BTS 2BV - Abscheider; Abscheider und Teilrückführung; Rückschlagventil

- 10 -
die dann mit der gepumpten Luft durch den Auslass ausgestoßen wird. Während die
Arbeitsflüssigkeit die Pumpe verlässt, wird der Pumpe frische Flüssigkeit zugeführt.
Nach dem Vorfüllen können die 2BV-Pumpen gestartet werden und saugen das
Prozessmedium automatisch an. Dies setzt voraus, dass beim Start der Pumpe eine
ausreichende Menge an Prozessflüssigkeit vorhanden ist.
3.1.3.2 Abscheider und Teilrückführung
Diese Fördermethode hilft, etwas Wasser zu sparen. Ein Teil der Arbeitsflüssigkeit setzt
sich im Abscheider ab und fließt direkt zur Pumpe, ohne dass eine Kühlung erfolgt. Ein Teil der
Flüssigkeit geht durch Verdunstung verloren und wird durch frische Flüssigkeit ersetzt. Alle
Anschlusssätze werden mit den Abscheidern geliefert.
3.1.4 Abscheider
Abbildung 4:
6) Vakuumpumpe;
10) Abscheider;
20) Versorgung mit
Arbeitsmitteln;
21) das Ablassen der
Arbeitsflüssigkeit;
30) Zirkulationsleitung der
Arbeitsflüssigkeit;
50) Kavitationsschutzleitung.
Der Abscheider ist so konzipiert, dass er die Flüssigkeit vom gepumpten Gas trennt. Er
ermöglicht die Wiederverwendung der Prozessflüssigkeit, was ihren Verbrauch erheblich
senkt (siehe Abbildung 4). Der Abscheider wird als Zubehör mit allen erforderlichen
Anschlüssen geliefert.
Wenn ein Kavitationsschutz erforderlich ist, wird ein Sicherheitsventil zwischen dem
Abscheider und dem Pumpengehäuse angeschlossen.
3.1.5 Rückschlagventil
Um einen Rückfluss und das Eindringen von Flüssigkeit in das Vakuumnetz zu verhindern,
empfehlen wir den Einbau eines Rückschlagventils auf der Saugseite.