
MCS-D 3171 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 487.945
MCS-D 3173 Chairman microphone unit Revoluto with display, voting buttons and navigator . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.833
MCS-D 3173 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 487.953
MCS-D 3021 Delegate microphone unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 489.506
MCS-D 3021 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 721.336
MCS-D 3023 Chairman microphone unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 489.514
MCS-D 3023 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 721.344
MCS-D 3041 Delegate microphone unit with display and navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 489.522
MCS-D 3041 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 721.751
MCS-D 3043 Chairman microphone unit with display and navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 489.530
MCS-D 3043 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 721.743
MCS-D 3071 Delegate microphone unit with display, voting buttons and navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 489.492
MCS-D 3071 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 721.778
MCS-D 3073 Chairman microphone unit with display, voting buttons and navigator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 489.484
MCS-D 3073 H same as above, but NetRateBus sockets at the bottom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 721.786
MCS-D 3673 System unit with connectors for microphone, loudspeaker, headphone, microphone
button, clear button prior button, chip card reader, language selector and 5 voting buttons . . . . . . Order # 488.062
MCS-D 3911 Delegate microphone unit, microphone button, headphone socket . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.728
MCS-D 3913 Chairman microphone unit, microphone, clear and prior buttons, headphone socket . . . . . . . . . . . Order # 486.736
MCS-D 3971 Delegate microphone unit, microphone button, voting buttons, display,
headphone socket with volume control, channel selector buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.744
MCS-D 3973 Chairman microphone unit, microphone, clear and prior buttons,
headphone socket with volume control, channel selector buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 486.752
11. Optional Accessories
CA 4100 Internal additional power supply unit for the control unit to supply another 15
microphone stations via NetRateBus. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.583
CA 4122 Current limiting adapter for redundant operation of CA 4146 power supply units. . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 721.093
CA 4146 Power supply unit for 45 microphone stations, 4 push-pull connections, 19" housing, 2 U . . . . . . . . . Order # 486.779
CA 4211 Digital opto-coupler, 2 push-pull connections, 2 optical fibre connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 489.700
CA 4212 Digital repeater, 2 push-pull connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.222
CA 4213 Digital T-Adapter, 3 push-pull connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.230
CA 4214 Digital X-Adapter, 4 push-pull connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.249
CA 4222 Digital repeater with DC connection, 2 push-pull connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.265
CA 4223 Digital T-Adapter with DC connection, 3 push-pull connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.273
CA 4224 Digital X-Adapter with DC connection, 4 push-pull connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.281
CA 4231 Network connection plate with push-pull socket and 0.5 m connecting cable
with female push-pull connection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.303
CA 4235 6-pin network plug, push-pull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.311
CA 4236 6-pin network socket, push-pull. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.338
CA 4300 NetRateBus conference network cable per metre for installations. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.354
CA 4302 NetRateBus conference network cable, push-pull connector, length 2 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.361
CA 4305 NetRateBus conference network cable, push-pull connector, length 5 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.370
CA 4310 NetRateBus conference network cable, push-pull connector, length 10 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.389
CA 4320 NetRateBus conference network cable, push-pull connector, length 20 m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.397
CA 4399 NetRateBus conference network cable, push-pull connector,
length on customer’s request . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Order # 483.400