37
1 DIE BEDIENUNGSANLEITUNG .........................................................38
1.1 Darstellungsmittel ....................................................................38
1.2 Begriffsdefinition / Abkürzung ..............................................38
2 BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG................................39
2.1 Beschränkungen ......................................................................39
3 GRUNDLEGENDE SICHERHEITSHINWEISE ..............................39
4 ALLGEMEINE HINWEISE .......................................................................41
4.1 Kontaktadressen ......................................................................41
4.2 Gewährleistung ........................................................................41
4.3 Informationen im Internet .......................................................41
5 SYSTEMBESCHREIBUNG ....................................................................41
5.1 Allgemeine Beschreibung .....................................................41
6 TECHNISCHE DATEN ............................................................................. 43
6.1 Konformität ................................................................................43
6.2 Normen ......................................................................................43
6.3 Zulassungen .............................................................................43
6.4 Betriebsbedingungen .............................................................43
6.5 Mechanische Daten ................................................................43
6.6 Pneumatische Daten ..............................................................44
6.7 Typschild (Beispiel) .................................................................44
6.8 UL-Zusatzschild (Beispiel) .....................................................45
6.9 Elektrische Daten ....................................................................45
7 BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE ............................................... 46
7.1 Anzeigeelemente des linearen Remote Sensors .............46
7.2 Anzeigeelemente des rotativen Remote Sensors ............47
8 MONTAGE ....................................................................................................47
8.1 Sicherheitshinweise ................................................................47
8.2 Montage des linearen Remote Sensors Typ 8798 .........48
8.3 Montage des rotativen Remote Sensors Typ 8798 ........55
9 FLUIDISCHE INSTALLATION ...............................................................62
9.1 Sicherheitshinweise ................................................................62
9.2 Installation des Prozessventils ..............................................63
9.3 Installation des Positioners Typ 8791 oder
Typ 8792/8793........................................................................63
9.4 Pneumatischer Anschluss .....................................................63
10 ELEKTRISCHE INSTALLATION ...........................................................66
10.1 Sicherheitshinweise ................................................................66
10.2 Elektrischer Anschluss des linearen Remote Sensors
an den Positioner Typ 8791 oder Typ 8792/8793 .........67
10.3 Elektrischer Anschluss des rotativen Remote Sensors
an den Positioner Typ 8791 oder Typ 8792/8793 .........68
11 INBETRIEBNAHME ...................................................................................68
11.1 Sicherheitshinweise ................................................................68
12 WARTUNG .....................................................................................................69
12.1 Sicherheitshinweise ................................................................69
12.2 Wartungsarbeiten ....................................................................69
13 TRANSPORT, LAGERUNG, ENTSORGUNG ................................. 70
Inhaltsverzeichnis
Typ 8798
deutsch